在 日语 中使用 社会構造 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
社会構造と知識[編集]。
社會結構及知識[编辑].北朝鮮の社会構造──。
北韓的社會結構.社会構造に対する視点。
对社会结构的看法.ソーシャル・キャピタル-社会構造と行為の…。
社会资本--关于社会结构与行动的….言語は1つの社会現象であるから、社会構造や価値体系と密接に結びついている。
社会は、2人が強い社会構造に裏打ちされ、互いに愛する権利を持つことを約束します。
社會允諾兩人以強壯的社會結構為後盾、有相愛相守的權利。今回の研究で得られたゲノムデータは、シャチの社会構造と狩猟行動の進化も反映していた。
基因组数据也证明了虎鲸社会结构和狩猎行为演化的这一特点。また、社会構造や地理的特徴を学んでいることから、旅行会社や測量会社への就職も有利だ。
こうした動きはヨーロッパ社会における富の分配、社会構造、政治的均衡にどう影響するのだろうか？
这些剧变又是如何影响财富分配、社会结构以及欧洲社会政治稳定的呢?政治体制、経済形態、社会構造、宗教的局面などの変革はいずれも「哲学的突破」と何らかの関係をもっているのである。
政治体制、经济形态、社会结构、宗教状态等等变革都是和“哲学突破”息息相关的。混沌の21世紀の姿が、次第にはっきりしてきた今、日本の社会構造も大きくきしみ、ゆらぎ始めている。
随着混沌不清的21世纪渐渐的明朗化，现今日本的社会结构也发生重大的改变，开始动摇了起来。つまり、移民の多くはやがて帰国し、社会構造に穴が空くことになるだろう。
他们中的许多人最终会回家，在社会结构中留下一个大洞。言語は1つの社会現象であるから、社会構造や価値体系と密接に結びついている。
作为一种社会现象，语言与社会结构和社会价值体系紧密相连。また、彼らは社会的関係や人間の行動、地域における環境や社会構造との関係を分析する能力を開発します。
此外，他们将开发自己的分析社会关系和人的行动，与领土的环境和社会结构关系的能力。社会は、2人が強い社会構造に裏打ちされ、互いに愛する権利を持つことを約束します。
社会允诺两人以强壮的社会结构为后盾、有相爱相守的权利。しかし資本は物ではなく、一定の、社会的な、一定の歴史的社会構造に属する生産関係であって、それが一つの物において。
但资本不是物，而是一定的、社会的、属于一定历史社会形态的生产关系。日本文化の起源がなんであれ、日本の言語・社会構造・宗教は弥生人の移住よりも過去には遡れないのは明らかだ。
无论日本文化的源头为什么，日本的语言、社会结构、宗教不能追溯到弥生时代的迁入者身上。日本の文化の源が何であっても、日本の言語、社会構造および宗教は弥生の移住者より以前までさかのぼるができないことは明らかである。
无论日本文化的源头为什么，日本的语言、社会结构、宗教不能追溯到弥生时代的迁入者身上。政治体制、経済形態、社会構造、宗教的局面などの変革はいずれも「哲学的突破」と何らかの関係をもっているのである。
政治體制、經濟型態、社會結構、宗教狀態等等變革都是和「哲學突破」息息相關的。こうしたミクロ・レベルでの秩序問題の解明とともに、マクロな社会構造とその時代的変化、すなわち社会変動の分析も、社会学の主要なテーマである。
对微观层面的秩序问题进行解明的同时，宏观的社会构造及其时代变化、即社会变动的的分析也是社会学的一个重要课题。党話が中国人の私的な空間に侵入した結果、正常な社会構造、家庭生活、思想と感情はすべて党文化によって汚染され、人々は中国共産党政権を批判する重要な参照体系を失った。
党话大举入侵私人空间的结果是：正常的社会结构、家庭生活、思想感情全部被党文化污染，人们失去了据以评判中共政权的重要参照体系。家族の形、社会構造、法令や政策、文化の変化、世界情勢、昔ながらの知恵がともに作り上げたものが今の私たちの「家」です。
親屬關係、社會結構、法令政策、文化變遷、世界情勢、在地智慧，共同建築起我們的「家」。私たちの地域に関連した我々はまた、私たち自身の地域に関連すると私たちの特別な義務を認識し、経済と北部クイーンズランド州の社会構造に密接なつながりを築いている。
我们也认识到我们的特殊义务是有关我们自己的区域，并结下了北昆士兰的经济和社会结构有着密切联系。それは、無意識的で、ランダムで、並行的で分散化された計算プロセスであり、社会構造によって数学的論理を実行するものである。
它呈现出一个无意识、随机、并行、分布式的计算过程，并依照社会结构在数理逻辑下运行。第一にエネルギー分散型生産都市、第二に効率型低消費社会構造、第三に革新による良いエネルギー雇用、第四に温かいエネルギーの分かち合い共同体です。
能源生活城市首尔的四大政策目标如下：第一，能源分散型生产城市；第二，效率性低消费社会结构；第三，创新引领好的能源工作岗位；第四，分享温暖能源的共同体。この幅広い画像コレクションは、職業上の規範、服装の様式、社会構造、家庭生活、美と魅力の形など、アフリカ系アメリカ人の豊かさに光を当てています。
这一丰富的影像收藏展示出非裔美国人多彩的职业面貌、服饰风格、社会结构、家庭生活以及对于美和魅力的表达形式。年に大学が再編され、開発にそのエネルギーを集中し、キプロスの経済復興のニーズに最も重要ないくつかの他のコース、そして1974年のトルコの侵略の余波で社会構造。
年，学院进行了重组，并集中其精力来发展，一些其他课程塞浦路斯经济的重建需求最重要的，而在1974年土耳其入侵的后果的社会结构。また、社会構造や地理的特徴を学んでいることから、旅行会社や測量会社への就職も有利だ。
另外，因為學習了社會構造和地理特徵等知識，所以在旅行社和測量公司的就業上很有優勢。社会構造からみて、グローバル化の力の介入は、二元構造が基礎にある中国社会構造の分裂を激化させた。
从社会结构上看，全球化力量的涉入，在二元结构上的基础上进一步加剧了中国社会结构的断.独立した社会構造として、これらの単一の全体論的システムの構成要素（サブシステム）は、全体的なシステム自体と一緒に、独特の社会学的フラクタルを構成する。
作为独立的社会结构，这些单一的整体性体系中的构成要素（子系统）与整体体系本身一起，构成了一个独特的社会分形（sociosphericfractal）.
