IT WOULD ALSO CONTINUE 中文是什么意思

It would also continue to encourage united international support for the reform efforts.

它还会继续鼓励在国际上联合起来支持缅甸的改革努力。

While there is no alternative to this action, the company said, it would also continue to analyse other technological options to lower emissions.

该公司表示，虽然没有替代这一行动，但它还将继续分析其他技术方案以降低排放。

It would also continue to support the international mine-clearance and victim assistance effort.

日本还继续向国际排雷和援助受害人的努力提供支助。

ResearchGate said it would also continue to promptly remove copyright-infringing content when alerted by publishers.

ResearchGate还会继续在收到出版机构通知后，快速移除侵犯版权的内容。

It would also continue to cooperate with the United Nations with a view to achieving those objectives.

为了达到这些目标，缅甸还将继续与联合国合作。

At the same time, it would also continue its efforts, in the framework of South-South cooperation, to assist other developing countries in their poverty eradication efforts.

同时，中国还将在南南合作框架内继续努力，帮助其他发展中国家努力消除贫穷。

It would also continue to use the Joint Assistance Strategy to harmonise resources from development partners.

它还将继续使用联合援助战略来统一协调发展伙伴提供的资源。

It would also continue to deepen cooperation on the early achievement of the Millennium Development Goals in China.

它还将继续深化在早日实现中国千年发展目标方面的合作。

It would also continue to collaborate with police- and troop-contributing countries on pre-deployment training.

关于部署前训练，红十字委员会还将继续与警察和部队派遣国合作。

It would also continue its work on general recommendations on migrant women and on article 2 of the Convention.

委员会还将继续就关于移徙妇女和《公约》第2条的一般性建议开展工作。

It would also continue to expand its health programmes and promote multicultural and multilingual literacy programmes.

政府还将继续扩大健康方案，推动多元文化和多语种教育项目。

It would also continue to seek the assistance of AU and explore with it the possibility of its taking over the task.

它还将继续寻求非盟的协助，并与其探讨是否可能由其接管这项任务。

It would also continue to mobilize resources from all four duty stations to ensure the timeliness of the most sensitive documents.

它还将继续调动所有四个工作地点的资源，以确保及时提交大多数敏感文件。

It would also continue to address issues related to the applicability of and respect for international humanitarian law by peacekeepers.

红十字委员会还将继续处理维和人员应用及尊重国际人道主义法的相关问题。

It would also continue to contribute funds to OHCHR and had already earmarked approximately US$ 4 million for that purpose in 2003.

挪威还将继续为人权高专办提供资金，2003年为此已拨出约400万美元并指明了用途。

It would also continue its efforts to ensure the full participation of Algerian women in all spheres of social, political and economic life.

政府还将继续努力确保阿尔及利亚妇女充分参与社会、政治和经济生活的所有方面。

BHP said it would also continue to work with the Minerals Council of Australia in relation to its updated Energy and Climate Policy Position.

必和必拓表示，它还将继续与澳大利亚矿产委员会就其最新的能源和气候政策立场进行合作.

BHP said it would also continue to work with the Minerals Council of Australia in relation to its updated Energy and Climate Policy Position.

必和必拓表示，它还将继续与澳大利亚矿产理事会就其最新的能源和气候政策立场展开合作。

It would also continue to support the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(OHCHR) in its efforts to promote human rights.

它还将继续支持联合国人权事务高级专员办事处（人权高专办）努力增进人权。

However, it would also continue to conduct experiments in order to ensure the continued safety and reliability of its limited nuclear stockpile.

但它也将继续进行实验以确保其有限的核库存的安全性和可靠性。

It would also continue to explore the possibility of combining such missions with regional seminars in order to optimize the available resources.

此外，委员会还将继续探求能否让上述代表团与区域研讨会相结合，以实现可用资源的最优化。

It would also continue to keep its methods of work under review with the aim of improving its productivity without affecting the quality of the outcome.

它也将继续维持在审查之中的工作方法，目的是要改善它的生产力，同时不影响到产品的质量。

It would also continue to seek to ensure the security of its orbital assets while at the same time opposing the positioning of weapons in outer space.

在反对将武器置入外层空间的同时，加拿大政府也将继续努力确保其轨道资产的安全。

It would also continue its efforts to produce a suitable peacebuilding framework and would promote stability, economic development and social progress.

中国还将继续努力制定一个适当的建设和平框架，并将促进稳定、经济发展和社会进步。

It would also continue to promote more productive working relationships with the organizations and bodies of the United Nations system and the oversight bodies in particular.

联检组还将继续推动与联合国系统各组织和机构、特别是监督机构建立更富有建设性的工作关系。

It would also continue to dedicate staff resources to receiving, collating and circulating information provided by States in accordance with paragraph 13 of the draft resolution.

还将继续拨出人力资源，收集、整理和分发各会员国根据决议草案第13段提供的资料。

It would also continue to work with the Division for the Advancement of Women to organize a parliamentary day at the fifty-second session of the Commission on the Status of Women.

它还将继续与提高妇女地位司合作，在妇女地位委员会第五十二届会议期间组织一次议会日。

It would also continue to carry out its human rights obligations and called for the immediate dissolution of the Commission of Inquiry, which had nothing to do with genuine human rights.

朝鲜政府还将继续履行人权义务，并呼吁立即解散调查委员会，这个委员会与真正的人权完全无关。

It would also continue to strengthen its partnerships with neighbouring countries in order to improve co-management of the sustainable use of transboundary water resources and water infrastructure.

它还将继续加强与邻国的伙伴关系，以求改善对可持续利用跨界水资源和水利基础设施的共同管理工作。

It would also continue its fruitful collaboration with the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict, whose advocacy role it considered to be of critical importance.

儿童基金会还将继续卓有成效地与负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表合作，认为该特别代表的宣传作用极其重要。