DON'T CONFUSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 混同しないで
• 取り違えないで
• 間違えないで

英語 での Don't confuse の使用例とその 日本語 への翻訳

Don't confuse them.''.
を混同するな」。

Investment: don't confuse investment with saving.
自由：投資とギャンブルを混同してはいけない。

Don't confuse with sympathy.
同情とは混同しないでほしい。

But don't confuse school and learning.
でも、学校と学ぶことを混同しないでください。

Don't confuse‘e' with electric.
Ｅ電」と混同しないこと。

Please don't confuse socialism and communism.
社会主義や共産主義と間違えないでください。

Don't confuse people and issues.
人と物を混同してはいけない。

Please don't confuse the model with the real.
モデルを現実のものと取り違えないでください。

Don't confuse God and country.
神とこの世を混同してはいけません。

Don't confuse goals and purpose.
目的と目標を混同してはならない。

Don't confuse need and desire.
欲求と願望とを混同しないでください。

Don't confuse intuition with ego.
直感と自惚れを間違えんようにな。

Don't confuse dreams with reality.
夢と現実を混同してはいけません。

Don't confuse thought and emotions.
思考と感情を混同してはいけない。

Don't confuse VPNs and proxies.
VPNとプロキシを取り違えないでください。

Don't confuse hypothesis and theory.
仮説と仮定を混同してはならない。

So don't confuse these two terms.
これら2つの用語を混同しないでください。

Don't confuse it with advertising.
しかし、それを広告と混同しないでください。

And don't confuse daily and Sunday sections.
日常とパブリックを混同しないで。

Don't confuse Java and JavaScript.
JavaとJavaScriptと混同してはいけない。

Don't confuse Java with JavaScript.
JavaとJavaScriptと混同してはいけない。

Don't confuse Austria and Australia.
オーストリアとオーストラリアを混同してはいけない。

Don't confuse websites and web servers.
WebサイトとWebサーバを混同しないでください。

Don't confuse this with the user name root.
Rootユーザとこの"root"を混同しないでください。

Don't confuse concepts in the education of a happy child.
幸せな子供の教育の概念を混同しないでください。

Don't confuse a bright point of light near the moon with Mars.
月の近くの明るい点を火星と混同しないでください。

Don't confuse this"lock" with locked digital assets.
この"ロック"とロックされたデジタルアセットを混同しないでください。

Don't confuse the debug mode with the web debug toolbar.
デバッグモードとWebデバッグツールバーを混同しないでください。

Don't confuse it with this new Chromebook 3 with the Intel CPU.
新しいChromebook3とIntelCPUを混同しないでください。

Now, don't confuse Website's name authority with page authority.
ウェブサイトのネームオーソリティとページオーソリティを混同しないようにしましょう。