REGULATORY AND INSTITUTIONAL FRAMEWORK 中文是什么意思

Regulatory and institutional framework;

法律和体制框架.

UNEP will help countries to improve the regulatory and institutional framework for the sound management of chemicals.

环境署将帮助各国改进监管和体制框架，以妥善管理化学品。

Regulatory and institutional framework.

规范和机构框架.

Article 39: Argentina has an exemplary regulatory and institutional framework that allows the application of this provision.

第三十九条：阿根廷有一个示范性的监管和制度框架允许适用这项规定。

Regulatory and institutional framework.

法规和体制框架.

UNEP will do this by helping countries to improve the regulatory and institutional framework for the sound management of chemicals.

为做到这一点，环境署将帮助各国改进妥善管理化学品的规章和机构框架。

规范和体制框架；.

A prerequisite for successfully attracting privateinvestment in infrastructure projects is a sound regulatory and institutional framework.

健全的规范和体制框架是成功吸收私人投资参与基础设施项目的必要条件。

Regulatory and institutional framework 12- 30 4.

管制和体制框架12-304.

Many developing countriesdo not as yet have an optimal regulatory and institutional framework in place in respect of infrastructural services.

在基础设施服务方面，许多发展中国家尚未建立最佳的管制和机构框架。

The regulatory and institutional framework: mitigation and adaptation.

管理和体制框架：缓解和适应.

UNEP will aim to achieve this by helping countries to improve the regulatory and institutional framework for the sound management of chemicals.

为了实现这一点，环境署将帮助各国改进妥善管理化学品的规章和机构框架。

An international regulatory and institutional framework may be required to deal with the international implications.

可能需要一个国际监管和机构框架，以应对国际性影响.

The IPR programme aims at providing an objective evaluation of a country's legal, regulatory and institutional framework for foreign direct investment(FDI).

投资政策审评方案目的是客观地评价一国在外国直接投资方面的法律、管理和体制框架。

(a) policy, regulatory and institutional framework;

(a)政策、监管和体制框架；.

The right to regulate is of particular importance for developing countries,as many of them do not yet have an optimal regulatory and institutional framework in place.

规范权对发展中国家尤其重要，因为其中许多还没有建立起理想的规范和体制框架。

This will require a comprehensive regulatory and institutional framework, rather than only technology-oriented measures.

这都要求建立全面管理和机构框架，而不是单纯依赖技术性措施。

As a result, the Republika Srpska has yet to recognize the District as a unit of self-governance within the country's electricity regulatory and institutional framework.

因此，塞族共和国还没有承认布尔奇科特区是该国电力监管和体制框架内的一个自治单位。

It will strengthen the regulatory and institutional framework and build capacity for POPs monitoring and sound PCB management.

本项目将加强管理和体制框架，并建设持久性有机污染物监测和多氯联苯无害管理的能力。

A prerequisite for success in this task is to focus on regional and subregional cooperation andon providing a sound regulatory and institutional framework.

顺利地完成这项任务的一个先决条件，是侧重区域和分区合作及提供合理的管理和体制框架。

Governments to develop the necessary regulatory and institutional framework in order to facilitate ecologically based IPM and IVM;

政府构建必要监管和机构框架，来促进基于生态的害虫综合管理和媒介综合管理；.

By 1999, most of the opportunities for economic reform offered by the interim accords had been exhausted, but some areas of furtherprogress were registered over the past year in the regulatory and institutional framework.

到1999年为止，过渡时期所提供的大部分经济改革的机会都已经用尽，而在过去一年里，一些有待进一步进展的领域却是在规章和制度的框架里。

Uganda' s infrastructure policy, regulatory and institutional framework was also presented at the meeting based on its services policy review.

在会上还根据对乌干达服务业政策审评的结果介绍了乌干达的基础设施政策、监管和体制框架。

Accordingly, the regulatory and institutional framework of infrastructural services is becoming increasingly crucial to inclusive and sustainable development.

因此，基础设施服务的管理和体制框架对包容性可持续发展具有越来越大的关键性作用。

There is a need for a comprehensive and coherent policy- a regulatory and institutional framework at the national level with the involvement of all stakeholders.

在国家一级，需要在所有利益攸关方的参与下制定一项协调一致的综合政策----一个监管和体制框架。

Case studies of investment regulatory and institutional framework in Arab countries, as well as an overview on investment policy issues and challenges in the Arab world, were completed.

完成了对阿拉伯各国的投资管制和机构框架的个案研究,以及关于阿拉伯世界投资政策问题和挑战的通盘审查。

Building linkages requires ensuringeffective national strategies comprising policy, regulatory and institutional framework is in place with sufficient incentives to stimulate the development of supply capacity in national markets.

要建立联系，必须确保制定由政策、规章和体制框架组成的有效国家战略，以及刺激提高国内市场供应能力的充分的激励措施。

The process of renewing the regulatory and institutional framework that was initiated by the Government in the 1990s should be accelerated in order to eliminate the obstacles to investment that this chapter has identified.

政府从1990年代开始的更新管理和体制框架的进程应当加速，以便消除本章指明的投资障碍。

The session will focus on the evolving regulatory and institutional framework dealing with GHG emissions from the international maritime transport sector.

这次会议将集中讨论处理国际海运部门温室气体排放问题的不断发展的监管和体制框架。

Responding to these challenges required a technology-neutral regulatory and institutional framework that would make it possible to reap the full benefit of e-finance without stifling innovation.