確定した 中文是什么意思 - 中文翻译

• 确定
• 確定
• 确认
• 定讞
• 轮轨
• 确诊

在 日语 中使用 確定した 的示例及其翻译为 中文

審判が確定した日。
審判的日子已經確定。

日以降、各地で確定した死傷者が増え続けている。
日以后各地也继续确认死者。

年に最高裁で死刑が確定した。
於2005年被最高法院判處死刑定讞。

さらに、以前確定した患者が死亡しました。
此外，一名早前确诊病人死亡。

これで診断が確定した。
这证实了诊断。

中国は2020年及び2030年の行動目標を確定した。
中国确定了2020年和2030年的行动目标。

DNA鑑定の結果容疑者と確定した。
DNA检测结果已确认嫌疑人身份.

BLACKPINKがいよいよ4月5日にカムバックを確定した。
BlackPink终于确定了4月5日回归。

また、ドイツの東西分裂が確定した。
确定了德意志的分裂局面.

これでやっと赤ちゃんの名前が確定した。
也就在今天，终于确定了宝宝的名字。

相手の狙いが自分だと確定した。
他知道对方的目标肯定是自己。

確定したばかり。
是刚刚确定的.

だいたい、純資産は確定した数字ではない。
净资产并不是能确定的数.

昨年１２月に県側敗訴が確定した。
去年12月，县方被确定败诉。

が正式に確定した。
這是我正式確定的。

前述のとおり，確定した発売日は4月27日だ。
如上述所示目前確定的發售日為4月27日。

確定した２症例の臨床検体は更に詳細に調べるためにWHO協力センターに送られている。
两个确认病例的临床标本正在送往一个世界卫生组织合作中心作进一步鉴定。

月11日は世界肥満連盟で確定した「世界肥満日」である。
月11日是世界肥胖聯盟確定的『世界肥胖日』。

その後最高裁判所まで争ったが、1997年（平成9年）に原告敗訴で確定した。
之後繼續上訴至最高裁判所，1997年（平成9年）原告敗訴定讞。

工程院主席団の審査の結果、最終的に有効候補者計５３３人が確定した。
經中國工程院主席團審定，最終確定的有效候選人共533位。

シリーズ10作目は2021年に公開日が確定した最初の映画となる。
该系列的第10部电影将是第一部在2021年确认发行日期的电影。

診断が確定した後、医師は症例の重症度に基づいて治療を推奨する。
诊断确诊后，医生会根据病例的严重程度推荐治疗。

計400万円の支払いを命じた1、2審判決が確定した。
至此，要求向夏淑琴賠償400萬日元的一、二審判決得以確定。

この再審判決は、2012年6月に大法院で確定した。
再審相關判決於2012年6月於大法院被確定。

第3に、双方は今後一定期間の重点協力分野と努力目標を確定した。
第三，双方确定了今后一段时间重点合作领域及努力目标。

先月、ソウル市はグリーン交通振興地域特別総合対策を最終確定した。
上个月，首尔市最终确定了绿色交通振兴地区特别综合对策。

定家によって、『源氏物語』は54の巻の配列（読む順序）と、本文（読むべき内容）が確定した。
定家确定了《源氏物语》54卷的排列顺序（阅读顺序）和文本（阅读内容）。

年、5.8mmx42を小口径歩兵弾薬の最終方案とすることが確定した。
年，确定了5.8X42mm作为小口径步枪弹的最终方案。

ECFAは両岸が経済面で合作する基本精神、内容、目標、そして措置を確定した」と述べた。
它确定了两岸经济合作的基本精神、内容、目标和措施。

この5つの山は4の四角形の大地の4つの角と中心を確定した。
这五座圣山确定了四方形大地的四个角和中心。