영어에서 Challenging situations 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He took the time to coach me through any challenging situations.
Challenging situations create the force needed to bring about change.
힘든 상황은 변화를 일으키는 데 필요한 힘을 창조한다.So get behind the wheel and learn how to drive in challenging situations on the city streets.
Resourceful and relentless: Independently capable of seeking information, solving conceptual problems,corralling resources, and delivering results in challenging situations.
For increased positioning accuracy and durability in challenging situations like urban canyons and overhanging trees.
도시 협곡이나 돌출 된 나무와 같은 어려운 상황에서 포지셔닝 정확도와 내구성 향상.We need help to counteract these destructive emotions in order to manage our many challenging situations.
우리는 많은 도전적인 상황을 관리하기 위해 이러한 파괴적인 감정을 상쇄하는 데 도움이 필요합니다.His heart beats communications,especially in challenging situations, and he is a proven crisis-communications specialist.
그의 심장은 커뮤니케이션에,특별히 도전적인 환경에 뛰며, 그는 검증된 위기-커뮤니케이션 전문가입니다.We need help to counteract destructive emotions to manage our many challenging situations.
우리는 많은 도전적인 상황을 관리하기 위해 이러한 파괴적인 감정을 상쇄하는 데 도움이 필요합니다.It occurs when parents allow their children to avoid legitimately challenging situations so they are not inconvenienced and so they do not experience discomfort.
그것은 부모가 아이들이 도전 상황을 정당하게 피할 것을 허용할 그래서 불편을 느끼게 하지 않을 때 생긴다.Having been in this position before, I can tell you this is one of the most challenging situations to face.
전에 이 직책에 있었기 때문에, 이것이야말로 직면할 수 있는 가장 어려운 상황 중 하나라고 말해줄 수 있습니다.Bold and ambitious, Aries dives headfirst into even the most challenging situations(which is appropriate, since the body part associated with Aries is the head).
대담하고 야심 찬, Aries는 심지어 가장 어려운 상황 (Aries와 관련된 신체 부위가 머리이기 때문에 적절합니다. )으로 뛰어 들었습니다.She should never compromise herself or her goals for anything, and always stay centered in challenging situations.
자기 자신과 목표에 대해서는 어떠한 타협도 하지 말고, 모든 도전적인 상황에 있어서 언제나 중심을 잡고 있어야만 한다.Time and again, I have witnessed resilient individuals in extremely challenging situations constructing practical ways to improve their lives.
저는 몇 번이나, 극도로 어려운 상황에서도 자신의 삶을 개선시키기 위해 실행가능한 방법을 강구하며 회복력을 발휘하는 사람들을 목격했습니다.Cinema 4D Studio offers a wide variety of light and shadow types that can brighten up even the most challenging situations.
Nonetheless, dragons are generally inclined towards success and they enjoy challenging situations that give them the opportunity to use their innate talents and energies.
그럼에도 불구하고 용띠는 일반적으로 성공을 향해 있으며,타고난 재능과 에너지를 사용할 기회를 주는 도전적인 상황을 즐긴다.Some people use spirituality, for example, to avoid feeling troublesome feelings or dealing with emotionally challenging situations.
어떤 사람들은 예를 들어 성가신 느낌을 피하거나 정서적으로 어려운 상황을 다루는 것을 피하기 위해 영성을 사용합니다.You will take the most challenging situations in your stride, apply pragmatic solutions to problems you encounter, and ultimately drive the success of your organization through your informed decision-making.
Heroes are ordinary people who take extraordinary action during challenging situations in their lives.
영웅은 일상 생활에서 어려운 상황에서 특별한 행동을 취하는 평범한 사람들입니다.If you want your partner to treat you a certain way, then you should set the tone for the relationship by choosing how you behave in even the most challenging situations.
당신의 파트너가 당신을 어떤 방식으로 대우하기를 원한다면, 가장 어려운 상황에서도 어떻게 행동해야 하는지를 선택함으로써 관계에 대한 분위기를 설정해야합니다.In addition, recently divorced people from long-term marriages may be facing challenging situations that can be stressful and socially upsetting.
ICope Proactive coping Allows the user to send oneself inspirational messages and reassuring statements, written in their own words, to help the user get through tough spots or challenging situations.
ICope: 사용자가 자신의 말로 작성된 영감 메시지와 안심 문장을 보내어 사용자가 힘든 곳이나 어려운 상황을 겪을 수 있도록 도와줍니다.In the Master of International Tourism and Hotel Management,you will learn how to react to a variety of challenging situations while managing an exceptional experience for guests and visitors.
국제 관광 및 호텔 경영의 마스터,당신은 손님과 방문객들에게 특별한 경험을 관리하면서 어려운 다양한 상황에 반응하는 방법을 배우게됩니다.In my counseling practice, I often see well-meaning couples who are committed to avoiding the mistakes their own parents made, yet who confess to having a tremendous lack of confidence when it comes to handling challenging situations.
상담 상담에서 나는 종종 부모가 만든 실수를 회피하기 위해 최선을 다하는 의미있는 부부를 보지만, 어려운 상황을 다루는 데 있어서는 자신감이 부족하다는 것을 고백합니다.It was interesting to learn that a number of them work in the medical field or engage in assisting migrants or children who live in challenging situations and similar groups and support people who minister in mission countries.
그들 중 많은 수가 의료 분야에서 일하거나 어려운 상황에서 살아가는 이주민과 아이들, 그와 비슷한 무리들을 돕는 일에 종사하며 선교국에서 사도직을 하는 이들을 돕는다는 사실이 흥미로웠습니다.And they also go to lectures and they learn about the science behind plant-based nutrition and how their diet has contributed to their illness or obesity, and how they can eat their way out of these challenging situations.
한 주일 동안 채식음식이 얼마나 좋은지 봅니다. 그들도 강연에 가고 채식 영양 이면에 있는 과학과 식생활이 어떻게 병이나 비만에 기여하는지 이런 어려운 상황에서 어떻게 먹으면 되는지 배웁니다.AXIS 3D People Counter, in combination with aceiling-mounted AXIS P8804 Stereo Sensor Kit, is specially designed for accuracy in challenging situations, such as when there is a high flow of people or when there are strong light, glares and shadows.
AXIS 3D People Counter는 천장 설치형 AXIS P8804스테레오 센서 키트와 결합하여, 사람이 많이 오가거나 빛이 강하거나 어둡거나 눈이 부신 까다로운 상황에서도 정확한 분석이 가능하도록 설계되었습니다.This principle ensures that each person takes personal responsibility for each situation they find themselves in and uses even challenging situations to advantage.
이 원칙은 각 사람이 그들이 관련된 각 생황에 대해 개인의 책임을 진다는 것을 보장하고 심지어 도전적인 상황을 이점으로 활용한다.When you understand different conflict resolution strategies,you will be able to more easily see things from another person's perspective, engage your team members, and work effectively with challenging situations before they become crippling to the team's progress-- and most assuredly before there is bloodshed. Download Your Copy.
여러 관점에서의 갈등 해결전략을 이해할 수 있다면, 다른 사람들의 관점에서 더욱 쉽게 이해할 수 있고, 팀원의 인게이지먼트 수준을 향상시키고 팀의 업무 진행 If you're having a tough conversation with somebody and you're doing it one on one, whether it's on your phone or on the desktop, it makes even tough conversations or challenging situations easier when you can personalize it.
다른 사람과 어려운 대화를 나누고 있고 전화냐 데스크톱이냐에 상관없이 일대일 방식으로 대화를 하고 있는 경우에 개인화할 수 있다면 어려운 대화나 까다로운 상황이 더 수월해집니다.When you understand different conflict resolution strategies,you will be able to more easily see things from another person's perspective, engage your team members, and work effectively with challenging situations before they become crippling to the team's progress-- and most assuredly before there is bloodshed.
여러 관점에서의 갈등 해결전략을 이해할 수 있다면, 다른 사람들의 관점에서 더욱 쉽게 이해할 수 있고, 팀원의 인게이지먼트 수준을 향상시키고 팀의 업무 진행 
