續 日语是什么意思 - 日语翻译

• 続
• 続ける
• 続く
• 継続
• 持続
• 引き続き
• いき
• 手続き
• 続け
• 続い
• 続き

在 中文 中使用 續 的示例及其翻译为 日语

顧客延續率.
顧客の継続率。

下回待續……）.
次回に続く…。

麻醉持續時間.
麻酔の持続時間。

陌生人（續）.
外国人…続き。

續昨天的調查。
昨日の調査続行。

芳香持續1個月.
匂いは1ヶ月持続。

入院：入院手續.
入院-入院手続き。

示威持續了一個星期。
デモは1週間続いた。

他們的友情持續了終生。
彼らの友情は終生続いた。

地震持續了大約兩分鐘。
地震は2分間続いた。

被鄰居持續侵犯的我…。
隣人に犯され続けて、私は…。

後續的聯絡也很重要。
そして、引き続きの連絡をとることも重要だ。

這場大火持續了三天三夜。
この放火は三日三晩続いたのである。

運動結束後仍持續燃燒脂肪.
運動が終わった後も脂肪が燃え続け、。

東芝員工的工資和獎金持續減少。
東芝社員の給与や賞与は減額が続く。

殿村的老家是連續三百年的農家。
殿村の実家は300年続く農家だった。

中國政府繼續對經濟政策作出調.
今後の展開】中国政府は景気対策を継続。

第十章徹夜狂躁病無限延續（一）.
第十章通夜躁病は果てしなく続く（一）。

Web手續完畢，到機場即刻能使用。
Webで手続き完了～空港ですぐ使える。

第7章各種情況下的電場（續）.
第43章さまざまな状況での電場（続き）。

音色清晰響亮，但音持續不長。
澄んだ音がするが、響きがあまり長く続かない。

法拉吉仍將續任歐洲議會議員。
なおツァルネッキ氏は引き続き欧州議員を務める。

傑貝勒艾卜耶德的戰事持續了9天。
ビント・ジェブルの戦いは9日間続いた。

在角館從明治時代延續4代的照相館.
角館で明治時代から四代続く写真館みやま。

近年，有發展障礙的兒童持續增加。
近年、増え続ける発達障害を持つ子どもたち。

其後，淺野氏的廣島藩延續至明治維新。
以降、浅野氏の広島藩が明治維新まで続く。

繼續努力把消息告訴台灣人。
私たちは今後も、台湾人に事実を伝える努力をします。

經常產生持續24小時以上之全身疲倦感.
軽い労作業後に24時間以上続く全身倦怠感。

從病床上持續守望著幸村和武田家的未來。
病床から幸村と武田の行く末を見守り続けている。

未來數天持續寒冷(2008年01月29日).
寒い日々が続きます（2008年9月30日。