영어에서 Critically acclaimed 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
FUN! Critically acclaimed game play in your hands.
FUN! 당신의 손에 비판적으로 명성 게임 플레이.Achieved major commercial or critically acclaimed successes;
주요한 상업적 또는 중대하게 호평 받은 성공 기록;Enjoy critically acclaimed movies and TV programmes as well as endless music choices, video games and news from around the world.
호평을 받은 영화와 TV 프로그램, 무한대로 선택 가능한 음악, 비디오 게임, 세계 전역의 뉴스 등을 즐기십시오.A record of major commercial or critically acclaimed success;
주요한 상업적 또는 중대하게 호평 받은 성공 기록;Trusted by millions and critically acclaimed, there's a reason why CCleaner is the world's favorite PC optimization tool!
수백만에 의해 신뢰 하 고 비판적으로 환호, CCleaner는 세계에서 가장 좋아하는 PC 최적화 도구 왜 이유가 있다!In November 1973, Black Sabbath released the critically acclaimed Sabbath, Bloody Sabbath.
년 11월, 블랙사바스는 비평가들의 찬사속에 Sabbath Bloody Sabbath를 발표한다.Trusted by millions and critically acclaimed, there's a reason why CCleaner is the world's favorite PC optimization tool!
수백만 명이 신뢰하고 비평가들의 극찬을 받은 CCleaner가 세계에서 가장 좋아하는 PC 최적화 도구인 이유가 있습니다!However, she overcame her"superficial and childish image" later and began to embrace many critically acclaimed roles.
하지만 후에 그녀는 "가볍고 어린애같은 이미지"를 극복했고 호평받는 역할들을 아우르기 시작했다.They are one of the most successful and critically acclaimed bands of the twentieth century.
그들은 20 세기의 가장 성공적이고 비판적으로 명성 밴드 중 하나입니다.The critically acclaimed Moto X phone and Moto 360 smartwatch products exemplified Nate's context-driven design approach.
비평가들의 극찬을 받은 Moto X 휴대폰과 Moto 360 스마트워치 제품들은 Nate 의 컨텍스트 기반의 디자인 접근법을 잘 보여줍니다.In 1986, after several auditions, Shannen landed the role of Kris Witherspoon on the critically acclaimed TV drama Our House.
년, 여러 오디션 후, 섀넌은 결정적으로 호평 TV 드라마 우리 집에 크리스의 위더스푼의 역할을 착륙했습니다.Dive into the next chapter of the critically acclaimed game Final Fantasy XIV Online with its epic next expansion pack- Stormblood!
그것의 서사시 다음 확장 팩과 함께 비판적으로 명성 게임 파이널 판타지 XIV 온라인의 다음 챕터로 잠수-스톰 블러드!The epic saga continues with Halo 3, the hugely anticipated third chapter in the highly successful and critically acclaimed Halo franchise.
에픽 사가는 헤일로 3, 매우 성공적이 고 비판적으로 찬사를 받는 헤일로 프랜차이즈에 의해 생성 된 큰 기대 세 번째 챕터로 계속 합니다.The critically acclaimed blockbuster Grand Theft Auto III brings to life the dark and seedy underworld of Liberty City.
비평가들의 극찬을 받은 블록버스터 그랜드 테프트 오토 III는 모바일 기기에 등장하여 리버티 시티의 어둡고 시적인 지하 세계에 생명을 불어넣습니다.Three years later, Amin Matalqa released the critically acclaimed Captain Abu Raed; Fadi Haddad's When Monaliza Smiled came in 2012.
년 후, 비평가들의 극찬을 받은 Amin Matalqa의 기장 아부라에드가 개봉했으며 2012년에는 Fadi Haddad의 모나리자의 미소가 개봉했다.The critically acclaimed“Shadow Complex” received multiple E3 and Editor's Choice Awards and was named Game of the Year by more than 40 media outlets.
You'll laugh with it,cry with it, and go away absolutely loving it,” says Robert Butler(Knight Ridder News Service) of the critically acclaimed October Sky.
당신은 그걸로 울고, 웃을 거 야,그리고 절대적으로 그것을 사랑 하는가 서, ” 로버트 버틀러 (기사 ridder 뉴스 서비스)를 비판적으로 명성 10 월 하늘을 말한다.And did we mention that she's also a critically acclaimed actress, published author, longtime philanthropist, and major film producer?
그리고 그녀는 또한 그녀가 비평 적으로 찬사받는 여배우, 저술가, 오랫동안 자선 사업가 및 메이저 영화 제작자라고 언급 했습니까??His acting career spans more than thirty years andhas also included Broadway, the NY Shakespeare Festival under Joseph Papp, critically acclaimed feature films, and television series regular roles.
그의 연기 경력은 30 년 이상에걸쳐 있으며 브로드 웨이, 조셉 Papp에서 뉴욕 셰익스피어 축제, 비평가들의 찬사를 받은 장편 영화 및 TV 시리즈 정규 역할도 포함되었습니다.Trusted by millions and critically acclaimed, there's a reason why CCleaner is the world's favorite PC optimization tool!
수상 경력에 빛나는 PC 최적화 - 수백만 명의 사람들이 신뢰하며 비판적으로 찬사를 받는 이유는 CCleaner가 세계에서 가장 좋아하는 PC 최적화 도구 인 이유입니다!The song peaked at number three on the Billboard Hot 100 andthe LP reached number one on the UK chart in November, later becoming the most commercially successful and critically acclaimed album of Lennon's solo career.
노래는 빌보드 핫 100에서 3위에 올랐고 LP는 11월영국 차트에서 1위를 차지했으며, 이후 레논의 솔로 경력 중 가장 상업적으로 성공적이고, 비평적으로 찬사를 받은 노래가 되었다.The critically acclaimed Hulu series returns for a second season, picking up right where the finale left off: Offred(Elisabeth Moss) is pregnant, but still captured.
비판적으로 찬사를받은 Hulu 시리즈는 두 번째 시즌으로 돌아와 피날레가 중단 된 부분을 바로 잡습니다: Offred (Elisabeth Moss)는 임신 중이지만 여전히 캡처되었습니다.In a series of twists as complex and surprising as any in Higashinos brilliant, critically acclaimed work, Yukawa uncovers the hidden relationship behind the tragic events that led to this murder.
히가시노의 화려하고 비평가들의 극찬을 받은 작품에서 그 어떤 작품처럼 복잡하고 놀라운 일련의 왜곡속에서 갈릴레오는 이 살인사건으로 이어진 비극적인 사건 뒤에 숨겨진 관계를 밝혀냅니다.A critically acclaimed biographical survival thriller in which Hanks takes on the role of Captain Phillips, a brave man who takes control of a ship in order to help ward off potential pirate activity.
행크스가 잠재적 인 해적 활동을 막기 위해 배를 통제하는 용감한 선장 인 필립스 대위의 역할을 수행하는 비판적으로 찬사받는 생존 생존 스릴러.The Roof terrace Restaurant( open to the public) has the most spectacular views of the Thebain Necropolis and the Temple of Queen Hatchepsut which are lit up at night to provide a breath-taking back-round setting to enjoy our critically acclaimed food.
지붕 테라스 레스토랑 (공개) Thebain 공동 묘지와 호흡 - 복용 백 라운드는 설정은 우리가 비판적으로 명성 음식을 즐길 제공하기 위해 최대 밤에는 불을 아르 여왕 Hatchepsut의 신전의 가장 아름다운 전망을했다.Blizzard's track record in producing top selling and critically acclaimed games is nothing short of impressive, so let's take a closer look at this company, its history and learn just what makes it tick.
블리자드가 최고 판매량과 비평가들의 극찬을 받은 게임을 제작한 실적은 인상적이지 않으므로 이 회사와 그 역사를 자세히 살펴보고 무엇이 틱하게 만드는지 알아보겠습니다.The collaboration between the music of Elvis and the Royal Philharmonic Orchestra has spearheaded an incredible current phenomenon,with new orchestral arrangements of the music of the most legendary artists of all time being presented with the original recordings of the artists' own voice which led to three huge-selling and critically acclaimed albums(If I Can Dream, The Wonder of You, and Christmas with Elvis and the Royal Philharmonic Orchestra).
엘비스와 로얄 필 하모니 오케스트라의 음악 사이의 협력은 놀라운 현재의 현상을 주도하 고 있다,모든 시간의 가장 전설적인 예술가의 음악의 새로운 오케스트라 준비와 함께 원래 제시 되 고 3 개의 거 대 한 판매 및 비판적으로 명성 앨범을 주도 예술가의 자신의 목소리의 녹음 (내가 꿈 수 있다면, 당신과 엘비스와 로얄 필 하모니 오케스트라와 크리스마스).Developed in collaboration with the critically acclaimed television series from Starz, Spartacus Legends invites you to experience raw, visceral combat using multiple fighting styles and thousands of different weapon combinations.
비평가들의 극찬을 받은 Starz TV 시리즈와 협력해 개발한 Spartacus Legends가 여러분을 다양한 격투 기술과 수천 가지 무기를 사용하는 생생하고 본능적인 결투의 세계로 초대합니다.The actor, singer, director, producer, and lifelong Roselle Park resident is known for his role as Gordon in the film'School of Rock' but he has also worked with critically acclaimed director Julie Taymor in'A Midsummer Night's Dream' as well as on television in'Alpha House' and on the Fox show'Gotham'.
배우, singer, 감독, 생산자, 평생 로젤 공원 거주자는 영화 '스쿨 오브 락에서 고든 자신의 역할에 대한 알려져있다' 그러나 그는 또한 '한여름 밤의 꿈에서 호평 감독 줄리 테이머와 함께 일했다' 뿐만 아니라 알파 하우스 '에서 텔레비전으로' 그리고 폭스 쇼에 '고담'.His critically acclaimed The Black Swan(2007) investigated rare and unpredictable events, and he describes his latest work, Antifragile: Things that gain from Disorder, as a response to its success.
그의 호평을 받은 블랙 스완(The Black Swan)(2007)은 아주 드물고 예측할 수 없는 사건을 조사했는데, 그는 그의 최신작 안티프레자일: 무질서에서 얻는 것들(Antifragile: Things that Gain from Disorder)을 성공에 대한 응답으로 묘사하고 있다.
