TO BE FINALIZED BY THE END 中文是什么意思 - 中文翻译

• 底完成
• 底之前完成
• 底以前最后确定

在 英语 中使用 To be finalized by the end 的示例及其翻译为 中文

This process is expected to be finalized by the end of 2014.
这一进程预计将在2014年底前完成。

A standard operating procedure for audit recommendation follow-up has been drafted and is expected to be finalized by the end of 2014.
审计建议后续落实的标准作业程序已起草完毕，预计将在2014年底前敲定。

The bill is expected to be finalized by the end of next week and tabled in parliament by mid-October.
这项法律草案预计将于下周末完成，并于10月中旬提交议会。

Digital lira“instant payment” pilots are expected to be finalized by the end of 2020.
数字里拉的“即时付款”试点项目应在2020年底之前完成.

As the first global report needs to be finalized by the end of 2012, it will be prepared within a shorter time frame and with more limited resources than will subsequent editions.
由于第一份全球报告需要至迟在2012年年底以前最后审定，较之于今后各个版本，其编拟时间较短，而资源也更为有限。

Digital lira“instant payment” pilots are expected to be finalized by the end of 2020.
数字里拉的''即时支付''试点项目应在2020年底之前完成.

The comprehensive information-gathering tool is expected to be finalized by the end of 2008 and be submitted to extensive consultations and test runs in cooperation with Member States during the first quarter of 2009.
信息收集综合工具预计到2008年年底最终完成，并将在2009年第一季度交付，在此期间，可就该工具展开广泛协商，并与会员国合作进行测试。

The Council of Europe is working on a draft convention to be finalized by the end of 2004.
欧洲委员会正在拟订一项公约草案，准备在2004年年底前最后定稿。

The strategy document, to be finalized by the end of March 2010, will be developed and based on the United Nations Development Assistance Framework methodology and approach and will integrate both peacebuilding and national development priorities.
这份战略文件将根据联合国发展援助框架的方法和做法进行拟订，并纳入建设和平和国家发展优先事项；该文件将于2010年3月底之前完成。

These negotiations are expected to be finalized by the end of 2010.
谈判将于2010年底结束。

Not achieved. 68 per cent implementation rate(152 recommendations). 32 per cent of the recommendations are ongoing(72 recommendations) and are expected to be finalized by the end of 2012.
未达到。执行率为68%(152项建议)。32%的建议正在执行(72项建议)，预计至2012年底前完成.

That Convention is also supporting the development of a National Dugong Conservation Strategy, expected to be finalized by the end of 2008, and an Action Plan for the remaining dugong populations in Indonesia.
该公约目前还在支持为印度尼西亚的剩余儒艮种群拟订预期在2008年底前最后确定的国家儒艮养护战略以及行动计划的工作。

UNHCR is also in the process of rationalizing vehicle fleets, including reducing the number of models in the fleets and compiling a vehicle catalogue, to be finalized by the end of 2013.
此外，难民署还在理顺各车队，包括减少车队车辆型号的种数，汇编一个车辆目录，争取在2013年年底定稿。

In this context, the EU submitted a draft mandate for the negotiation of a legally binding instrument, to be finalized by the end of 2008, that addresses the humanitarian concerns about cluster munitions in all their aspects.
在这方面，欧盟提交了一项任务草案，旨在谈判一项全面处理集束弹药令人关切的人道主义问题的具有法律约束力的文书----该文书将于2008年末最后敲定。

China intends to develop new fuel efficiency standards for heavy- and light-duty vehicles for 2020 model years, to be finalized by the end of 2016.
中国计划在2020年后为重型和轻型车辆制定新的燃油效率标准，该标准将于2016年底完成。

The packages for human rights monitors and for prison officials were planned to be finalized by the end of year 2000.
为人权监督者和监狱工作人员编写的整套材料计划在2000年年底前最后完成。

For the time being, certain engineering and technical works on the Kars-Akhalkalaki section of the project are expected to be finalized by the end of 2005.
目前，预计卡尔斯-阿哈尔卡拉齐段项目的一些工程和技术工作将于2005年底完成。

ITC indicated that steps to develop its own methodology were expected to be finalized by the end of 2006.
国贸中心表示，制定其本机构方法的步骤预计到2006年底最后完成。

Austria, Germany and Sweden were actively involved in the ongoing negotiations on the draft Convention against Trafficking in Human Beings of the Council of Europe, expected to be finalized by the end of 2004.
奥地利、德国和瑞典积极参与正在进行的《欧洲委员会禁止贩卖人口公约》草案的谈判工作，该《公约》预计最迟于2004年底定稿。

The initial customization of the procured electronic service is expected to be finalized by the end of 2007.
采购的电子服务的最后定制预计于2007年底以前最后确定。

(b) Member States of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space will be invited to provide additional input by the end of March 2002, in order for the statement to be finalized by the end of April 2002;
(b)请和平利用外层空间委员会各成员国在2002年3月底前提供新的意见，以便在2002年4月底前最后审定发言。

Proposals for the implementation of certain options are currently being developed and are to be finalized by the end of 1998.
目前在编写实施某些选择办法的建议,可望1998年底完成。

Once a contract is awarded, the initial customization of the procured electronic service is expected to be finalized by the end of 2008.
一旦合同签发后，采购的电子服务的最后定制预计将在2008年底前最后确定。

A strategy to reduce the backlog of property and other civil cases is in preparation and is expected to be finalized by the end of February.
目前正在编写一项战略以减少积压的财产案和其他民事案件，预计二月底以前最后确定。

The new Wi-Fi spec, which uses the 60GHz spectrum, is still in the draft phase but is expected to be finalized by the end of 2020.
使用60GHz频谱的新Wi-Fi规范仍处于起草阶段，但预计将于2020年底完成。

The new Wi-Fi spec, which uses the 60GHz spectrum, is still in the draft phase but is expected to be finalized by the end of 2020.
全新WiFi标准使用60GHz频段，目前该标准处于起草阶段，但会在2020年底完成。

The Stadium effort was delayed, owing to the need to clear the land of unexploded ordnance, and is expected to be finalized by the end of 2012.
由于需要清除地块中的未爆弹药，体育场的工作被推迟，预计将于2012年年底完成。

The logical frameworks for the development of at least ten joint programmes around the prioritized outcomes of the five UNDAF TWGs have been completed and the" One Programme" is expected to be finalized by the end of 2008.
关于至少围绕发展援助框架五个专题工作组的已划分了优先次序的结果制订至少10个联合方案的逻辑框架已经完成，预计"一个方案"将在2008年底前最后完成定稿。

Pending the issuance of guidelines by the United Nations ICT network including the common methodology suggested by the Board, ITC has taken steps to develop its own methodology, which is expected to be finalized by the end of 2006.
因为尚未发布联合国信息和通信技术网络准则（包括委员会建议的共同方法），国贸中心采取了措施来制定自己的方法，预计这些方法将在2006年年底前完成。

The consultation was held in Auckland, New Zealand, from 1 to 3 December 2010, and will be followed by a series of consultations to validate the content of the practical guide, which is expected to be finalized by the end of 2011.
磋商会于2010年12月1日至3日在新西兰奥克兰举行，随后将举行一系列磋商会，以确认实用指南的内容。预计将于2011年底完成该实用指南。