UNIT IS ALSO RESPONSIBLE 中文是什么意思

The Unit is also responsible for chain-of-custody of evidence.

该科还负责证据保管系统。

Owing to lack of adequate medical facilities in Arusha, the Unit is also responsible for providing medical services to detainees, witnesses and victims.

由于阿鲁沙缺乏足够的医疗设施，医务股还负责为被拘留者、证人和受害人提供医疗服务。

This Unit is also responsible for investigating complaints of domestic violence.

该分队也负责调查家庭暴力投诉。

Owing to the need to adapt premises to the needs of the Tribunal, the Unit is also responsible for alterations, some of which involve major changes to existing premises.

由于需要使房舍适合法庭的需要,因此该股也负责改建工程,其中的一些工程涉及现有房舍的重大更改。

The Unit is also responsible for the judicial aspects of both terrorism and political extremism.

该股也负责恐怖主义和政治极端主义两方面的司法部分。

The Contingent-Owned Equipment Unit is also responsible for closely monitoring and reporting on budget implementation and performance.

特遣队所属装备股还负责密切监测并报告预算执行情况。

The Unit is also responsible for strengthening evaluation activities in the departments and offices of the United Nations worldwide.

该股还负责加强联合国在世界各地的各部门和办事处的评价活动。

The unit is also responsible for the forecasting of all remittances and the monitoring of all amounts due UNICEF.

该股还负责预报各项汇兑和监测儿童基金会所有应收款项。

The unit is also responsible for improving the capacity of ESCAP staff to plan, manage and implement evaluations.

评价股还负责提高亚太经社会工作人员计划、管理和落实评价工作的能力。

The Unit is also responsible for providing medical services to detainees, witnesses and victims and acquitted persons.

医务股还负责为被羁押人、证人、受害人和无罪释放人员提供医疗服务。

The Policy Unit is also responsible for the preparation of the report of the Secretary-General to the General Assembly on mine action.

政策股还负责编制秘书长提交大会的排雷行动报告。

The Unit is also responsible to assist missions with the synchronizing of generators and the installation of automatic switchover panels.

维修股还负责协助特派团使发电机同步，并安装自动转接板。

The Unit is also responsible for the dissemination of public information and the development and maintenance of public affairs strategies and activities.

该股还负责传播新闻及制订和维持公共事务战略和活动。

The Unit is also responsible for the archiving and management of personnel files for all international staff members in all United Nations peace operations.

该股还负责所有联合国和平行动全部国际工作人员的人事档案归档和管理事宜。

Air Operations Unit is also responsible for implementing accident prevention measures through the establishment and execution of the aviation safety programme.

空中业务股还负责通过制定和执行航空安全方案的途径实施预防事故措施。

The Unit is also responsible for conducting targeted recruitment campaigns for difficult to fill profiles and to improve gender and geographical distribution.

该股还负责为难以填补的空缺开展目标明确的征聘活动，并改进性别和地域分布。

The unit is also responsible for the United Nations Voluntary Fund on Disability which co-finances catalytic projects in developing and transition countries.

该股还负责管理为发展中国家和转型期经济国家的推动性项目共同筹资的联合国残疾人自愿基金。

The unit is also responsible for payment and liquidation of all financial transactions relating to travel claims and the replenishment of all imprest petty cash funds.

该股还负责支付和清偿与旅行报销有关的所有财务事项，并补充所有定额零用金款项。

The Unit is also responsible for serving the Special Committee for Peacekeeping and various other ad hoc intergovernmental committees on issues relating to peacekeeping.

该股也负责向维持和平特别委员会以及其他特设政策间委员会就有关维持和平的问题提供服务。

The Unit is also responsible for verifying and monitoring United Nations- and contingent-owned equipment vehicles that are deployed in the sectors and at team sites.

该股还负责核查和监测部署在各区和队部的联合国所属装备车辆和特遣队所属装备车辆。

The unit is also responsible for maintaining regular contacts with donors, concerning coordination issues as well as the Special Coordinator's support for United Nations agencies.

在协调问题和特别协调员对联合国机构的支助方面,该股还负责同捐助者保持定期接触。

The Unit is also responsible for the development of an early warning system, in order for impending crises to be anticipated and reacted to before they become unmanageable.

该股还负责开发预警系统，以便预见即将发生的危机并作出及时反应，防止危机失控。

The Unit is also responsible for the eventual transfer of documents to the United Nations Archives and Records Management Section for permanent preservation at the expiry of the mandate of the Tribunal.

本股还负责在法庭任务期满后,最后将文件移交给联合国档案和记录管理科,以便永久保存。

The Unit is also responsible for the development of global planning assumptions as well as for the replenishment and rotation of the stocks, in collaboration with asset managers at the Global Service Centre.

该股还负责与全球服务中心的资产管理人员合作，制订全球规划假设并补充和调拨储存物资。

The Unit is also responsible for coordinating response to singular humanitarian events, supporting the Government of Afghanistan in longer-range emergency planning and liaising with the Mission' s field offices.

该股还负责协调应对单一的人道主义事件，支助阿富汗政府进行更长期的应急规划，并与特派团各外地办事处联络。

The Unit is also responsible for the training of all United Nations security staff throughout the Mission, including Firearms Training Officers, in accordance with Department of Safety and Security firearms policies.

该股还负责对整个特派团的全体联合国安保工作人员进行培训，包括根据安保部的火器政策对火器培训干事进行培训。

These units are also responsible for the dissemination of the results.

这些单位还负责传播成果。

The Unit was also responsible for exchanging information with the financial intelligence units of other States.

该局还负责与其他国家的金融情报单位交流信息。

Local government units are also responsible for the construction and repair of classrooms and school-buildings located within their jurisdiction.

地方政府部门还负责兴建和维修其辖区内的教室和校舍。

The business units are also responsible for adapting our sustainability strategy to their operating needs, as well as providing the resources needed for its implementation.

这些业务部门还负责调整公司的可持续发展战略以适应其运营需求，且为战略实施提供所需的资源。