CONTINUE TO HIGHLIGHT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 继续强调
• 继续凸显出
• 继续突出

在 英语 中使用 Continue to highlight 的示例及其翻译为 中文

The financial projections of UNODC continue to highlight two contradictory trends.
毒品和犯罪问题办公室财务预测继续凸显出两个相互矛盾的趋势。

Member States continue to highlight the need for assistance and cooperation in a range of issues, including:.
会员国继续强调，在一系列议题上需要获得援助和进行合作，这些议题包括：.

It was hoped that the Special Rapporteur and the Chair of the Committee on Migrant Workers would continue to highlight the positive contribution of migration to societies.
希望特别报告员和移徙工人委员会主席将继续强调移徙者为社会所做的积极贡献。

The studies on stress continue to highlight the negative aspects of the mind-body connection.
对压力的研究继续强调心身连接的消极方面。

The Secretary-General, the High Commissioner for Human Rights and several special procedures mandate holders continue to highlight execution of juvenile offenders as an area of grave concern.
秘书长、人权事务高级专员以及若干特别程序任务执行人继续突出强调处决少年犯是个令人严重关切的领域。

The Office should continue to highlight in the literature that it distributes what the Ombudsman will and will not do.
办公室应在其散发的文献资料中继续突出强调监察员该做和不该做的事。

The benchmarks set by the ICPD continue to highlight the onerous task ahead for all of us.
人发会议制订的各项基准继续凸显出我们所有人面前的重任。

We continue to highlight best practice, with market research and development in areas such as weight management and healthy aging.
我们将继续强调最佳实践，以及体重控制和健康乐龄等领域的市场研发。

This is one of the many initiatives that continue to highlight BMO's Purpose to Boldly Grow the Good in business and life.
这是众多计划中的一个，继续强调蒙特利尔银行的目标，在商业和生活中保持良好的增长。

UNHCR will continue to highlight the dilemmas confronting all parties, and the international protection framework itself.
难民署将继续着重处理各方面临的困难，并处理国际保护框架本身这一问题。

Various police killings and injust practices continue to highlight problems the nation has ignored since the passing of the civil rights leader.
各种警察的杀戮和不公正行为继续凸显出自民权领导人逝世以来该国一直忽视的问题。

UNEP will continue to highlight the important role that cities play at the global, national and local levels in tackling climate change.
环境署将继续强调城市在全球、国家和地方各级应对气候变化的重要作用。

The business drivers for OpenStack adoption continue to highlight its competitive advantages, including accelerating the organization's ability to innovate and avoiding vendor-lock in.
OpenStack采用的业务推动力继续突出其竞争优势，包括加快机构创新能力和避免供应商锁定的能力。

Staff members continue to highlight the need for greater representation of the Office in respect of an in-person presence, in particular in the field.
工作人员继续强调，必须加大监察员办公室在人员亲自存在方面的代表性，特别是在外地。

The events will also continue to highlight the interlinks between the Convention and the Beijing Platform for Action in advancing the cause of women;
这些活动将继续强调在推进妇女事业方面《公约》与《北京行动纲要》的相互关联；.

I will continue to highlight the urgent need for the international community to provide adequate support to strengthen African peacebuilding capacities.
我将继续强调国际社会迫切需要提供充分的支持，加强非洲的维和能力。

The ALDC Division will continue to highlight(and draw appropriate lessons from) the necessary distinction between LLDC or SIDS work on the one hand, and LDC work on the other.
该司将继续强调内陆发展中国家或小岛屿发展中国家工作与最不发达国家工作之间的必要区别(并从中汲取适当教训)。

These multiple roles continue to highlight the strain on the resources and capabilities of the Lebanese Armed Forces, notwithstanding government support and the generous support already provided by some donors.
这些多重角色继续凸显黎巴嫩武装部队在资源和能力上的压力，尽管有政府的支持，一些捐助者已经提供慷慨支助。

The Department will continue to highlight issues of priority concern to the international community in order to promote a positive public understanding of the work of the Organization and strong public support for its objectives.
新闻部将继续突出国际社会的优先关注问题以便提高公众对联合国工作的正面了解并加强公众对其目标的支持。

The Board continues to highlight the relevance of this recommendation.
审计委员会继续强调这项建议的适切性。

With respect to the provision of international assistance to the Territories, the Committee had continued to highlight the need for cooperation with the Economic and Social Council.
关于向这些领土提供国际援助的问题，委员会继续强调了与经济及社会理事会进行合作的必要性。

However, staff continued to highlight the need for direct contact and in-person intervention by the Office, which provided a crucial human element in conflict resolution.
然而，工作人员继续强调办公室有必要进行直接接触和人员干预，这在冲突解决中提供了至关重要的人的因素。

In that connection, the Board continued to highlight problems in the implementation of the harmonized approach to cash transfers.
在这方面，审计委员会继续强调实施现金转移统一办法存在问题。

Civil society also continues to highlight topics and to develop the debate around important local, national and global issues.
民间社会还可以继续强调主题和围绕着重要的地方、国家和全球问题开展辩论。

The Informal Consultative Process continues to highlight the need to activate existing regional and global mechanisms towards fostering international cooperation.
非正式协商进程继续强调，必须启用现存的区域和全球机制，促进国际合作。

The EU continues to highlight the need for comprehensive disarmament and mobilization in all other spheres of disarmament.
欧盟继续强调需在裁军的所有其它层面进行全面裁军和动员。

Still many experts say that international efforts have moved too slowly as research continues to highlight the scale and effects of global warming.
还有许多专家认为，随着研究继续强调规模和全球变暖的影响.

In the same context, the programming of the various media continues to highlight the stereotyped role of women.
在此背景下，各种媒体的节目继续强调妇女的定型作用。

The Office of Legal Affairs continues to highlight the five counter-terrorism instruments deposited with the Secretary-General at training seminars at United Nations Headquarters and also at the regional levels.
法律厅在联合国总部和区域一级举办培训研讨会上继续强调由秘书长保存的五项现有反恐文书。