異なる言語でのRather Than The Exceptionの翻訳

RATHER THAN THE EXCEPTIONを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
rather than the exceptionと言う方法
ليس الاستثناء [lys ạlạsttẖnạʾ]
Plutôt que l'exception
Não a exceção

ヨーロッパの言語でRATHER THAN THE EXCEPTIONと言っています

日本語
rather than the exceptionと言う方法
Και όχι η εξαίρεση [kai óchi ē exaíresē]
Piuttosto che l'eccezione
Snarare än undantag