異なる言語でのDon't Confuseの翻訳

DON'T CONFUSEを世界中で話されている言語に翻訳する

ヨーロッパの言語でDON'T CONFUSEと言っています

日本語
don't confuseと言う方法
Не бъркайте [ne bʺrkajte]
Ne brkati
Nepleťte si
Verwar
Verwechsle nicht
Μην μπερδεύεις [mēn mperdeúeis]
Ne keverd össze
Non confondere
Nie myl
Nu confunda
Не путай [ne putaj]
Ne mešajte
Nezamieňajte
Ne mešaj
Не плутайте [ne plutajte]

アジアの言語でDON'T CONFUSEと言っています

日本語
don't confuseと言う方法
不要混淆 [bù yào hùn xiáo]
भ्रमित न हों [bhramita na hōṁ]
混同しないで [hùn tóngshinaide]
혼동하지 [hondonghaji]
Karıştırma
Đừng nhầm lẫn

中東の言語でDON'T CONFUSEと言っています

日本語
don't confuseと言う方法
לא לבלבל [lʼ lblbl]

オーストロネアの言語でDON'T CONFUSEと言っています

日本語
don't confuseと言う方法
Jangan bingung
Jangan mengelirukan