영어에서 Bread from heaven 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ex 16- Bread from Heaven.
월27일 예배 - Bread from Heaven.It was not Moses who gave bread from heaven.
하늘에서 빵을 내려 준 분은 모세가 아니다.August- Bread from Heaven.
월27일 예배 - Bread from Heaven.Moses did not give you the bread from heaven.
모세가 너희에게 하늘로부터 떡을 준 것이 아니라.Them bread from heaven to eat.'".
그는 그들에게 하늘에서 빵을 주어 먹게했다. ".Older PostDay 2- Bread from heaven.
월27일 예배 - Bread from Heaven.God said:"I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law or no"(Exodus 16:4).
그리고 말씀하셨습니다. “보라 내가 너희를 위하여 하늘에서 양식을 비 같이 내리리니 백성이 나가서 일용할 것을 날마다 거둘 것이라 이같이 하여 그들이 내 율법을 준행하나 아니하나 내가 시험하리라”(출 16:4).He gave them bread from heaven.
그는 하늘에서 빵을 내려다가 그들을 먹이셨다.'.Our ancestors ate manna in the desert, just as the scripture says,'He gave them bread from heaven to eat.
그는 하늘에서 빵을 내려서, 그들에게 먹게 하셨다' 한 성경 말씀대로, 우리 조상들은 광야에서 만나를 먹었습니다." 32 예수께서 그들에게 대답하셨다.October 14; Bread From Heaven.
월27일 예배 - Bread from Heaven.And thou gavest them bread from heaven in their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock in their thirst, and thou saidst to them that they should go in, and possess the land, upon which thou hadst lifted up thy hand to give it them.
Kulun Musa araciligiyla buyruklar, kurallar, yasalar verdin. 9:15 저희의 주림을 인하여 하늘에서 양식을 주시며 저희의 목마름을 인하여 반석에서 물을 내시고 또 주께서 옛적에 손을 들어 맹세하시고 주마 하신 땅을 들어가서 차지하라 명하셨사오나.Th Sunday of the Year- Bread from Heaven.
월27일 예배 - Bread from Heaven.This gift of bread from heaven is given not just to Moses.
하늘에서 빵을 내려 준 분은 모세가 아니다.Moses has not given you the bread from heaven.
모세가 너희에게 하늘로부터 떡을 준 것이 아니라.You gave them bread from heaven for their hunger.
그는 하늘에서 빵을 내려다가 그들을 먹이셨다.'.Moses didn't give them the bread from heaven.
모쉐가 당신들에게 하늘로부터 빵을 준 것이 아니라.You gave them bread from heaven for their hunger.
그는 그들에게 하늘에서 빵을 주어 먹게했다. ".Say to you, Moses did not give you the bread from heaven, but.
진실로 진실로 여러분에게 말하는데, 모세는 여러분에게 하늘로부터 빵을 주지 않았습니다.Moses gave not that bread from Heaven; but My Father giveth you the true bread from Heaven.
모세는 너희 조상에게 하늘에서 온 빵을 주지 않았거니와 이제 내 아버지는 너희에게 참 생명의 Moses gave you not that bread from heaven;….
하늘에서 빵을 내려다가 너희를 먹인 사람은 모세가 아니다.Moses gave your fathers that bread from heaven for your tummies, but My Father gives you the true bread from heaven for your heart.
모세는 너희 조상에게 하늘에서 온 빵을 주지 않았거니와 이제 내 아버지는 너희에게 참 생명의 빵을 주려고 준비가 되었느니라.As it is written,“He gave them bread from heaven to eat.””.
그분이 그들에게 하늘로부터 빵을 주셔서 먹게 하셨다'라고+ 기록된 바와 같습니다.”.He gave them bread from heaven to eat.”.
그는 그들에게 하늘에서 빵을 주어 먹게했다. ".Then the Lord said to Moses,“I am going to rain bread from heaven for you.
때에 여호와께서 모세에게 이르시되 보라 내가 너희를 위하여 하늘에서 양식을 비 같이 내리리니 백성이 나가서.He gave them bread from heaven to eat.'”.
그는 하늘에서 빵을 내려다가 그들을 먹이셨다.'.Then Jesus said to them,"Most assuredly, I say to you, Moses did not give you the bread from heaven, but My Father gives you the true bread from heaven.
While Moses did not give your fathers bread from heaven, my Father now stands ready to give you the true bread of life.
모세 는 너희 조상에게 하늘에서 온 빵을 주지 않았거니와 이제 내 아버지 는 너희에게 참 생명의 He gave them bread from heaven to eat.'".
그분은 하늘에서 빵을 내려 그들에게 먹게 하셨다. '”.It was not Moses who gave you the bread from heaven; my Father gives you the true bread from heaven.
모세는 너희 조상에게 하늘에서 온 빵을 주지 않았거니와 이제 내 아버지는 너희에게 참 생명의 빵을 주려고 준비가 되었느니라.Very truly I tell you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, but it is my Father who gives you the true bread from heaven.'.
모세는 너희 조상에게 하늘에서 온 빵을 주지 않았거니와 이제 내 아버지는 너희에게 참 생명의 빵을 주려고 준비가 되었느니라.
