영어에서 Acceptance speech 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bill Clinton acceptance speech.
빌 클린턴 지지 연설.His acceptance speech was funny.
그의 취임 연설이 재미있었다.This week's best acceptance speech?
이번 주 가장 유망한 통화쌍은?I want to thank you for caring about my music and me," the singer said in her acceptance speech.
In a poignant acceptance speech, Jeff exclaimed,"I love this Business!"!
Jeff는 감동적인 수락 연설을 이렇게 마무리지었습니다. "저는 이 비즈니스를 사랑합니다!From Jimmy Carter's Nobel Peace Prize acceptance speech.
In her acceptance speech she thanked her fiancé, Pete Davidson, for"existing".
그녀의 수령 연설에서 그녀는 단순히 “Pete Davidson, 기존에 대한 감사”라고 말하면서 그녀의 상냥함에 감사했다.This is a reasonable facsimile of the little acceptance speech I gave.
이건 내가 준 작은 수락 연설의 합리적인 팩스입니다.In his acceptance speech, he said:'Thank you to Satan for giving me inspiration on how to play this role.
수상 소감에서 그는 "이 역할을 어떻게 연기해야 할 지에 대해 많은 영감을 준 사탄에게 감사한다"고 말했습니다.Adele accidentally breaks Grammy in half during acceptance speech.
Adele은 수락 연설 중 실수로 Grammy를 반으로 나눕니다.So, vodka is writing your Harper Avery acceptance speech? Because even though you're surrounded by a team?
당신이 팀에 둘러쌓여 있더라도… 그럼… 보드카가 하퍼 에이버리 수상연설을 써주는거야?Dr. Marcus Fayel, Hatfield andHarding“Employee of the Year” acceptance speech, 2803.
마르커스 페이엘 박사,해트필드&하딩 “올해의 직원” 수상 연설, 2803.We give one further quote from her acceptance speech of the Ruth Lyttle Satter Prize concerning women in mathematics.
우리는 수학에 관한 여성 루스 Lyttle Satter 우수상 그녀의 취임 연설에서 한 줄 추가 견적.He told authorities that the two men"planned to kill Barack Obama at his acceptance speech.".
이 남자는 당국에 두 사람이 “후보 수락 연설을 할 때 오바마를 살해할 계획이었다”고 진술했다.During his acceptance speech at the Republican National Convention last summer, Trump promised to bring back"law and order.".
지난 7월 공화당 전당대회 때 후보 수락연설에서 트럼프는 “내가 법과 질서의 후보”라고 선언했다.Abraham Lincoln would have rejoiced to hear his acceptance speech last Tuesday night.
아브라함 링컨은 지난 화요일 그의 수락연설을 듣고 기뻐하였을 것입니다.The GOP presidential nominee's acceptance speech was a litany of fear and resentment, a dog whistle to disaffected white Americans.
GOP 대선 후보자의 수락 연설은 불만을 가진 백인 미국인들에 대한 개 휘파람과 두려움으로 가득 찼다.In fact tears came to my eyes as he gave his acceptance speech on Tuesday night.
사실은 눈물들이 마치 그가 화요일 밤에 그의 수락하는 연설을 할 때에 제 눈에 흘렀습니다.Johan de Nysschen, Audi of America's president, who once called buyers of GM's Chevy Volt“idiots”, emphasized this in his acceptance speech.
Johan de Nysschen (GM의 Chevy Volt "바보"의 구매자를 한 때 불렀던 미국 대통령의 Audi)는 그의 수락 연설에서 이것을 강조했다.Even most of us non-actors have probably given a pretend Oscar acceptance speech in front of a mirror and an imaginary audience at some point in our lives.
I want to thank you for caring about my music, and for caring about me," she said during her acceptance speech.
내 음악과 나에 대해 걱정 해 줘서 감사하고 싶다 “가수 그녀의 취임 연설에서 말했다.As Hillary Clinton said in her acceptance speech,“I believe that our economy isn't working the way it should because our democracy isn't working the way it should.”.
힐러리 클린턴 (Hillary Clinton)이 수락 연설에서 말했듯이, "나는 우리 경제가 민주주의가해야하는 방식으로 작동하지 않기 때문에 그렇게해야한다고 생각한다.".Watch Eddie Redmayne's Charming Best Actor Acceptance Speech at the Oscars".
Watch Eddie Redmayne's Charming Best Actor Acceptance Speech at the Oscars”.In 1932, when America was still unable to recover from the shock of the Great Depression, Franklin Roosevelt,the Democratic presidential candidate, delivered a historic nomination acceptance speech.
분수대 뉴 딜 미국이 대공황의 충격에서 헤어나지 못하던 1932년,민주당 대통령후보 프랭클린 루스벨트는 역사적인 지명 수락 연설을 한다.At the end of his acceptance speech on November 9, 2016 Trump said:“… And we're going to be doing a job that hopefully you will be so proud… You will be so proud…”[italics mine].
년 11 월 9 일 그의 수락 연설이 끝날 때 트럼프는 “… 그리고 우리는 당신이 너무 자랑스러워 할 일을하고있을 것입니다… 당신은 너무 자랑스러워 할 것 입니다 …”[기울임 꼴 광산].Of course, the real star power will appear when country music'sbiggest acts take the stage for performances, presentations, and acceptance speeches.
물론 실제 스타의 힘은 컨트리 음악의 가장 큰 연기가 공연,발표 및 수락 연설의 무대에 올 때 나타납니다.Her earnest acceptance speech for Best Supporting Actress, in which she was clearly on the verge of tears the entire time, had us choking up, maybe even more than her performance itself.
최우수 보조 여배우를위한 그녀의 열렬한 수락 연설은 그녀가 분명히 전체 시간 동안 눈물의 가장자리에 있었고, 우리를 질식 시키거나 어쩌면 그녀의 연기 그 자체보다 훨씬 더 컸을 것이다….With the 2019 Academy Awards under two weeks away also comes the inevitability that more than one winner will be played off stage when their acceptance speech gets a little too long.
주 남았던 2019 Academy Awards는 또한 수락 연설이 너무 길어질 때 한 명 이상의 우승자가 무대에서 뛰게되는 필연성이 있습니다.In his acceptance speech he flagged that he was already seeing bacteria in the laboratory that developed resistance and therefore survived, and urged people to get ahead of this threat before it occurred more widely.
수락 연설에서 그는 연구실에서 내성을 길러 살아남은 박테리아를 발견했다고 밝히며, 이런 일이 더 널리 일어나기 전에 위협에 대처하기를 권했다.Yes, it's frustrating with how far we have to go on the road to true representation- no matter how many times we listen to Frances McDormand's acceptance speech- but to gain some real perspective, let's take a look back at the Oscars in 1998.
네, 우리가 진정한 표현 도로에 갈 필요가 얼마나 멀리와 좌절 없습니다 - 상관없이 우리는 프랜시스 맥도먼드의 수락 연설을 듣고 얼마나 많은 시간 - 진짜 관점을 얻을 그러나의는 1998 년 아카데미 시상식에서 다시 살펴 보자.
