在 英语 中使用 The statement of the representative 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The statement of the representative of Guatemala reads as follows:.
Mr. AL-AMERY(Qatar) supported the statement of the representative of Lebanon.
AL-AMERY先生(卡塔尔)支持黎巴嫩代表的发言。The statement of the representative of New Zealand reads as follows:.
His delegation also supported the statement of the representative of Egypt.
The statement of the representative of Venezuela reads as follows:.
南非观察员赞同阿尔及利亚代表的发言。The statement of the representative of Trinidad and Tobago reads as follows:.
特立尼达和多巴哥代表的发言如下：.Mr. Issa(Egypt): I fully endorse the statement of the representative of Indonesia.
The statement of the representative of Slovakia(on behalf of the Group of Eastern European States) reads as follows:.
斯洛伐克代表(以东欧国家集团名义)的发言如下：.The representative of CCISUA supported the statement of the representative of FICSA.
国际职工会协调会代表支持公务员协联代表的发言。We support the statement of the representative of Egypt on behalf of the countries of the Non-Aligned Movement.
我们支持埃及代表以不结盟运动国家的名义所作的发言。The representative of Jamaica associated herself with the statement of the representative of Barbados.
牙买加代表赞同巴巴多斯代表的发言。I noted that the statement of the representative of India showed flexibility.
我注意到印度代表的发言表现了灵活性。The representative from Algeria expressed disquiet about the statement of the representative of Morocco.
阿尔及利亚代表对摩洛哥代表的发言表示不安。I also fully support the statement of the representative of Mali, which currently holds the presidency of the Human Security Network.
我也完全支持现任"人类安全网"主席国马里代表的发言。巴西代表以拉丁美洲和加勒比集团的名义发言，对77国集团和中国代表的发言表示支持。He fully endorsed the statement of the representative of Syria.
伊拉克代表团完全支持叙利亚代表的声明。The statement of the representative of the United Arab Emirates(also on behalf of Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar and Saudi Arabia) reads as follows:.
阿拉伯联合酋长国代表(还代表巴林、科威特、阿曼、卡塔尔和沙特阿拉伯)发言如下：.主席说，委员会已经注意到了古巴代表的陈述，并要求秘书处做必要的改正。The statement of the representative of the Island Mayor to the Pacific Regional Seminar on decolonization, held at Madang, Papua New Guinea, from 18 to 20 May 2004, is summarized in the report of the Special Committee for 2004.4.
该岛市长的代表在2004年5月18日至20日在巴布亚新几内亚马当举行的非殖民化问题太平洋区域讨论会上的发言摘要载于特别委员会的报告。厄瓜多尔政府赞同智利代表的发言，说如果在"十年"结束前通过宣言，亟须取得实质性进展。Recalling the statement of the representative of Bermuda at the Caribbean regional seminar, held in Frigate Bay, Saint Kitts and Nevis, from 12 to 14 May 2009.
回顾百慕大代表在2009年5月12日至14日在圣基茨和尼维斯弗里吉特湾举行的加勒比区域讨论会上的发言，.Recalling the statement of the representative of Montserrat at the Caribbean regional seminar, held in Frigate Bay, Saint Kitts and Nevis, from 12 to 14 May 2009.
回顾蒙特塞拉特代表在2009年5月12日至14日于圣基茨和尼维斯弗里吉特湾举行的加勒比区域讨论会上的发言，.Recalling also the statement of the representative of Anguilla at the Caribbean regional seminar, held in Frigate Bay, Saint Kitts and Nevis, from 12 to 14 May 2009.
又回顾安圭拉代表在2009年5月12日至14日在圣基茨和尼维斯弗里吉特湾举行的加勒比区域讨论会上的发言，.They also welcome the statement of the representative of the United Kingdom regarding its intention to continue to engage with the Special Committee, with a view to enhancing cooperation.
他们还欢迎联合王国的代表关于打算继续与特别委员会密切联系以增强合作的讲话。In particular, he supported the statements of the representatives of Senegal and the United States.
特别是，他支持塞内加尔和美国代表的发言。Mr. Musayev(Azerbaijan) said that the statements of the representative of Armenia had made clear her Government' s destructive policies and intentions at annexation.
Musayev先生(阿塞拜疆)说，亚美尼亚代表的发言暴露了亚美尼亚政府的破坏性政策和兼并企图。Lebanon' s position was well-known andhad been set forth in the statements of the representatives of that country.
黎巴嫩的立场是众所周知的，并已在黎巴嫩代表的发言里阐明了。Mr. Mollmann(Observer for Denmark) said that he supported the statements of the representatives of Spain and the United States.
Mollmann先生（丹麦观察员）说，他支持西班牙和美国代表的发言。Mr. UBALIJORO(Rwanda) endorsed the statements of the representatives of Singapore, Ethiopia and Trinidad and Tobago.
UBALIJORO先生(卢旺达)赞同新加坡、埃塞俄比亚和特立尼达和多巴哥代表的发言。
