AWAY FROM GOD 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 하나님으로부터 멀 어 지 게
• 하나님으로부터 멀리
• away from god
• 하나님에게서 도망
• 하나님으로부터 멀 어 집니다
• 신에게서 멀리

영어에서 Away from god 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Away from God!
하나님께로부터 멀리 떠나갔습니다!

They are away from God.
그들은 하나님께로부터 멀리 떨어져 있다.

When that happens, we are headed away from God.
이런 것들을 추구할 때 우리는 하나님으로부터 멀어집니다.

To lead you away from God, into sin.
여러분을 죄속으로 그리고 하나님으로부터 멀리 끌고 가려고 합니다.

And it so easily leads us away from God.
그러나 우리의 마음은 쉽게 하나님을 떠납니다.

Previous：Away from God, I Can Accomplish Nothing.
이전：하나님 말씀 떠나면 아무것도 이룰 수 없네.

Solomon turns away from God.
솔로몬이 하느님에게서 돌아서다.

I walked away from God and began to live a very unhealthy and dangerous life style.
그래서 나는 하나님으로부터 멀어졌고, 나쁘고, 끔찍한 삶을 살기 시작했습니다.

Adam turns away from God.
그리고 아담은 하나님을 멀리하였읍니다.

That everything worldly was Satan tempting us away from God.
그때 사탄은 온갖 일을 통해 우리로 하나님과 멀어지게 합니다.

To turn us away from God.
우리를 하나님으로부터 멀어지게 하는 것이 그.

Deep inside, I know that I have been drifting away from God.
제 안의 죄로 인하여, 제가 하나님으로 부터 떨어져 나오게 되었음을 알게 되었습니다.

I once was wandering away from God and now I'm home.
하나님으로부터 멀리 떠나 방황하던 나 이제 집으로 돌아옵니다.”.

It destroys our lives and moves US away from God.
우리를 파괴하고, 우리를 하나님에게서 멀어지게 합니다.

The unbelieving will be cast away from God and will be eternally separated.
그러한 사람은 하나님께로부터 멀리 떠나 영원히 하나님과 분리되고 만다.

A little science will lead us away from God.
약간의 과학이 사람을 하나님으로부터 멀어지게 한다.

They also fell away from God, but at times, some of the kings would bring the people back to God..
사람은 평안할 때에 하나님을 멀리 떠나지만, 고난 중에 하나님께 돌아오는 경우가 많다.

And, straying away from God.
그리하여 하나님으로부터 멀리 떨어진.

The ruler of the world is Satan, so everything about the world pulls us away from God.
세상의 지배자는 사탄이며, 세상의 모든 것은 우리를 하나님으로부터 멀어지게 합니다.

You can't get away from God.
당신은 신에게서 떨어져 나갈 수 없다.

When this happens, we move further away from God.
이런 것들을 추구할 때 우리는 하나님으로부터 멀어집니다.

When Cain had done his worst to Abel, he could not get away from God and neither can you; neither can I. God always confronts us.
Cain가 Abel에게 가장 나쁠 그의것을 할 때, 그는 신에게서 멀리 얻을 수 없고 어느 쪽도 아니는 당신 할 수 있지 않는다; 어느 쪽도 아니는 I. 신 항상 직면한다 저희를 할 수 있지 않는다.

Sometimes we find ourselves away from God.
때론 우리를 하나님으로부터 떼어놓기도 한다.

Lust draws people away from God.
악은 사람을 하나님으로부터 떼어놓길 원합니다.

But the devil is bringing me away from god.
사탄이 나를 하나님과 멀어지게 하기 위해.

Why Solomon, fell away from God.
솔로몬이 하나님과 멀어지게 한 이유가 무엇인가?

Satan's goal is to drive you away from God.
악마의 계략은 당신을 하나님에게서 도망 가게하는 것입니다.

I've wandered far away from God.
나 주를 멀리 떠났다 I‘ve wandered far away from God.

The devil's goal is to get you away from God.
악마의 계략은 당신을 하나님에게서 도망 가게하는 것입니다.

When Cain had done his worst to Abel, he could not get away from God and neither can you; neither can I.
Cain가 Abel에게 가장 나쁠 그의것을 할 때, 그는 신에게서 멀리 얻을 수 없고 어느 쪽도 아니는 당신 할 수 있지 않는다;