DEVELOPMENT AND STRENGTHENING 中文是什么意思 - 中文翻译

• 发展和加强
• 制订和加强
• 发展和强化
• 制定和加强
• 开发及强化
• 建设和加强
• 发展和增强

在 英语 中使用 Development and strengthening 的示例及其翻译为 中文

Development and strengthening of social relations.
保持发展和增强社交关系。

Training, institutional development and strengthening of the national police.
国家警察的培训、机构发展和强化.

Development and strengthening of bank system of the Russian Federation;
开发及强化土库曼斯坦的银行系统；.

The programme focuses on two areas of intervention: private-sector development and strengthening the civil service.
该方案侧重以下两个干预领域：私营部门发展和加强公务员制度。

Institutional development and strengthening of leadership.
机构建设和加强领导.

Data-archiving systems and mechanisms for sharing such data also needed further development and strengthening.
数据存档制度和分享此类数据的机制也需要进一步发展和加强。

(h) Development and strengthening of research capacity including:.
(h)发展和加强研究能力，包括：.

(a) Establishment of a Regional Network to Combat Desertification and/or National Networks Development and Strengthening(DESELAC);
建立防治荒漠化地区网络和/或发展和加强国家网络；.

Further development and strengthening of regional seas programmes:.
进一步制订和加强区域海洋方案:.

Many other features of the process of hurricane development and strengthening, however, are closely linked to SST.
飓风发展和加强过程的许多其他特点，然而，arecloselylinkedtoSST.

Development and strengthening of the banking system of the Russian Federation;
开发及强化土库曼斯坦的银行系统；.

Good governance, sustainable economic development and strengthening of the judicial systems continue to be key issues.
善政、可持续经济发展和加强司法系统，仍然是关键的问题。

Development and strengthening of border control and early warning systems;
发展和加强边境管制和预警系统；.

However, the institutional design for the allocation of this initial funding at national and local levels needs development and strengthening.
然而，关于这些初始资金在国家和地区层面配置的制度设计问题，尚需发展和加强。

Further development and strengthening of regional seas programmes: promoting the.
进一步制订和加强区域海洋方案:促进海洋和沿海.

Delegations commended the strong UNFPA focus on national-level actions such as supporting ownership, capacity development and strengthening national health systems.
各代表团称赞人口基金把重点放在国家一级的行动，如支助自主权、能力发展和加强国家卫生系统。

Principle 4. Development and strengthening of capacities for disaster risk reduction is a top priority area.
原则4.发展和加强减少灾害风险的能力是一个重要优先领域。

The United Nations Institute for Training and Research(UNITAR) supports climate change training through individual skills development and strengthening learning institutions.
联合国训练研究所(训研所)通过个人技能发展和强化学习机构支持气候变化培训。

(d) Development and strengthening of research capacity at the national, subregional and regional levels, including:.
(d)培养和增强国家、次区域和区域各级的研究能力，其中包括：.

We are convinced that consolidating integration in Central America is key to attaining socio-economic development and strengthening democratic institutions and the rule of law.
我们坚信，巩固中美洲一体化是取得社会经济发展和增强民主机构与法治的关键所在。

(o) Development and strengthening, as appropriate, of cooperation, including mechanisms where appropriate, at all levels concerned, namely:.
(o)斟酌情况发展和加强有关各级的合作,包括发展和加强各种机制,即:.

The Office of the Special Adviser on Africa has been supporting policy development and strengthening coordination capacity in economic and social sectors in African countries.
非洲问题特别顾问办公室一直支持非洲国家的政策制订和加强经济和社会部门的能力协调。

Development and strengthening of the programme activities of the Economic Commission for Africa in the field of natural resources, energy and marine affairs.
发展和加强非洲经济委员会在自然资源、能源和海洋事务领域内的方案活动.

They continued to perform the mandated task of interim law enforcement, while pursuing efforts to support training, institutional development and strengthening of the national police.
联东综合团警察继续履行临时执法这一法定任务，同时继续努力支持国家警察的培训、体制建设和加强。

In many developing countries, the development and strengthening of the formal financial sector is often inadequate to serve the entire economy.
在许多发展中国家内,正式金融部门的发展和加强时常不足以为整个经济服务。

(e) Development and strengthening of enforcement capacities to ensure compliance with regulatory controls is also essential, as well as periodic review of the legislation;
(e)还必须制定与加强实施能力以确保管理控制措施得到遵守，并且还需定期审查这些立法；.

Pursue international cooperation… through international agreements, information exchange, further development and strengthening of international cooperation in the area of biological and genetic safety.
推进国际合作.途径包括国际协定、信息交流，进一步发展和加强生物和遗传学安全领域的国际合作。

Objective 2: Development and strengthening of primary health-care services to meet the needs of older persons and promote their inclusion in the process.
目标2:发展和加强初级保健服务，以满足老年人的需要并推动把老年人包括在该进程中。

The important role of regional arrangements and institutions in promoting development and strengthening economic governance is reflected in the deliberations and outcome of the Monterrey Conference.
区域安排和机构在促进制订和加强经济治理方面的重要作用反映于蒙特雷会议的讨论和成果中。

The programme stimulates the development and strengthening of regional strategies involving innovative SMEs, and promotes international value chains.
该项目将推动制定和增强涉及创新中小型企业的区域战略，促进国际价值链的发展。