TECHNICAL BACKSTOPPING 中文是什么意思 - 中文翻译

• 技术支持
• 技术支助

在 英语 中使用 Technical backstopping 的示例及其翻译为 中文

Technical backstopping mission.
技术支助团.

Policy advice and technical backstopping;
(f)政策咨询和技术支持；.

Technical backstopping provided to design and implement portfolio reviews of IFIs.
为制定和实施项目组合审查提供技术支持.

Provision of distance and on-site technical backstopping;
提供远距离和现场技术支助；.

(b) Providing technical backstopping to national teams;
向国家小组提供技术支助；.

In addition, the new Global Hub/SURF system will gradually reduce the requirements for technical backstopping.
此外,新的全球核心/分区资源中心将逐渐减少对技术支助的要求。

(f) Thematic and technical backstopping through bureaux; and.
(f)通过各局提供主题和技术支持；以及.

He described those partnerships as having four components: outputs, technical backstopping, missions and training.
据他的描述，这些伙伴关系具有四个组成部分：产出、技术支助、任务和培训。

(b) Provide technical backstopping to National Desertification Fund(NDF) establishment;
对建立国家荒漠化基金提供技术支持；.

She noted that the job descriptions of the TSS specialists had been revised to focus more on the technical backstopping aspect.
她指出,已经对技术支助服务专家的工作说明进行了修改,把重点更加集中在技术支助方面。

TC Activity Type technical backstopping and monitoring for disaster reduction initiatives.
为减少灾害活动提供技术支持和监测.

Its mandate includes knowledge networking; identification and dissemination of best practices; technical backstopping; and referrals.
该系统的任务包括知识联络安排；查明和传播最佳做法；技术支持；以及资料来源介绍。

Most Parties also reported receiving technical backstopping from the subregional organizations.
多数缔约方也报告了从分区域组织得到技术支助。

Technical backstopping provided to design and implement portfolio reviews of bilateral donor agencies.
为制定和实施双边捐助机构的项目组合审查提供技术支持.

(f) Explore opportunities to use virtual centre models(e.g. CRC) that build on existing regional organizations to provide technical backstopping services;
(f)探讨使用虚拟中心模式(例如，合作研究中心)的机会，这种模式利用现有区域组织提供技术支持服务；.

Technical backstopping provided to design and implement portfolio reviews of bilateral donor agencies.
为设计和实施双边捐助机构的项目组合审查提供了技术支持.

The delegation stated that the technical experts seemed to devote less than 30 per cent of their time to technical backstopping and about 60 per cent to inter-agency advocacy.
该代表团说,技术专家用于技术支助的时间似乎不到30%,而约60%的时间则用于机构间宣传。

In 2016 the IFU provided technical backstopping to the implementation of seven national level projects:.
年，实施与促进组为七个国家级项目的执行提供了技术支持：.

Technical backstopping provided to design and implement portfolio reviews of international financial institutions.
为设计和实施国际金融机构的项目组合审查提供了技术支持.

Participants discussed the difficulties of ensuring that technical backstopping provided by, or knowledge disseminated through, collaborative networks or action reach the relevant people.
与会者讨论了在确保合作网络或合作行动提供的技术支持或通过合作网络或合作行动传播的知识接触到相关人员方面的困难。

Technical backstopping by the projects has been successful in helping communities to start up small enterprises and income-generating activities.
人的发展行动项目的技术支持成功地帮助各社区开办了小型企业，发起了创收活动。

The Library offers technical backstopping to information centres through its small and field libraries programme.
图书馆通过其小型和外地图书馆方案向各新闻中心提供技术支持。

Provide technical backstopping for the development of comprehensive integrated financing strategies that blend public, private and innovative sources of financing;
为制订包括公私和创新资金来源在内的全面、综合的筹资战略提供技术支持；.

UNEP continues to provide technical backstopping assistance to Eritrea, Ghana, Kenya, Lesotho, Uganda, the United Republic of Tanzania and Zambia.
环境署继续向厄立特里亚、加纳、肯尼亚、莱索托、乌干达、坦桑尼亚联合共和国和赞比亚提供技术支持援助。

Advice and technical backstopping to the inter-institution working group and steering committee on women, peace and security in West Africa.
向西非妇女、和平与安全机构间工作组和指导委员会提供咨询意见和技术支持.

Its training communication advice, technical backstopping, monitoring and evaluation services to its fee-paying clients are rapidly enabling the centre to operate on a cost-recovery basis.
该中心通过有偿提供培训通讯咨询、技术支助、监测和评价服务,很快便能在收回成本的基础上开展工作。

Provide technical backstopping and knowledge exchange for the development of comprehensive integrated financing strategies that blend public, private and innovative sources of financing.
提供技术支持和推动知识交流，以制定融合了公私和创新资金来源的全面、综合的筹资战略。

(a) Provide technical backstopping to National Action Programme(NAP)/Sub- regional Action Programme(SRAP) process;
向国家行动计划/分区域行动计划进程提供技术支持；.

IMO provided technical backstopping and financial support for activities in the amount of some US$ 1.4 million.
海事组织为各项活动提供了大约140万美元的技术支助和财政支助。

(b) Technical backstopping for FAO beekeeping-related projects implemented in the world' s developing countries, through some members of the Executive Council of the Federation.
(b)通过联合会执行理事会一些成员国，为粮农组织在世界发展中国家实施的养蜂项目提供技术支助。