Examples of using 社会構造 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それを受け入れる社会構造があるのです。
これは社会構造なのでしょうかね。
社会構造に戻る。
Return to Social Construct.厳密な社会構造の中に生きています。
And they live in a rigidly structured social system.最悪の場合、社会構造そのものを破壊してしまう。
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
重 要 な 社 会 的
社 会 を 変 え る
社 会 に 役 立 つ
社 会 を 支 え る
社 会 を つ く る
新 た な 社 会 的
社 会 が 変 わ る
社 会 を 作 る
複 雑 な 社 会 的
重 大 な 社 会 的
More
最悪の場合、社会構造そのものを破壊してしまいます。
In 確かに文化は社会構造によって規定されます。
In fact, culture is mediated through a social structure.社会構造さえも。
Also in social structure.これは社会構造に大きな影響を及ぼした。
This trend has had a huge impact on the social structure.最後に、サッカーはチームスポーツであり、チームのウォームアップは、チームの社会構造に属するの選手の感覚を強化していきます。
Finally, soccer is a team sport anda team warm-up will strengthen the players sense of belonging to the social structure of the team.にもかかわらず、結局のところ、いつでも傭兵は、ロシア国家の各時代のそれぞれに異なる社会構造に組み込まれていった。
Nevertheless, in the end the mercenaries were generally incorporated into the ever-changing social fabric of the Russian state.機械技術の発展による社会構造の変化は、印刷を飛び越した情報技術時代をもたらしています。
The development 君がしていることは危険で我々の社会構造を壊しかねない」。
What you are doing is dangerous andwill break the social fabric of our society.学生は、社会的アイデンティティと社会構造、グローバルとローカルのつながり、および社会的変化と社会的介入の戦略を探ります。
Students explore social identities and societal structures, global and local linkages, as well as social change and strategies for social intervention.戦争の目的は、領土の征服やその阻止ではなく、社会構造をそっくりそのまま保つことにある」とある。
The object ある時期までは、それが出来る社会構造であったのかもしれません。
But in the meantime some sort of social construct might do.ルネサンス期のヨーロッパでは、可動式活字の印刷機械の到来がマスコミュニケーションの時代をもたらし、それは社会構造を恒久的に変容させた。
In Renaissance Europe, the arrival プレデター──ワシントン州における"stranger-Danger"の社会構造：父権イデオロギーの一形態として」という論文です。
Predators: The social construction of“Stranger-Danger” in Washington state as a form of patriarchal ideology.そのアートプロジェクトは、複雑で重層的なインスタレーションによって社会構造を露わにする。
His art-projects lay bare the structure of society through the presentation 変化を深く反映する様相が変化しない社会構造と哲学はほとんどありません。
There is very little about your present social constructs and philosophies which will not be transformed as the attitudes they reflect shift profoundly.先住民および地域コミュニティの社会構造の認識-大家族、コミュニティ、先住民族。
Recognition of the social structures of indigenous and local communities- extended families, communities and indigenous nations.AIロボット自動運転／ドローンがもたらす社会構造とビジネス革命的に関わる法的問題 点を考える」。
Consideration on Revolutionary Upheaval of the Social Structure and Business Brought about by AI Robots and Autonomous Cars/ Drones and Legal Issues Regarding Thereto.健康の証明が社会構造上の課題解決につながることで世界の国益になると確信している。
We are confident that connectingproof また、私は、女性が社会構造や感情的、慣習的な理由不平等な処遇を受ける弊害の問題意識を持っている。
I also have a sense of theproblem of women being treated unequally for social structural, emotional, and customary reasons.ホームレス状態を生み出さない日本の社会構造づくり」を目指し、生活支援や就労支援を実施しています。
Homedoor aims to create a social structure for Japan that does not lead to conditions for homelessness, through its daily life and employment support programs.日本を始めとする世界各地で、社会構造の大きな変化が始まりつつある21世紀。
しかし、人口問題の専門家は、日本の社会構造の全面的な再設計が必要だと話している。
Population experts, however, say a wholesale redesign of Japan's social architecture is needed.非常に異なる文化経験や社会構造、行動に原因があったのだと思う。
I attribute this to very different cultural experiences, social mechanisms, and behaviors.ロシアにおける社会構造と社会力学は西欧諸国におけるそれと全く異なっていた。
The social structure and dynamics of Russia was quite different from アメリカ南部の社会構造に頼った生活様式は、南北戦争後崩壊しました。
That way of life in the American South depended on a social structure that collapsed after the war.
