영어에서 Emacs 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Download Emacs.
다운로드 Emacs.And Emacs users.
Emacs 사용자들 역시.REALLY learning Emacs.
Emacs 를 배우는 방법.Emacs uses it automatically.
Emacs는 이를 자동으로 사용한다.Ask other Emacs users, too.
다른 Emacs 사용자에게 물어도 좋다.Emacs does lling in two ways.
Emacs는 두 가지 방법으로 채우기를 실행한다.Download Emacs 24.5- Vessoft.
다운로드 Emacs 26.1 - Vessoft.This state is not used in Emacs.
이 상태는 Emacs에서는 사용되지 않는다.Micro Emacs text editor project.
Micro Emacs 텍스트 편집기 프로젝트.Hi Welcome to Emacs Rocks!
안녕하세요, Emacs Rocks에 오신걸 환영합니다!The Emacs C core was developed this way.
Emacs C 코어는 이런 식으로 개발되었다.For text editing I use LaTex and emacs.
이제 양파님도 latex 와 emacs 를 사용하시나보네요….The Emacs manual is available in Info.
Emacs 매뉴얼은 Info에서도 이용 가능하다.Display news of recent Emacs changes.
C-h n 최근 Emacs 변경사항에 관한 새로운 소식을 표시한다.Emacs assigns a name to each coding system.
Emacs는 각 코딩 시스템에 이름을 할당한다.Mac OS X users should get Emacs from WEB.
Mac OS X 사용자들은 WEB 에서 Emacs를 내려받아 설치하세요.Emacs Chess consists of three major parts.
이맥스 체스는 세개의 중요한 부분으로 이루어져 있습니다.A system-call trace of Emacs execution.
Emacs 실행에 대한 시스템 호출 추적(system-call trace).Emacs provides two methods to avoid this problem.
Emacs는 이 문제를 피하는 방법을 두 가지 제공한다.More commands may be dened in your Emacs session.
대부분 명령어는 사용자의 Emacs 세션에서 정의할 수 있다.But Emacs does not assign meanings to keys directly.
하지만 Emacs는 키에 의미를 직접 할당하지 않는다.This has no effect if Emacs is compiled with GTK+ support.
Emacs를 GTK+ 지원으로 컴파일할 경우 어떠한 효과도 없다.Emacs can split a frame into two or many windows.
Emacs는 두 개 또는 그 이상의 창으로 프레임을 나눌 수 있다.See R and Emacs in The R. FAQ.
See R and Emacs in The R statistical system FAQ 를 살펴보시길 바랍니다.If Emacs were using git we could have better collaboration.
Emacs가 git을 이용했었다면, 더 나은 협력을 얻을 수 있었을 텐데.C-x C-c behaves specially if you are using Emacs as a server.
C-x C-c 는 특히 사용자가 Emacs를 서버로 사용 시 행동한다.During completion, Emacs tries each completion style in turn.
완성 중에 Emacs는 각 완성 스타일을 차례로 시도한다.Emacs has commands for performing many other operations on files.
Emacs는 파일에 그 외 다수의 연산을 실행하는 명령어를 갖고 있다.(This is the only kind of scroll bar Emacs currently supports.).
(Emacs가 현재 지원하는 유일한 유형의 스크롤 바에 해당한다.).By default, Emacs deletion commands do not use the Trash.
기본적으로 Emacs 삭제 명령어는 Trash 를 사용하지 않는다.
