THE EVALUATOR 中文是什么意思

The Evaluator Group.

评估小组.

Do not try to manipulate the evaluator.

不要试图操纵评估者。

It's also appropriate to ask whether the evaluator has a history of recommending in favor of either fathers or mothers.

也适当的要求评估者是否有推荐的历史的父亲或母亲。

The Drupal Association could do more to simplify the evaluator experience.

对于简化评估者体验，Drupal协会可以做的更多。

That means you need to cooperate with the evaluator, rather than trying to get something out of the evaluation.

这意味着你需要配合评估者,而不是试图得到的评价。

Several members stressed theneed to devote more time to examining the recommendations of the evaluator.

若干成员强调了投入更多时间对评价者所提建议进行研究的必要性。

Continually improve the evaluator experience.

继续改善评估者体验.

The evaluator will also have to base the assessment on military experience and common judgement to complete this evaluation.

为了完成评估，评估员还将根据军事经验和一般判断作出评估。

Based on the MLF's positive accomplishments and what has worked well to produce those results, the evaluator found a number of strengths.

基于多边基金所取得的积极成果，以及奏效良好从而带来了上述成果的因素，评估员发现了若干强项。

The evaluator should widely consult relevant persons and institutions and other relevant sources of information deemed useful.

评估员应该广泛地征求相关个人和机构的意见，并查询据认为有用的其它相关资料来源。

Based on factual evidence, the evaluator should seek proven examples which demonstrate that the centre does have such capacity.

根据实际证据，评估员应收集已查实的实例，表明中心具有此种能力.

The evaluator would be aware that one of the two partners in conversation is a machine, and all participants would be separated from one another.

评估者会意识到对话中的两个伙伴中的一个是机器，并且所有参与者将彼此分开。

Based on factual evidence, the evaluator should seek proven examples which demonstrate that the centre conducts its activities:.

根据实际证据，评估员应以实例说明，中心以下列方式展开了活动：.

The evaluator observed that the project experienced delays largely owing to capacity limitations, and developments at the country level.

评审人员注意到，能力限制以及国家层面的因素是造成项目出现延误的主要原因。

Based on factual evidence, the evaluator should seek examples which demonstrate that the centre has the necessary capacity to:.

根据实际证据，评估员应以实例说明，中心拥有必要的能力，可以：.

The evaluator observed that the peer review reports had been used for years as references both for legal reforms and for training in the countries involved.

评价人员发现，多年来同行审评报告在有关国家的法律改革和培训工作中已被用作参考。

Taking these issues into consideration, the evaluator suggested that member States consider the following recommendations when deliberating on phase II of the RAP:.

考虑到以上这些问题，评估者建议，成员国在审议《区域行动方案》第二阶段时不妨考虑以下各项建议：.

The evaluator further pointed out that the project had initially been planned to cover only four country peer reviews but had, in the end, covered 12 countries.

评价人员还指出，这一项目最初只计划开展四个国家同行审评，而最后则覆盖了12个国家。

I like to think of the evaluator experience as a conversion funnel, similar to the purchase funnel developed in 1898 by E. St. Elmo Lewis.

我喜欢把评估者体验想成”转化漏斗“，类似于E.St.ElmoLewis在1898年提出的购买漏斗。

The evaluator' s recommendations were largely directed at enhancing project design and implementation to strengthen the sustainability and impact of the project.

评审人员所提出建议的主要是为了加强项目设计和执行，以强化项目的可持续性和影响。

With regard to effectiveness, the evaluator found that positive outcomes from the projects could already be observed in one of the participating countries.

在成效方面，评价人员发现，在其中一个参加国已能看出项目取得的积极成果。

However, the evaluator also noted that the project could have benefited from stronger participation by representatives from the private sector.

然而，评价人员还指出，若能得到私营部门代表的进一步参与，对项目则更为有利。

With regard to efficiency, the evaluator noted the project' s timely completion of all planned activities and full utilization of the project budget.

在效率方面，评价人员注意到，项目按时完成了所有计划活动，并且用完了项目的所有预算。

However, the evaluator noted that some adjustments may be necessary to give more weight to follow-up assistance in the overall delivery of UNCTAD peer reviews.

然而，评价人员指出，有必要作出某些调整，以便使人们更为重视为贸发会议同行审评总体执行工作提供后续援助。

Furthermore, the evaluator noted that there was a correlation between the effectiveness of the thematic areas and the level of donor support.

此外，评估者指出，在各专题领域取得的成效与捐助者提供的支助金额之间具有相关性。

On effectiveness, the evaluator noted that at the regional level,the assistance culminated in COMESA regulation on FDI data compilation and reporting.

关于效力，评审人员注意到，在区域一级，援助主要集中于东南非共同市场对直接外资数据汇编和报告的监管工作。

The evaluator recognized that the STIP reviews played a good and important role of awareness-raising and facilitated consensus building in the beneficiary countries.

评审人员承认，在受援国，科技创新政策审评在提高认识方面发挥了良好的重要作用，有利于建立共识。

The evaluator observed spillover effects from the project, including triggering demand from neighbouring countries to catch up with the countries that had undergone a peer review.

评价人员注意到，这一项目产生了外溢效应，包括引起邻国为赶超那些已经开展同行审评的国家而提出同样的要求。

The evaluator noted that the activities had reached the targeted quantitative outputs in most instances, but that gender-related aspects had not been tracked by the projects.

评价人员注意到，在大多数情况下，这些活动达到了预期的定量产出指标，但项目没有跟踪性别相关方面的情况。

The evaluator further recommended that UNCTAD establish built-in mechanisms for monitoring implementation of the recommendations to improve the sustainability and impact of the project.

评审人员还建议贸发会议设立内建机制，监测各项建议的执行情况，以改善项目的可持续性和影响。