在 英语 中使用 Managing and coordinating 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Managing and coordinating the operation of national measures.
ZooKeeper is used for managing and coordinating Kafka brokers.
ZooKeeper用于管理和协调Kafka代理。Managing and coordinating schedules across diverse projects.
管理并协调多个项目的时间表。Focused on the quality of our services, managing and coordinating international prestige products.
关注我们的服务质量，管理和协调国际知名产品。Track record of managing and coordinating 91 major EC, NATO and UK Know-How projects.
管理和协调93个主要欧盟、北约和英国专有技术项目的记录。The All-China Youth Federation is entrusted by the Government with managing and coordinating the national youth policy of China.
中华全国青年联合会获政府授权负责管理和协调全国青年事务。(c) effectively managing and coordinating, as well as efficiently utilizing, technical assistance to be provided.
C）有效管理和协调以及有效利用所提供的技术援助。However, the importance of current traffic systems in managing and coordinating the movement of vehicles is often overlooked.
然而，当前交通系统在管理和协调车辆….(v) Organizing, managing and coordinating evacuation of United Nations staff and dependants as necessary;
必要时组织、管理和协调联合国工作人员及其家属的疏散;Banks often act as middlemen within the global economy by managing and coordinating the financial system through their internal ledgers.
银行业通常在全球经济中扮演着中间人的角色，通过其内部帐务系统管理和协同金融体系。(vi) Organizing, managing and coordinating evacuation of United Nations staff and their dependants as necessary;
视必要组织、管理和协调联合国工作人员及其家属的撤离；.It is mainly responsible for foreign military exchanges and cooperation, and for managing and coordinating the foreign affairs work of the whole military.
主要职责是负责对外军事交流合作，管理和协调全军外事工作。(iv) Lessons learned from managing and coordinating newer aid modalities, including countries that have significant experience with direct budget support;
侧重从管理和协调更新型援助方式，包括从拥有大量直接预算支助经验的国家吸取的教训；.This reflected a policy, subsequently confirmed by the Government in 1996,to give sectoral ministries responsibility for managing and coordinating donor contributions to their respective sectors.
这反映一种随后于1996年由政府证实的政策,即授予每一个部负责管理和协调捐助者向各该部门提供的捐助。He has a track record of managing and coordinating 93 major EC, NATO and UK Know-How projects.
管理和协调93个主要欧盟、北约和英国专有技术项目的记录。(b) One P-4 Forest Affairs Officer,proposed to be met through redeployment from subprogramme 8, for managing and coordinating subregional and regional inputs for the regular sessions of the Forum.
(b)1个P-4职等的森林事务干事，拟从次级方案8调入，负责管理和协调次区域和区域为论坛常会提供的投入。Only then can you begin the process of managing and coordinating the distribution of goods from point A to point B.
只有这样，您才可以管理和协调货物从A点到B点的配送流程。Strengthening of the capacities of country Parties and subregional and regional organizations,in terms of formulating, managing and coordinating their policies, projects and programmes with regard to combating desertification;
加强国家缔约方和分区域及区域组织制订、管理和协调其防治荒漠化政策、项目和方案的能力；.At the same session,the Commission endorsed the scope of updating and the managing and coordinating role of the Intersecretariat Working Group assisted by the Advisory Expert Group.
在同届会议上，委员会赞同了增补范围以及赞同在国民账户咨询组的协助下，账户工作组在增补过程中发挥管理和协调作用。Manage and coordinate the operation of these measures;
管理和协调这些措施的实行；.Manage and coordinate the work of the Presidency and Chambers.
管理和协调庭长办公室和各分庭的工作.Manage and coordinate CGI assets and resources?
管理和协调CGI资产和?Manage and coordinate multiple schedules, both individual and project specific.
管理和协调多个行程，包括个人行程和特定的项目计划。Our Business Analysts manage and coordinate a range of projects.
我们的业务分析师负责管理和协调一系列项目。Exercise supervision pursuant to the Food Act and manage and coordinate food control.
根据《食品法》实施监督，以及管理和协调食品控制。The Committee manages and coordinates the revision process.
它管理和协调修订过程。Manage and coordinate the implementation of the substantive and organizational tasks assigned to the Anti-Discrimination Unit;
管理和协调分派给反歧视股的实质性及事务性任务的执行；.The General Legal Services Section manages and coordinates an internship programme which assigns interns to various Sections in ICTR.
一般法律事务科管理和协调一项实习方案，分派见习员到卢旺达问题国际法庭各科。Regional and local government offices have limited capacity to lead, manage and coordinate emergency programming.
地区和当地政府部门在领导、管理和协调紧急方案拟订方面能力有限。
