CORE CAPABILITIES 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 핵심역량을
• 핵심 기능을

영어에서 Core capabilities 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Core Capabilities.
핵심 기능.

Services Core Capabilities.
서비스 핵심역량.

Core capabilities of iText 5 XML Worker.
IText 5 XML Worker의 핵심 성능.

What are your core capabilities?
당신의 핵심 능력은 무엇인가?

Core capabilities of iText 5 XFA Worker?
IText 5 XFA Worker의 핵심 성능은 무엇입니까?

Assess whether businesses have the right core capabilities to win.
사업이 경쟁에서 승리할 수 있는 올바른 핵심능력을 보유했는지를 평가할 수 있다.

Core Capabilities of iText 5 Core..
IText 5 Core의 핵심 성능.

Preparations for the testbed began only two years ago, and the first core capabilities have already reached technological maturity.
테스트베드 준비는 겨우 2년 전에 시작되었고, 최초의 핵심 능력은 이미 기술적 성숙 단계에 도달하였다.

Built upon the core capabilities of COMSOL Multiphysics®, the MEMS Module can be used to address virtually any phenomena related to mechanics at the microscale.
COMSOL Multiphysics®의 핵심 기능으로 만들어진, MEMS Module은 사실상 마이크로 스케일에서의 역학 관련 문제를 해결하는 데 사용할 수 있습니다.

If the next job involves greater scope and complexity and the leader has the talent, he will figure out how to apply the core capabilities to the new situation.
만약 다음 업무가 더 큰 영역과 복잡성을 가지고 있고 리더에게 도전할 만한 재능이 있다면, 그는 어떻게 핵심역량을 새로운 상황에 적용시킬지를 생각할 것이다.

AWS RoboMaker provides four core capabilities for developing, testing, and deploying intelligent robotics applications.
AWS RoboMaker는 지능형 로보틱스 애플리케이션을 개발, 테스트 및 배포하기 위한 네 가지 핵심 기능을 제공합니다.

The preliminary debates about technology, efficiency, regulation, and growth potential helped the group settle on specific choices that would leverage Swisscom's core capabilities.
기술, 효율성, 규제 및 성장 잠재력에 관한 초기 토론은 스위스컴의 핵심 역량을 잘 활용할 수 있는 선택지를 결정하는 데 도움이 됐다.

Bittwatt encapsulates a series of core capabilities that enable scaling around the needs of each brand or each location in its network.
Bittwatt는 네트워크의 각 브랜드 또는 각 위치의 요구 사항을 조정할 수있는 일련의 핵심 기능을 요약합니다.

When lawyers, MBAs and financial managers run your industry and your lobbyists are ex-Senators, understanding technology and innovation is not one of your core capabilities.
변호사들, 경영학 석사들, 재무관리자들이 당신의 기업을 운영하고, 당신의 로비스트들이 전상원의원이라면, 기술과 혁신에 대한 이해는 당신의 핵심 역량이 아니다.

The swift growth of this industry allows other organizations to direct resources to their core capabilities and consequently bring about increased productivity in the overall economy.
이 산업의 급속한 성장은 다른 조직이 핵심 역량에 자원을 직접 하고 결과적으로 전체 경제에서 생산성을 높일 수 있게 합니다.

Built on the core capabilities of Db2 11, Db2 12 provides businesses the capabilities needed to meet rapidly changing business demands by way of.
기업은 Db2 11의 핵심 기능을 기반으로 구축된 Db2 12를 통해 필요한 성능을 구현하여 빠르게 변화하는 비즈니스 요구사항을 충족할 수 있으며, 그 방법은 다음과 같습니다.

Gartner states that although businesses have adopted public cloud services for non-critical applications, they are still using internal IT functions for core capabilities.
최근 가트너 보고서에 따르면, 기업들이 크리티컬하지 않은 퍼블릭 클라우드 서비스를 받아들였음에도 불구하고 그들은 핵심 역량에 있어서는 여전히 내부 IT 기능을 사용하고 있다.

To achieve this vision, we are actively improving our core capabilities in venture capital and corporate restructuring, while expanding the entertainment and overseas facets of our business.
이 비전을 달성키위해 우리는 엔터테인먼트, 해외사업, 벤처투자, 기업구조조정투자 등 부문에 우리의 핵심역량을 집중하고 있다.

It is time to modernise the digital customer service and sales experience with a Digital Engagement Centre covering the core capabilities needed to deliver a consistently seamless CX.
이제 완벽한 고객 경험을 일관성 있게 제공하는 데 필요한 핵심 기능을 갖춘 디지털 인게이지먼트 센터를 통해 디지털 고객 서비스 및 세일즈 환경을 현대화해야 합니다.

This work extends Dance/NYC's core capabilities for research, technology, and convening, and the organizational values of equity and inclusion embedded into all aspects of its programs and services.
이 일은 댄스/뉴욕시 의 핵심 역량들을 연구, 기술 및 소집, 그리고 그 프로그램들과 서비스들의 모든 면에 깔려 있 는 평등 과 포용 이 라는 조직 적 가치 들 을 위해 확대 한다.

VSphere Persistent Memory Run Workloads in Containers vSphere Integrated Containers provide an easy way to deploy cloud-native apps in production by providing IT teams with the core capabilities of vSphere, while giving developers access to the portability, agility and speed of containers without disrupting existing workflows.
VSphere Integrated Containers는 IT 팀에 vSphere의 핵심 기능을 제공하여 운영 환경에서 클라우드형 애플리케이션을 손쉽게 배포할 수 있는 방법을 제공할 뿐만 아니라 개발자에게 기존 워크플로우를 방해하지 않으면서 컨테이너의 이동성, 대응력 및 속도를 제공합니다.

Leveraging the core capabilities of vSphere, your IT teams can run both traditional and containerized applications side-by-side on the same infrastructure without the need for additional tooling or training.
IT 팀이 별도의 툴이나 교육 없이 vSphere의 기본 기능을 사용하여 동일한 인프라에서 기존 애플리케이션과 컨테이너화된 애플리케이션을 동시에 실행할 수 있습니다.

The Executive Masters in Financial Management program caters for the needs of the‘new' financial world by focusing on core capabilities: an international orientation, in-depth financial expertise, and the management skills and analytical abilities essential for a changing environment.-.
집행 석사 재무 관리 프로그램은 핵심 역량에 집중하여 '새로운'재계의 요구를 충족시켜줍니다: 변화하는 환경에 대한 국제적인 방향에 대한 심층적 인 금융 전문 지식과 경영 능력과 분석 능력이 필수.

The testbed members successively tested three core capabilities in particular: time synchronization, traffic scheduling(precisely timed sending of data packets and frames) and automated system configuration with a central network configurator(CNC).
테스트베드 구성원들은 특히 다음 세 가지 핵심적 기능을 연속적으로 시험하였다: 시간 동기화, 트래픽 스케줄링 (정밀하게 시간이 맞춰진 데이터 패킷과 프레임 전송) 및 중앙 네트워크 컨피규레이터(central network configurator: CNC)를 사용하는 자동화된 시스템 설정.

Dropbox Enterprise is a productivity platform equipped with all of the core capabilities of Dropbox Business, plus advanced security and control, enhanced customer support, and customisation to meet your large organisation's needs.
Dropbox Enterprise는 Dropbox Business의 모든 핵심 기능과 더불어 대규모 회사 및 단체에서 필요한 고급 보안 및 제어기능, 향상된 고객 지원 및 맞춤 설정을 제공하는 생산성 플랫폼입니다.

Bentley's Mine Water Management solution combines core capabilities for water system hydraulic modeling, design, and information management spanning the entire asset lifecycle in an integrated modeling and analysis environment.
Bentley의 광산 용수 관리 솔루션은 통합 모델링 및 해석 환경에서 전체 자산 라이프사이클 동안 용수 시스템 수력학 모델링, 설계 및 정보 관리를 위한 핵심 기능을 결합합니다.

In private equity, we invest in businesses with world-class core capabilities and strong free cash flow characteristics where we have identified an opportunity, in partnership with company management, to effect change and build market leaders.
사모 펀드에서, 우리는 세계적 수준의 역량과 강력한 잉여현금 흐름 특성을 갖춘 비즈니스에 투자합니다. 이곳에서 우리는 변화를 끌어내고 시장 리더를 만들기 위해 회사 경영진과 협력하에 기회를 인지합니다.

By running containers as VMs, IT teams can leverage vSphere's core capabilities such as enterprise-class security, networking, storage, resource management, and compliance that are essential to running containerized apps in a production environment.
IT 팀은 컨테이너를 가상 머신으로 실행함으로써 운영 환경에서 컨테이너형 애플리케이션을 실행하기 위해 반드시 필요한 엔터프라이즈급 보안, 네트워킹, 스토리지, 리소스 관리 및 규정 준수와 같은 vSphere의 핵심 기능을 활용할 수 있습니다.

By connecting such things as shareholder value creation, customer management, process management, quality management, core capabilities, innovation, human resources, information technology, organizational design and learning with one another in one graphical representation, Strategy Maps can help greatly in describing the strategy and to communicate the strategy among executives and to their employees.
이점 전략체계도는 주주의 가치창출, 고객관리, 프로세스관리, 품질관리, 핵심역량, 혁신, 인력, 정보기술, 조직구성 및 학습 등을 하나로 연결하여 보여줌으로써, 전략을 명확히 하고 조직구성원 상하간에 의사소통을 원할히 하는 데 기여한다.

The Free Software Foundation GNU project developed the GNU Compiler Collection(GCC) which provides a core capability to support multiple languages and targets.
자유 소프트웨어 재단 GNU 프로젝트는 여러 언어와 대상을 지원하는 핵심 기능을 제공하는 GNU 컴파일러 컬렉션(GCC)을 개발했습니다.

영어 문장에서 "core capabilities"를 사용하는 방법

Individual core capabilities are: Knowledge, Experience and People Skills.

Our core capabilities span Architecture, Engineering and Construction industries.

The core capabilities Riverbed provides when working with AWS.

PVC offers several core capabilities aimed at performance management.

Empower users with the core capabilities of big data.

Some of our core capabilities can be found below.

Our methodology applies five core capabilities to deliver results.

What are the core capabilities of an event mesh?

Core capabilities – what does your business do best?

These core capabilities are available across Intel® processor lines.

한국어 문장에서 "핵심 기능을"를 사용하는 방법

첫째, 통신기는 함 지휘의 핵심 기능을 수행하는 장비다.

메시징은 꽤 부족했고 Skype의 핵심 기능을 대부분 겹쳤습니다.

울트라북에는 기본적으로 3가지 핵심 기능을 포함되어 있습니다.

클린앤차지 스테이션은 네 가지 핵심 기능을 갖추고 있다.

오픈토큰은 몇 가지 핵심 기능을 구현하기 위해 사용됩니다.

이정도 작업속도라면 보름은 더 있어야 핵심 기능을 완성하겠군요.

그저 핵심 기능을 써 볼 수만 있으면 된다.

그러니 핵심 기능을 하는 “빠른 방법”을 디자인해야 합니다.

업그레이드를 손꼽아 기다리게 만드는 5가지 핵심 기능을 정리했다.

심플한 패키지에 핵심 기능을 잘 표현해 놓았다.