異なる言語でのWhen They Realizedの翻訳

WHEN THEY REALIZEDを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
when they realizedと言う方法
عندما أدركوا [ʿndmạ ạ̉drkwạ]
Quand ils ont réalisé
Quando perceberam
Cuando se dieron cuenta

ヨーロッパの言語でWHEN THEY REALIZEDと言っています

日本語
when they realizedと言う方法
Когато разбраха [kogato razbraha]
Kad su shvatili
Když si uvědomili
Da de indså
Toen ze zich realiseerden
Kun he tajusivat
Όταν συνειδητοποίησαν [ótan syneidētopoíēsan]
Amikor rájöttek
Quando si accorsero
Da de innså
Kiedy zdali sobie sprawę
Când au realizat
Когда они поняли [kogda oni ponâli]
Када су схватили [kada su shvatili]
Keď si uvedomili
Ko so spoznali
När de insåg
Коли виявили [koli viâvili]

アジアの言語でWHEN THEY REALIZEDと言っています

日本語
when they realizedと言う方法
Khi họ nhận ra

中東の言語でWHEN THEY REALIZEDと言っています

日本語
when they realizedと言う方法
כשהבינו [kşhbynw]

オーストロネアの言語でWHEN THEY REALIZEDと言っています

日本語
when they realizedと言う方法
Ketika mereka menyadari