在 英语 中使用 Master's degree programme 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Our Master's degree programme takes two years to complete.
This is optional, entirely separate to the master's degree programme.
这是可选的，与硕士学位课程完全分开。The two-year Master's Degree Programme in International Affairs.
Of course, you will write a thesis to finish your Master's degree programme.
当然，你会写论文，完成你的硕士课程。The Master's Degree Programme on Global Politics and Communication is a full-time, two-year programme. .
在全球政治和通信的硕士课程是一个全职的，为期两年的计划。It is expected, however, that most of the graduateswill continue their studies in a similar field of a Master's degree programme.
The Master's Degree Programme on Global Politics and Communication is a full-time, two-year programme. .
课程结构在全球政治和通信的硕士课程是一个全职的，为期两年的计划。The Institute is organizing a Master's degree programme on international human rights law, open to students from all over the world;
研究所正在开设关于国际人权法的硕士学位课程，世界各地的学生都可以参加；.Master's Degree Programme“Nanoscale Structure of Materials” is at the interface between physics, chemistry and computer science.
硕士学位课程“材料的纳米尺度结构”位于物理，化学和计算机科学之间。This modern, internationally oriented master's degree programme in economics allows students both to gain a professional qualification and to prepare for a possible doctoral degree. .
在经济学这家现代化，国际化的硕士学位课程让学生既能获得专业资格，并为可能博士学位做准备。Master's Degree Programme in Emerging Media nurtures an entrepreneurial attitude, co-creation and maker culture while exploring the art of possible.
新兴媒体硕士学位课程培养创业态度，共同创造和制造者文化，同时探索可能的艺术。The research-oriented Master's degree programme promotes individual research interests which can lead to a scientific career in the university and in museums.
研究型硕士学位课程促进个人的研究兴趣，可以导致大学和博物馆的科学事业。The Master's Degree Programme for the Olympic Studies constitutes an innovation in the Olympic Movement at an international level.
The Master's Degree Programme in Finance focuses on the theory of finance and financial analysis from an international perspective.
金融硕士的学位课程着重于从国际角度来看，金融和财务分析理论。The Master's degree programme includes a compulsory thesis component(30 ECTS), which corresponds to six months of full time work.
硕士学位课程包括一个强制性的论文组成部分（30学分），相当于六个月的全日制工作。The Master's Degree Programme in Corporate Environmental Management is an internationalprogramme with students from all over the world.
该硕士课程在企业环境管理是一项国际性计划与来自世界各地的学生。This Master's degree programme gives access to the additional, highly selective, High Tech Systems and Materials(HTSM) Honours Master. .
这个硕士课程可以让学生获得额外的、高选择性的高技术系统和材料(HTSM)荣誉硕士学位。The Master's Degree Programme in Biomedical Sciences- Drug Discovery and Development specialisation track trains experts for the entire drug development chain.
生物医学科学硕士学位课程-药物发现和开发专业化培训专家为整个药物开发链。The Master's Degree Programme in Digital Health and Life Sciences offers extensive training ranging from molecular level interactions to individuals and society.
数字健康与生命科学硕士学位课程提供广泛的培训，从分子水平互动到个人和社会。The master's degree programme in biomedical sciences- drug discovery and development spesialisation track trains experts for the entire drug development chain.
生物医学科学硕士学位课程-药物发现和开发专业化培训专家为整个药物开发链提供培训。Master's Degree Programme in Peace, Mediation and Conflict Research(PEACE) provides a multi- and interdisciplinary approach to peace and conflict research.
该硕士课程在和平，调解与冲突研究（PEACE）提供了一个多部门和学科内的方法来和平与冲突研究。The Master's Degree Programme in Food Development provides you with competence for meeting the challenges in research and development in the food industry and academia.-.
食品开发硕士学位课程为您提供了应对食品工业和学术界研发挑战的能力。The master's degree programme in management, representing 120 credits, provides a solid specialist training in management, enabling effective integration into the world of work.
该硕士课程管理，代表120学分，提供了坚实的专业培训管理，能够有效地融入工作的世界。The master's degree programme in Water and Environmental management enhances participants' knowledge and skills allowing them to build a career in water and environmental management.
水和环境管理硕士学位课程提高了学员的知识和技能，使他们能够建立水和环境管理职业。The Master's Degree Programme in Law and Information Society(LIS) provides essential insights, capabilities and intellectual tools for analysing legal problems of the informa….
法律和信息社会硕士学位课程（LIS）为分析信息社会的法律问题提供必要的见解，能力和智力工具。The Interfaculty Master's Degree Programme“Environmental Management” is a joint initiative of three Faculties of the University of Warsaw(Biology, Chemistry and Management).
The Master's degree programme will employ 80 students per year, while the non-academic finance training programme will be open to 160 students with conditional financial support.
硕士学位课程每年将招收80名学生，而非学位数字金融专业培训课程将向160名有条件的财务支持学生开放。
