영어에서 Adamites 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Adamites, the violet race.
아담 족속, 보라 인종.Early Expansions of the Adamites- The Violet Race after the Days of Adam.
Adamites, the violet race.
아담-사람들, 보라색 인종.And for hundreds of years the Elamites and the Adamites continued to be at peace.
그리고 몇백 년 동안, 엘람 족속과 아담 족속은 줄곧 평화를 지켰다.Adamites, the violet race.
아담 자손 들, 보라색 인종.The best of the blue men deemed it a high honor to be permitted to mate with the Adamites.
청인 가운데 빼어난 자는 아담 족속과 짝짓도록 허락받는 것을 높은 명예로 여겼다.The Adamites Enter Europe 2.
아담 족속이 유럽으로 들어가다 2.It later became the dwelling place of the northern Nodites who opposed co-operation with the Adamites.
나중에 동산은 아담 족속과 협조하는 것을 반대한 북쪽 놋 족속의 거처가 되었다.But these Adamites do not go out among the races;
그러나 이 아담 자손이 그 인종들 가운데로 나아가지는 않으며;Family life, however, was not much to boast of before the days of the Nodites and the later Adamites.
그러나 놋 족속과 나중에 아담 족속의 시절 이전에, 가족 생활은 그다지 자랑할 것이 없었다.But the Adamites taught many additional reasons for these commands;
그러나 아담족속은 이 계명을 지켜야 하는 많은 추가적 이유를 가르쳤는데;And many of those who were left behind later journeyed eastward to join the Adamites in their new valley home.
뒤에 남았던 많은 사람이 나중에 동쪽으로 여행하여, 유역에 있는 아담 족속의 새 집에서 그들과 합쳤다.But the Adamites taught many additional reasons for these commands;
그러나 아담-사람들은 이들 계명에 대한 많은 추가적인 이유들을 가르쳤다;And all this legend became further confused with the race mixtures of the later appearing Adamites in the second garden.
그리고 이 모든 전설은 둘째 동산에서 나중에 나타나는 아담 족속의 종족 혼합과 더욱 혼동하게 되었다.But the Adamites taught many additional reasons for these commands;
그러나 아담족속들은 이 계명들을 지켜야 하는 많은 추가적인 이유들을 가르쳤는데;By this time even the races in the second garden had become so blended that they could no longer be considered Adamites.
이때가 되자 둘째 동산에 있는 종족들조차 너무 섞여서 그들은 이제 더 아담 족속이라 여길 수 없었다.The Adamites all had a great appreciation of music as well as a keen sense of humor.
아담 족속은 모두 날카로운 유머 감각이 있었을 뿐 아니라 음악을 잘 이해했다.And all this legend became further confused with the race mixtures of the later appearing Adamites in the second garden.
그리고 이러한 모든 전설들은 두 번째 동산에서 후대에 나타난 아담족속들의 인종 혼합들과 더욱 혼동되었다.It was wholly natural to the purer Nodites and Adamites and has been of great cultural value to all advanced races.
일부일처는 더 순수한 놋 족속과 아담 족속에게 온통 자연스러웠고, 모든 진보된 종족에게 크게 문화적 가치가 있었다.But the Adamites and the Nodites have become so admixed with the other races that they can be detected only as a generalized Caucasoid order.
그러나 아담 족속과 놋 족속은 다른 종족들과 아주 섞여서, 오직 일반화된 코카서스 계급으로만 탐지할 수 있다.And many of those who were left behind later journeyed eastward to join the Adamites in their new valley home.
그리고 뒤에 남아 있던 사람들 대부분도 훗날 동쪽으로 찾아와서 그들의 새로운 골짜기 보금자리에서 아담-사람들과 다시 합류하였다.And for many generations the Adamites hunted, herded, and tilled the soil around their settlements scattered throughout Turkestan.
그리고 여러 세대 동안 아담족속들은 사냥과 목축을 하고 정착지 주변의 땅을 경작하면서 투르케스탄 전역으로 흩어졌다.Some of man's very early maritime commercewas established on these inland lakes, where blue men from the north and the Saharans from the south met Nodites and Adamites from the east.
사람이 아주 일찍부터 가졌던 해상 무역의 얼마큼은 이 내륙 호수들에서 자리를 잡았고,거기서 북쪽에서 온 청인과 남쪽에서 온 사하라 인이 동쪽에서 온 놋 족속과 아담 족속을 만났다.It was wholly natural to the purer Nodites and Adamites and has been of great cultural value to all advanced races.
그것은 순수한 놋족속들과 아담족속들에게는 전적으로 자연스러운 것이었으며 모든 진보된 인종들에게 중대한 문화적 가치를 제공해 왔다.But the Adamites and the Nodites have become so admixed with the other races that they can be detected only as a generalized Caucasoid order.
그러나 아담-사람들과 놋-사람들은 다른 종족들과 너무도 심하게 섞였기 때문에, 일반화된 코카서스 인종 계층으로 발견될 수 있을 뿐이다.The Babylonians, because of immediate contact with the remnants of the civilization of the Adamites, enlarged and embellished the story of man's creation; they taught that he had descended directly from the gods.
바빌로니아 사람들은, 아담사람 문명의 잔재와 곧바로 접촉을 가졌기 때문에, 사람이 창조되었다는 이야기를 확대시키고 미화시켰다; 그들은 사람은 하느님들로부터 직접 내려왔었다고 가르쳤다.But these Adamites do not go out among the races; the prince's staff bring to the Garden of Eden the superior men and women for voluntary mating with the Adamic offspring.
그러나 이 아담 자손들이 그 인종들 가운데로 나아가지는 않으며; 그 왕자의 참모들이 아담의 후손들과의 자발적인 결혼을 위해 우세한 그 남녀들을 에덴 동산으로 데려온다.But now the Adamites enter Europe from the east and find the culture of the blue man thousands of years behind that of Asia since this region has been almost entirely out of touch with Mesopotamia.
그러나 이제 아담 족속은 동쪽으로부터 유럽으로 들어가서 청인의 문화가 아시아보다 몇천 년 뒤떨어진 것을 발견했는데, 이는 이 지역이 메소포타미아와 거의 전적으로 접촉이 없었기 때문이다.But now the Adamites enter Europe from the east and find the culture of the blue man thousands of years behind that of Asia since this region has been almost entirely out of touch with Mesopotamia.
그러나 이제 아담 족속은 동쪽으로부터 유럽 으로 들어가서 청인의 문화가 아시아 보다 몇천 년 뒤떨어진 것을 발견했는데, 이는 이 지역이 메소포타미아 와 거의 전적으로 접촉이 없었기 때문이다.But the Adamites taught many additional reasons for these commands; for instance, regarding the injunction against murder, the indwelling of the Thought Adjuster was presented as an additional reason for not destroying human life.
그러나 아담-사람들은 이들 계명에 대한 많은 추가적인 이유들을 가르쳤다; 예를 들면, 살인 금지명령에 대해, 생각 조절자의 내주가 인간의 생명을 파괴하지 말아야 하는 추가적인 이유로 제시되었다.
