JOINT SUPPORT AND COORDINATION MECHANISM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 联合支助和协调机制

在 英语 中使用 Joint support and coordination mechanism 的示例及其翻译为 中文

Joint Support and Coordination Mechanism.
联合支助和协调机制.

Reassignment of Head of Office from the Joint Support and Coordination Mechanism.
从联合支助和协调机制调动办公室主任.

Joint Support and Coordination Mechanism of UNAMID.
联合支助和协调机制.

Subtotal, new arrangements, excluding Joint Support and Coordination Mechanism.
小计，新安排(不包括联合支助和协调机制).

Joint Support and Coordination Mechanism of UNAMID head.
联合支助和协调机制主任.

Redeployment of Police Liaison post from Joint Support and Coordination Mechanism.
从联合支助和协调机制调入警务联络员额.

Joint Support and Coordination Mechanism of UNAMIDa United Nations Planning Team.
联合支助和协调机制a.

Together, the proposed integrated office and the Joint Support and Coordination Mechanism would consist of a total of 76 posts.
拟设立的综合办事处和联合支助和协调机制加起来共有76个员额。

The Joint Support and Coordination Mechanism has a different mandate from that of the United Nations Office to the African Union.
联合支助和协调机制的授权任务与联合国驻非洲联盟办事处不同。

Provision of timely and efficient logistical support to the Joint Support and Coordination Mechanism of UNAMID.
向达尔富尔混合行动联合支助和协调机制提供及时有效的后勤支助.

The Joint Support and Coordination Mechanism will continue to be the principal interface between UNAMID and the African Union.
联合支助和协调机制将继续作为达尔富尔混合行动与非洲联盟间的主要联系。

This planning capacity, based in Addis Ababa, will come within the direct operations of the African Union-United Nations Joint Support and Coordination Mechanism.
设在亚的斯亚贝巴的这个规划能力，将参与非洲联盟-联合国联合支助和协调机制的直接业务。

The administrative functions of the Joint Support and Coordination Mechanism of the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur(UNAMID).
非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动(达尔富尔混合行动)的联合支助和协调机制的行政职能.

The post would be accommodated through the reassignment of the post of Senior Political Affairs Officer(P-5) from the Joint Support and Coordination Mechanism office in Addis Ababa.
将从亚的斯亚贝巴联合支助和协调机制办公室改派一个高级政治事务干事员额(P-5)作为办事分处主管员额。

The Joint Support and Coordination Mechanism of UNAMID, established pursuant to Security Council resolution 1769(2007), is also based in Addis Ababa.
根据安全理事会第1769(2007)号决议成立的达尔富尔混合行动联合支助和协调机制也设在亚的斯亚贝巴。

The Operation also has established offices in key locations outside Darfur, including a Khartoum Liaison Office and the Joint Support and Coordination Mechanism in Addis Ababa.
混合行动还在达尔富尔境外的重要地点设立了办事处，包括喀土穆联络处和亚的斯亚贝巴联合支助和协调机制。

In order to ensure that it operates effectively, a joint support and coordination mechanism, with dedicated staff capacity, will be established in Addis Ababa.
为了确保联合行动的有效运作，将在亚的斯亚贝巴设立一个设有专人的联合支助和协调机制。

The Joint Support and Coordination Mechanism is co-located with the United Nations Office to the African Union and relies on that Office for administrative and logistical support..
联合支助和协调机制与联合国驻非洲联盟办事处同处办公，依赖后者的行政及后勤支持。

He remarked that the heavy support package had not yet been implemented, and that the joint support and coordination mechanism had not yet been established in Addis Ababa.
他说，大规模一揽子支援计划尚未得到实施，而联合支助和协调机制尚未在亚的斯亚贝巴设立。

The review found that the Joint Support and Coordination Mechanism, based in Addis Ababa, performs important coordination, support and liaison functions effectively.
审查发现，设在亚的斯亚贝巴的联合支助和协调机制有效地发挥着重要的协调、支助和联络职能。

The support component will provide administrative and logistical support to the proposed new integrated Office, and to the Joint Support and Coordination Mechanism.
支助部门则为拟议的新综合办事处以及联合支助和协调机制提供行政和后勤支助。

It is important to clarify that the Joint Support and Coordination Mechanism(JSCM) retained its UNAMID mandate outside the United Nations Office to the African Union(UNOAU).
必须说明联合支助和协调机制保留它在联合国驻非洲联盟办事处以外的达尔富尔混合行动的任务。

Effective collaboration was also undertaken with the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea to obtain engineering support to establish the Joint Support and Coordination Mechanism in Addis Ababa.
另外还与联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)进行有效协调，为在亚的斯亚贝巴建立联合支助和协调机制争取工程方面的协助。

As the substantive function of the Joint Support and Coordination Mechanism remains part of UNAMID, financing related to that function will remain in the UNAMID budget.
由于联合支助和协调机制的实质性职能仍是达尔富尔混合行动的一部分，与这一职能相关的供资仍保留在达尔富尔混合行动的预算内。

In addition, a Joint Support and Coordination Mechanism has been established in Addis Ababa to facilitate close coordination at the strategic level on matters related to the deployment of the Mission.
此外，已在亚的斯亚贝巴建立了联合支助和协调机制，以便于在战略层面上就该特派团部署事宜进行密切协调。

As agreed with the African Union, the Joint Support and Coordination Mechanism is co-located with UNOAU and relies on that Office for administrative and logistical support..
经与非洲联盟商定，联合支助和协调机制与联非盟办同设一处，并依靠其提供行政和后勤支助。

The Joint Support and Coordination Mechanism support component will be headed by a Head of Office(D-2), who will serve as the main interlocutor with the African Union in the area of mission support..
联合支助与协调机制的辅助部门将由1名主管（D-2）领导，该主管将担任特派团支助方面与非洲联盟的主要对话人。

As agreed with the African Union, the Joint Support and Coordination Mechanism is co-located with the Office and relies on it for administrative and logistical support..
按照与非洲联盟达成的协议，联合支助和协调机制与联合国驻非洲联盟办事处合署办公，并依靠该办事处的行政和后勤支助。

At the tactical level, a joint support and coordination mechanism, under AMISOM leadership, has been revitalized to plan, coordinate and implement the day-to-day support requirements of AMISOM.
在战术层面，重新启动了非索特派团领导下的联合支助与协调机制，以规划、协调和执行非索特派团的日常支助要求。