在 英语 中使用 Maslow's hierarchy of needs 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Maslow 's Hierarchy of Needs.
马斯洛的需求.It appears that too many women are low on Maslow's hierarchy of needs.
似乎有太多的妇女对马斯洛的需要等级要求很低。We have confused Maslow's hierarchy of needs just a little bit.
我们有一点混淆了马斯洛的需求层次。One way of examining a different view is Maslow's hierarchy of needs.
检验不同观点的一种方法是马斯洛的需求层次。Maslow's Hierarchy Of Needs is a theory we should all be familiar with.
马斯洛的需要层次理论是大家所熟知的理论。The peak point of Maslow's hierarchy of needs is called.
Maslow's hierarchy of needs is an important theory in Western management.
马斯洛的需求层次论，是西方管理学中的一个重要理论。For decades, schools of social work have taught Maslow's hierarchy of needs.
几十年来，社会工作学校教会了马斯洛的需要层次。Maslow's Hierarchy of Needs: A Framework for Achieving Human Potential in Hospice.
马斯洛需求层次:在临终关怀中实现人类潜能的框架。That's where I got reacquainted with Abraham Maslow's"hierarchy of needs.".
在那儿，我重新认识了亚伯拉罕.马斯洛的人类需求等级的理论。As we move up Maslow's hierarchy of needs, we will stop defining ourselves to our narrow job functions.
随着我们提升马斯洛的需求层次，我们将停止将自己定义为我们狭隘的工作职能。Finkel talks about how our marriage needs have changed, per Maslow's hierarchy of needs.
芬克尔谈到我们的婚姻需要如何改变，根据马斯洛的需求层次。Seven decades later, Maslow's hierarchy of needs is one of the touchstones of basic psychology.
七十年后，马斯洛的需求等级为一基础心理学的试金石。Self-esteem is one of the basic human motivations in Abraham Maslow's hierarchy of needs.
自尊是人类在亚伯拉罕·马斯洛需求层次中的基本动机之一。Maslow's hierarchy of needs, on the other hand, moves from the collective to the relational and, at its peak, to the individual.
另一方面，马斯洛的需求层次从集体转向人际关系，其巅峰则是个体的发展。They follow the Herzberg's motivational theory with an adaptation of Maslow's hierarchy of needs.
他们遵循赫茨伯格的动机理论，根据马斯洛的需求层次理论进行调整。This is not always the case, and therefore Maslow's hierarchy of needs in some aspects has been falsified.
A hierarchy of needs For decades,schools of social work have taught Maslow's hierarchy of needs.
几十年来，社会工作学校教会了马斯洛的需要层次。It's not just in marriage, but in everything, Maslow's hierarchy of needs has always pointed toward a chilly, unsatisfying version of self-fulfillment.
不仅仅是结婚，而且在一切事情上，马斯洛的需求层次理论一贯指向一种冷静而难以得到满足的自我实现。I am not sure if you are familiar with Abraham Maslow's Hierarchy of Needs.
Maslow's Hierarchy of Needs is a well-established model for understanding the natural desires for people beyond just meeting their basic needs for survival.
马斯洛(Maslow)的需求层次论是一个公认的模型，用来解释人们在生存的基本需求得到满足后的自然欲望。Sitting atop a very different kind of triangle- Abraham Maslow's hierarchy of needs- sits“self-actualization.”.
坐在一个非常不同的三角形-亚伯拉罕·马斯洛的需求层次-是“自我实现”。If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs.
如果你对马斯洛需求层次理论感兴趣的话这3个物品都能给人很好的辅助但他们是马斯洛需求层次理论中排名最后的几位.My routine became more essential,flustering less and less about meeting the lowest levels of Maslow's hierarchy of needs.
我的日程变得更加必要，慌乱越来越少，满足了最低的马斯洛需求层次。While humanistic psychology is past its peak of influence, Maslow's hierarchy of needs is still a major, well-known aspect of modern psychology.
虽然人文主义心理学的影响已经过了顶峰，马斯洛的需求层次理论仍然很重要，现代心理学的一个著名方面。Once again, you may notice the influence of another psychological theory in the description of these levels:Abraham Maslow's Hierarchy of Needs.
再一次，在描述这些层次时，你可能会注意到另一种心理理论的影响：亚伯拉罕·马斯洛的需要层次。Maslow's hierarchy of needs is a motivational theory in psychology comprising a five-tier model of human needs, often depicted as hierarchical levels within a pyramid.
马斯洛的需求层次是心理学中的一种动机理论，包括人类需求的五层模型，通常被描述为金字塔内的等级层次。While the lower goal of making money sits on level 1(Physical)or 4(Esteem) of Maslow's hierarchy of needs, the higher goal sits on level 8(Transcendence).
而较低的赚钱目标则是一级（身体）或四级（自尊）马斯洛的需求层次，更高的目标位于第8级（超越）。Fred Destin, a partner at the venture-capital firm Accel Partners,describes this book as"Maslow's hierarchy of needs adapted to the business world.".
FredDestin是风投机构AccelPartners的合伙人，他这样评论这本书：“马斯洛的需求层次理论适应了整个商业世界。
