CO-WORKING SPACES 中文是什么意思

Co-working spaces can feel more like a community.

共同工作空间可以更像是一个社区.

Trend 5: The rise of Fintech co-working spaces.

趋势5：Fintech共同工作空间的兴起.

Many co-working spaces aim to provide a sense of calm.

许多共同工作空间旨在提供一种平静的感觉。

We bring the flexibility of traditional co-working spaces to child care.

我们为传统的儿童保育结合工作的空间带来灵活性。

Not all of these co-working spaces are exclusively for women: some do welcome male members too.

然而并非所有的女性共同工作空间都仅限女性进驻，有些也欢迎男性成员。

Each building has 360 degree views, colonnades,roof gardens and co-working spaces.

每一栋建筑都将有360度的景观视野、柱廊、屋顶花园和共享空间。

Co-working spaces have played a major role in becoming key source of office demand in the recent years.

近年来，合作办公空间在成为办公需求的主要来源方面发挥了重要作用。

Grade A office space, virtual offices and co-working spaces were expected to see strong development.

甲级写字楼，虚拟办公室和共同工作空间预计会有强劲的发展。

Approximately 200,000 square meters of high-quality laboratories, offices,conference rooms and co-working spaces;

约20万平方米的优质实验室、办公室、会议室和联合办公空间；.

New sources of demand include co-working spaces, with 44,000 square metres of space leased in the past 12 months.

新的需求来源包括共同工作空间，过去12个月租用了44,000平方米的空间。

The country is now home to over 40 incubation establishments,business promotion organisations and 60 co-working spaces.

全国共有40多个孵化园、营商促进组织和60个共同工作空间。

WeWork decorates its co-working spaces with phrases like,“Don't stop when you're tired, stop when you are done.”.

WeWork用来装饰其合作办公空间的，是这样的格言：“不要在累的时候停下来，要在完成的时候停下来。

The demand for office spaces is primarily driven by IT/ITeS andalso sectors such as e-commerce and co-working spaces.

对办公空间的需求主要由IT/ITeS以及电子商务和联合办公空间等部门驱动。

Within five years, the concept of co-working spaces has not only caught on but has grown to include more than 200 players.

在过去五年，联合办公空间这一概念不仅在印度流行起来，该领域的玩家也增加到200多名。

Kindred Studios, which was ranked by Lonely Planet in recent years tobe one of the world's top 10 co-working spaces in the world.

KindredStudios近年来被LonelyPlanet评为世界十大共同工作空间之一。

The project is equipped with flexible serviced offices and co-working spaces to meet the diverse office needs of companies and members of all sizes.

项目配备灵活的服务式办公室及联合办公空间，满足不同规模的企业及会员的办公需求。

As the co-working trend continues, more andmore real estate investors are choosing to include co-working spaces in their portfolios.

随着共同工作趋势的延续，越来越多的房地产投资者选择在其投资组合中加入共同工作空间。

The increasing demand for co-working spaces will encourage more foreign flexible space operators to increase their presence in 2019.

对联合办公空间的需求正在持续上升，这将促使更多的外国灵活空间运营商在2019年扩大其业务规模。

She manages Agorize's partnerships with the major incubators, accelerators, co-working spaces, startup communities and universities across APAC.

她负责管理Agorize与亚太地区主要孵化器，加速器，共同工作空间，创业社区和大学的合作关係。

Co-working spaces provide an office infrastructure with working stations in large and open spaces that can be used flexibly in terms of time.

共同工作空间为办公室基础设施提供了宽敞的开放空间中的工作站，可以在时间上灵活使用。

Second, innovation districts, incubators, accelerators and co-working spaces should take deliberate steps to welcome and recruit late-life entrepreneurs.

其次，创新区、孵化器、加速器和联合办公空间应该慎重地采取措施，欢迎和招募老年企业家。

The office market in Hanoi is expected to face a shortage of supply,creating competition between offices for lease and co-working spaces in the future.

预计河内的写字楼市场将面临供应短缺的局面，未来办公室之间将出现租赁和共同工作空间的竞争。

At co-working spaces, you can meet future co-founders, make connections with entrepreneurs in complementary businesses or even learn a new skill or two.

在联合办公空间，你可以见到未来的联合创始人，与互补企业的企业家建立联系，甚至学习一到两项新技能。

A growing number oftech companies are likely to make co-working spaces, serviced offices, and public spaces an integral part of their real estate portfolio.

越来越多的科技企业可能将联合办公空间、服务式办公室和公共空间作为其房地产投资组合不可分割的组成部分。

Round-the-clock amenities like 24X7 cafeteria, meeting rooms, collaborative zones, etc., at nominal prices,makes co-working spaces the optimal choice for most working professionals.

X7自助餐厅、会议室、协作区等设施以名义价格使共同工作空间成为大多数专业人士的最佳选择。

Besides creating thoughtful co-working spaces, the designers aimed to design the spaces in hopes of establishing a community of like-minded people.

除了创造周到的协同工作空间，设计师的目标是设计空间，希望建立一个志同道合的人群社区。

More than half of the respondents also expected cost savings in prime locations,where co-working spaces are traditionally 10-30% cheaper than traditional office space..

超过一半的受访者还希望在占据黄金位置的同时实现成本节约，而联合办公空间通常比传统的办公空间要便宜10-30%。

The innovative environment inherent in co-working spaces is one reason many larger companies now place creative staff in co-working spaces across the nation.

共享空间所制造的创新环境，是许多美国大公司现在将创意人员置于共享空间的原因之一。