DANIEL SAID 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 다니엘이 말 하 여

영어에서 Daniel said 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The prophet Daniel said.
다니엘 선지자는 말했습니다.

Daniel said the same thing.
다니엘도 똑같이 말했다.

Never mind that, Daniel said.
그럴 필요 없다고, 다니엘은 말했다.

Father Daniel said:“Please.
다니엘이 그에게 말하였다. '부탁입니다.

One of the things that Daniel said….
대니엘이 말한 것들 중 하나는….

Daniel said in a low voice.
다니엘은 낮은 목소리로 말했다.

I was shocked,” Daniel said.
저는 충격을 받았습니다. ”라고 다니엘은 말했습니다.

Daniel said nothing more.
다니엘은 더 이상 아무 말도 하지 않았다.

In an interview, his son Daniel said this.
그 아들에 대해 예언자 다니엘은 이렇게 말했습니다.

What Daniel said about God.
다니엘은 꾸짖으신는 하나님에 대해 말한다.

Last night I was in the West Bank, at the home of a Palestinian academic, who has recently returned from an unjust 20-year deportation by the Israeli government," Daniel said.
어제 밤 저는 서안에 가서, 이스라엘 정부로부터 20년 동안 부당하게 추방당한 뒤 최근 돌아온 한 팔레스타인 교수의 집을 방문했습니다” 다니엘은 말했다.

David: Daniel said the same thing.
DW: 대니엘은 동일한 현상을 말했습니다.

Daniel said we needed a slam dunk case.
다니엘은 우리가 필요하다고 말했다.

David: Daniel said exactly the same thing….
DW: 대니엘 정확하게 동일한 것을 말했습니다….

Daniel said, I saw in my vision when it was night.
다니엘이 말했다, 나는 밤이었을 때, 나의 환상 안에 있었다.

Then Daniel said,"It's amazing that people like these dogs.
다니엘 말했다, "그것은 놀라운 일이이 개 같은 사람들.

Daniel said,“Let the name of God be blessed forever and ever.
다니엘이 말하여 이르되 영원부터 영원까지 하나님의 이름을.

Then Daniel said to the king,'I want you, the king, to live for all time.
다니엘이 王에게 告하되 王이여 願컨대 왕은 萬歲壽를 하옵소서.

Daniel said,"The secret which you demanded cannot be given by the wise men.
다니엘이 대답합니다, "왕이 물으신 이 비밀한 것은 지혜자들은 할 수 없는 것들입니다.

Daniel said,"Praise be to the name of God for ever and ever; wisdom and power are his.
다니엘이 말하여 가로되 영원 무궁히 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 권능이 그에게 있음이로다.

Daniel said,"Praise be to the name of God for ever and ever; wisdom and power are his.
다니엘이 응답하여 이르되, 영원무궁토록 하나님의 이름을 찬송할지니 지혜와 능력이 그분께 속하였도다.

Daniel said,“Praise the Name of GOD forever and ever, for He has all wisdom and power.
다니엘이 말하여 이르되 영원부터 영원까지 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 능력이 그에게 있음이로다.

Daniel said: Blessed be the name of God from age to age, for wisdom and power are his.
다니엘이 말하여 이르되 영원부터 영원까지 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 능력이 그에게 있음이로다.

Daniel said,"Praise be to the name of God for ever and ever; wisdom and power are his.
다니엘은 말하기를 “영원부터 영원까지 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 능력이 그에게 있음이로다”라고 하였다.

Daniel said,“Let the name of God be blessed forever and ever, for wisdom and power belong to Him.
다니엘이 말하여 가로되 영원 무궁히 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 권능이 그에게 있음이로다.

Daniel said,“Let the name of God be blessed forever and ever, for wisdom and power belong to Him.
다니엘이 말하여 이르되 영원부터 영원까지 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 능력이 그에게 있음이로다.

And Daniel said to them,"Separate them far from each other, and I will examine them.".
그리고 다니엘은 그들에게 말씀 하셨다, "서로 이격이 별개, 나는 그들 사이에 판단 할 것 "이라고 말했다.

Daniel said:“· Praise[Blessed be]·God[Lthe name of God] forever and ever, because he has wisdom and·power[might].
다니엘이 말하여 가로되 영원 무궁히 하나님을 찬송할 것은 지혜와 권능이 그에게 있음이로다.

Daniel said,"Someday, when I learned everything, my daughter was hurt and your shame helped me.".
다니엘은 "언젠가 모든 것을 알게 됐을 때 딸이 받을 상처와 당신의 부끄럼움이 안타까워서 도와준 것이다"라고 말했다.

Daniel says,"Many shall run to and fro.".
다니엘이 언급하기를, "많은 사람이 빨리 왕래하며.".