영어에서 Dear young 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dear young adults.
소년에게 Dear Boy.Emperor Joseph II: My dear young man, don't take it too hard.
요셉 2세: 친애하는 젊은 친구, 너무 심각하게 받아들이지는 말게.Dear young friends, Jesus Christ is counting on you!
At any rate, dear young women, I will close now- despite there being much more I could say.
여하튼, 친애하는 젊은 여성들, 나는 더 이상 말할 수 있음에도 불구하고 지금 닫을 것입니다.Dear young friends, do you want to live out your love in a practical way?
사랑하는 젊은이 여러분, 그분의 확실한 사랑을 살고 싶습니까?
사람들은 또한 번역합니다
My dear young friends, be not discouraged.
그러나 사랑하는 젊은 친구 여러분, 굴복해서는 안 됩니다.My dear young friends, exaltation is not easy.
사랑하는 젊은 친구 여러분, 승영은 쉬운 것이 아닙니다.My dear young friends, there is always a way back.
사랑하는 젊은 친구 여러분, 돌아갈 길은 언제나 있습니다.My dear young people, are the hope of the Church!
사랑하는 젊은 친구 여러분, 여러분은 이 교회의 희망입니다!My dear young friends, how the Lord loves you!
사랑하는 젊은 친구 여러분, 주님은 참으로 여러분을 사랑하십니다!My dear young friends, you are the hope of Israel.
사랑하는 젊은 친구 여러분, 여러분은 이 교회의 희망입니다.My dear young friends, you have heard me preach many times.
나의 사랑하는 젊은 친구들이여, 여러분은 내 설교를 많이 들어왔습니다.Oh, dear young people, I plead with you to love my Saviour, Jesus!
오, 사랑하는 젊은 여러분들, 나는 여러분이 구세주이신 예수님을 사랑하기를 원합니다!Dear young friends, in this generation the Lord is counting on you!
사랑하는 젊은 친구 여러분, 이러한 시대에 주님께서는 바로 여러분에게 의지하고 계십니다!My dear young friends, I hope all of you are pointed in the direction of missionary service.
사랑하는 젊은 친구 여러분, 저는 여러분 모두가 선교 사업으로 향해 가기를 바랍니다.My dear young friends, question your own experience as to the influence of exciting stories.
나의 사랑하는 젊은 친구들이여, 흥분을 일으키는 이야기의 감화력에 대하여 그대들 자신의 경험에 물어보라.My dear young brothers and sisters, you are among the best the Lord has ever sent to this world.
사랑하는 젊은 형제자매 여러분, 여러분은 주님께서 지금까지 이 지상에 보내신 이들 중 가장 뛰어난 존재들입니다.My dear young brothers and sisters, Kristen and I feel privileged to be with you on this significant occasion.
사랑하는 청년 형제 자매 여러분, 크리스틴과 저는 이 특별한 모임에 여러분과 함께할 수 있어 영광입니다.Dear young friends, do not let them exploit your youth to promote a shallow life that confuses beauty with appearances”(183).
사랑하는 젊은이 여러분, 그들이 여러분의 젊음을 악용하여 아름다움과 겉모습이 혼동되는 피상적인 삶을 조장하도록 내버려 두지 마십시오”(183항).Dear Young Ladies Who Love Chris Brown So Much They Would Let Him Beat Them.
나쁜 남자를 너무나 사랑해서 그가 자기를 때려도 괜찮다고 말하는 젊은 여성들에게 (Dear young ladies who love Chris Brown so much they would let him beat them).Dear young people, I invite you especially to take concrete initiatives of solidarity and sharing alongside and with those who are poorest.
사랑하는 청소년 여러분, 저는 특히 여러분에게 가장 가난한 사람들 곁에서 그들과 함께 구체적인 연대와 나눔을 실천하도록 당부합니다.Dear young friends, we have an appointment for the next World Youth Day in 2016 in Krakow, Poland," he said at the end of a mass attended by three million pilgrims on Rio's Copacabana beach.
친애하는 젊은 친구, 우리는 다음 세계 청소년의 날에 대한 약속에이 2016 에 크라코프, 폴란드," 그는에 삼백 만 순례자들이 참석 질량의 끝에서 말했다 리오의 코파카바나 해변.My dear young friends, when the captain of a long-range jet passes the point of safe return, and the headwinds are too strong or the cruising altitudes too low, he might be forced to divert to an airport other than his planned destination.
사랑하는 자매 
