DESERVED TO DIE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 죽어 마땅 한

영어에서 Deserved to die 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Deserved to die?
죽을 자격이 있는가?

The Jews deserved to die.
유대인은 죽어야 마땅하다.

Perhaps the killer believed they deserved to die.
아마 살인자는 그들을 믿었을 것이다 죽어도 싸다.

You deserved to DIE!
넌 죽어야 마땅해!

Cameron was a snitch, deserved to die.
카메론은 고자질쟁이였고, 죽어 마땅했다.

He deserved to die!".
그는 죽어야 마땅해! ".

So you thought that Ryan deserved to die.
그럼 라이언이 죽어도 싸다고 생각한 거네?

David deserved to die.
죽어 마땅한 아담.

So everyone you killed deserved to die?”.
그들이 제게 죽이라고 했던 모든 사람들은 죽어 마땅했으니까요.".

They deserved to die.
그 놈들은 죽어 마땅해요.

According to the Law, this woman deserved to die.
이 율법에 따르면 그자는 죽어 마땅하오.

I deserved to die.- So what?
그래서요? 난 죽어 마땅해.

Your husband deserved to die.
당신의 아들은 죽어 마땅한 자였다.

But I recognized two stories: both a woman injuring herself and a woman who felt she deserved to die.
그녀는 "그런 것은 없습니다. "하지만 나는 두 가지 이야기를 알아 냈습니다: 자신을 상처 입은 한 여인과 죽을 자격이 있다고 생각한 여인 모두.

Your Son Deserved to Die".
당신의 아들은 죽어 마땅한 자였다.

He was an unworthy thing, a monster who deserved to die.
그는 단지 흉측한, 그래서 죽어 마땅한 괴물이었을 뿐이다.

This one never deserved to die because He was God.
아니 그런 하느님은 결코 하느님이 아니며 오히려 죽어 마땅한 것이다.

According to Old Testament laws, she deserved to die.
그 율법을 따르면, 그는 마땅히 죽어야 합니다.

The person who deserved to die was given life by the grace of the Lord.
죽어 마땅했던 사람이 주님의 은혜로 생명을 얻게 된 것입니다.

Zed: May I ask why you felt little Tiffany deserved to die?
Zed 왜 어린 티파니가 죽어야 한다고 생각했는지 물어도 될까?

He told me I deserved to die.
그 사람은 내가 죽었어야 마땅하다고 말하고 싶었지.

Before Momma's death, I would have said that a killer like hers, someone who had done something so heinous, deserved to die.
엄마가 돌아가시기 전이었다면, 그렇게 극악무도한 짓을 저지른 그런 살인범은 죽어야 마땅하다고 말했을 거다.

He thinks no one deserves to die.
어느 누구라도 죽어 마땅한 사람은 없다고 생각합니다.

We all deserve to die!
우린 모두 죽어 마땅해!

The guilty deserves to die.
죄인은 죽어야 마땅하다.

Then you know, if anyone deserves to die, it's him.
그럼, 만약 누군가 죽어 마땅해, 그야.

Now you deserve to die, Nicholas.
이제 넌 죽어 마땅해, 니콜라스.

Pockface deserves to die.
곰보는 죽어도 싸다.

You deserve to die miserable and alone.
넌 죽어 마땅해 비참하고 외롭다.

You're a witch and a murderess. And you deserve to die!
넌 마녀고 벽장이야 넌 죽어 마땅해 사실이라서!