영어에서 Deserved 을 사용하는 예와 한국어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Deserved victory.
마땅한 승리.
My son deserved nothing.
아들 자격이 없어요.
Deserved judgment.
마땅한 판단이다.
It really is deserved.”.
사실 마땅한 일이다.”.
Deserved or not!
자격이라거나 그런 게 아니라!
And he deserved that.
그리고 그는 그럴 자격이 있어.
Fortunate than he deserved.
그가 마땅한 것보다 시원하다.
He deserved my trust.
그는 내 신뢰를 받을 만했다.
Better than she deserved.
그녀가받을 가치가있는 것보다 낫다.
Japan deserved to win.
일본은 승리할 자격이 있었다.
And the mother I deserved.
그리고 내가 마땅히 받아야 할 어머니.
My son deserved nothing.
저는 아들 자격이 없습니다.
This was what they deserved.
그들에게 이것은 마땅한 것이었습니다.
And he deserved that.
그리고 그는 그럴 자격이 있었다.
And more than I deserved.
그리고 내가 마땅히 받아야 할 것 이상으로.
We deserved that today.
우리는 오늘 그것을 받을 만했다.
Somehow, he deserved more.
어쨌든 그는 자격이 그 이상 였다.
She deserved whatever it was.
누가 뭐래도 그녀는 그럴 자격이 있었다.
Our marriage deserved that.
우리의 결혼은 그럴 자격이 있었다.
Not deserved, but a win anyway.
이길 자격이 없는 경기였지만 어쨌든 이겼다.
The American deserved better.
미국인은 더 좋아질 가치가 있습니다.
You deserved better treatment.”.
넌 더 좋은 대우를 받을 자격이 있어.".
To be the mother that I deserved.
그리고 내가 마땅히 받아야 할 어머니.
You have deserved a reward.
자네는 보상을 받을 자격이 있어.
The awful person finally got what she deserved.
나쁜 상사가 마침내 그녀가 마땅히 얻는 것을 얻는다.
Definitely deserved this one!
이 하나는 확실히 자격이 있습니다!
According to Old Testament laws, she deserved to die.
그 율법을 따르면, 그는 마땅히 죽어야 합니다.
We deserved better treatment.”.
우리는 더 나은 대우를 받을 자격이 있어요. ".
He told me I deserved to die.
그 사람은 내가 죽었어야 마땅하다고 말하고 싶었지.
Thus the Lord rendered him the punishment he deserved.
주님께서는 이렇게 그가 마땅히 받아야 할 벌을 내리셨다.
결과: 180, 시각: 0.0564

영어 문장에서 "deserved"를 사용하는 방법

This little one deserved the same.
Congratulations Enthalpy, well deserved recognition IMO!
This movie deserved way more hype.
Congratulations Wink, it’s well deserved success!
And yes, that deserved all caps.
They got their deserved reward today.
Mark Ingram deserved the Heisman Trophy.
They both deserved all the happiness.
Well deserved kudos for her service.
Well done guys you deserved it.
자세히보기

한국어 문장에서 "자격이, 마땅한"를 사용하는 방법

연소득이 4,500만원을 초과하면 자격이 없습니다.
이건 자격이 없다고 본다”고 비판했다.
희생이 없이는 저주받아 마땅한 자라는 사실을.
한마디로 청년층의 마땅한 일자리가 없기 때문이다.
HUS는 마땅한 치료법이 없는 희귀난치성질환입니다.
이는 마땅한 언론의 권리”라고 강조했다.
박수를 받아 마땅한 선수"라고 평가했다.
눈물(을 흘리는 것)에도 자격이 있을까.
있는데요 청소년상담사3급 응시 자격이 될까요?
동시에 원가(생명나무)를 알 자격이 박탈된다.

최고 사전 질의

영어 - 한국어