研究によると 中文是什么意思 - 中文翻译

• 研究表明
• 研究顯示
• 研究显示
• 一项研究
• 研究指出
• 研究发现
• 研究指
• 研究称
• 研究认为
• 研究人员称

在 日语 中使用 研究によると 的示例及其翻译为 中文

米国の研究によると47歳が一番不幸に感じる時らしい。
研究指出47岁是最不快乐的年纪。

オーストリアのグラーツ医科大学が発表した研究によると、。
由奥地利格拉茨医科大学研究发现….

アメリカのコロンビア大学の研究によると、ココアに含まれる。
美国康奈尔大学的专家研究称，咖啡本身含有的.

薬草:研究によると、,セントのような特定のハーブ。
草藥:據研究,某些藥材，如聖.

スペインで行われた研究によると、。
路透社健康）-西班牙的一项研究显示….

Brigham&Women'sHospitalの研究によると、。
然而，据布里格姆女子医院研究数据显示….

最近の研究によると、セリアック病の発生率は過去50年間で4回目に増加しました。
最近的一項研究顯示，過去50年來乳糜瀉的發病率第四次增加。

研究によると、日焼け止めの日常使用で皮膚の老化を24％減少するという結果が出ています。
研究顯示日常使用抗曬霜將皮膚的老化減少24%.

大学学院の研究によると、週41―48時間労働で、今後8年半の脳卒中のリスクは10%。
伦敦大学学院的研究显示，每周工作41-48小时，在未来八年半的时间内患中风的风险会增加10%。

年の研究によると、相対的に肥満率の低いコロラド州の住民の歩数は平均で1日6500歩だった。
年的一项研究发现，在肥胖率相对较低的科罗拉多州，人们平均每天步行6500步。

研究によると、搾乳された母乳の抗酸化作用は時間の経過とともに減少するが、それでも粉ミルクより高いレベルにある。
研究指出擠出母乳中的抗氧化剂活性會隨時間而減少，不過仍比配方奶要高。

年におこなわれたある研究によると、コーヒーの摂取により、非喫煙者で肺機能が促進されることがわかった。
年的一项研究揭示了咖啡对非吸烟者肺功能的有利影响中风.

研究によると、哺乳類の局地的な絶滅率は、人類活動の干渉の強度や極端な気温と関連している。
研究发现，哺乳动物的局地灭绝率与人类活动的干扰强度和极端温度有关。

アメリカのジョンズ・ホプキンス大学の研究によると塩分の摂取量を減らすことで頭痛が軽減したそうです。
美国约翰·霍普金斯大学的一项研究发现，饮食上减少盐分摄取可以减少头痛发作次数。

研究によると、運動強度の高い短時間の運動によって、身体が糖を処理する能力が高まる」とのことです。
研究指出，短期的高强度运动提升身体处理糖的能力。

研究によると、中国の７億４０００万人近くの人が毎日、受動喫煙の害にさらされている。
研究指出，中国有近7.4亿人每天暴露于二手烟.

一方、海外の科学者の研究によると、長寿村の人々の飲用水は殆どが弱アルカリ性水だという。
而国外的科学家也研究发现，长寿村人饮用的水都是小分子团的弱碱性水。

また、別の研究によると、毎日のウォーキングは、60歳以上の男性で脳卒中のリスクを低減させることがわかっています。
另一项研究发现，每天行走可降低60岁以上男性罹患脑卒中的风险。

ある論争を巻き起こしている研究によると、現実とは脳が見えると予測するものに基づいた幻想にすぎないのだそうだ。
一项备受争议的研究指出，现实也许只是大脑依据自己的预期产生的幻觉。

同記事に「米国のフロリダ州立大学の研究によると、仕事の内容及び環境が脳の認知能力に影響するという結果が示された。
美国佛罗里达州立大学的一项研究发现，工作性质和环境会影响大脑的认知能力。

研究によると、乳児の死亡例の80％が安全でない睡眠方法と関係があるという。
研究发现，80%的婴儿死亡病例可能与不安全的睡眠方式有关。

ScientificReportsで公開された新たな研究によると、犬は自分に関心を向ける人の前で著しく表情を変えることが示唆されました。
科学报告》发表的一篇初步研究称，家犬可能尝试用面部表情交流。

研究によると、ウイルスは最初に動物に感染して、そこから人間に移る。
研究认为，该病先在动物中流行，然后传染给人类。

別の研究によると、毎日のウォーキングで、60歳以上の男性で脳卒中のリスクを低減させることがわかっています。
另一项研究发现，每天行走可降低60岁以上男性罹患脑卒中的风险。

一方、海外の科学者の研究によると、長寿村の人々の飲用水は殆どが弱アルカリ性水だという。
国外的科学家经过长期研究发现，长寿村的居民饮用的水都是弱碱性矿物质水。

ある研究によると、バイオ燃料の生産コストは従来燃料の1.5-2倍かかる。
有研究称，目前生物质燃油的成本是传统航油的1.5-2倍。

以前の研究によると60歳ごろになると腸内バクテリアが大幅に減少することが発見されています。
先前一项研究已经证实，到60岁左右，人的肠道细菌数量将急剧下降。

ところが、本研究によると、この炎症にはポジティブな側面がいくつかあるという。
研究人员称，这种炎症也有积极的方面。

年の研究によると、夜に靴下を履いて寝る人は早く寝つけると判明しています。
年的一项研究发现，夜晚穿袜子或加热袜的成年人能更快地睡着。

英国の新研究によると、握手の力強さは、その人がどのくらい長く生きるかを示している可能性がある。
英国研究人员称，握手有力可能表明寿命会更长。