異なる言語でのWhen It's Rainingの翻訳

WHEN IT'S RAININGを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
when it's rainingと言う方法
عندما تمطر [ʿndmạ tmṭr]
Quand il pleut
Quando chove
Cuando llueve

ヨーロッパの言語でWHEN IT'S RAININGと言っています

日本語
when it's rainingと言う方法
Когато вали [kogato vali]
Kad pada kiša
Když prší
Når det regner
Als het regent
Kun sataa
Όταν βρέχει [ótan bréchei]
Amikor esik az eső
Quando piove
Når det regner
Kiedy pada
Când plouă
Когда идет дождь [kogda idet doždʹ]
Када пада киша [kada pada kiša]
Keď prší
Ko dežuje
När det regnar
Коли йде дощ [koli jde doŝ]

アジアの言語でWHEN IT'S RAININGと言っています

日本語
when it's rainingと言う方法
雨が降っているときに [yǔga jiàngtteirutokini]
Жаңбыр жауғанда [žaңbyr žauġanda]
Yağmur yağarken
Khi trời mưa

中東の言語でWHEN IT'S RAININGと言っています

日本語
when it's rainingと言う方法
כשיורד גשם [kşywrd gşm]

オーストロネアの言語でWHEN IT'S RAININGと言っています

日本語
when it's rainingと言う方法
Saat hujan
Ketika hujan