영어에서 Existing clients 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Existing clients are not forgotten.
이미 존재하는 고객을 잊으라는 것이 아니다.Offer is Applicable:New and existing clients.
All existing clients receive a 10% discount.
모든 기존 고객들에게 10% 할인을 제공합니다.Gained new customers and kept existing clients.
Existing clients are bringing new clients. .
현재의 고객은 새로운 고객을 데려온다.Acquired new customers and retained existing clients.
는 새로운 New and existing clients are welcome to attend.
신규 We are finding new benefits with existing clients on a daily basis.
우리는 기존 고객과 매일 새로운 혜택을 접하고 있습니다.While backups of existing clients will be accessible, you will need to rebuild your VDP configuration.
기존 클라이언트의 백업에 액세스할 수 있지만 VDP 구성을 재구축해야 합니다.Hopefully you already have a great relationship with your existing clients.
잘하면 이미 기존 고객과 좋은 관계를 맺고 있기를 바랍니다.New and existing Clients must open a Live MT4 trading account and deposit a minimum of $100 or equivalent.
신규 및 기존 고객께서는 MT4 실 거래 계정을 개설하고 최소 100달러 이상 입금하셔야합니다.Active membership helps us serve our existing clients better.
적극적 멤버십의 도움을 통해 저희는 기존의 고객들에게 더욱 양질의 서비스를 제공할 수 있습니다.It's easier to sell your existing clients more products and services than to go looking for new customers.
새로운 Only as the situation develops will we begin to understand how the shutdown of iOption will affect the firms existing clients.
상황이 전개 될 때만 iOption 종료가 기존 고객 회사에 어떤 영향을 미치는지 이해하기 시작할 것입니다.Right now, the company is offering new and existing clients a 30% welcome bonus that will boost their trading.
현재이 회사는 신규 및 기존 고객에게 30 % 환영 보너스를 제공하여 거래를 강화할 것입니다.After all, attorneys receive calls at all times of the day and night and usually from new and existing clients in immediate need.
모든 후, 변호사는 즉각적인 필요에 신규 및 기존 고객에서 일반적으로 하 고 밤낮의 모든 시간에 전화를 받을.The new banners relate to our 30% promotions for both new and existing clients who can receive a bonus up to 10,000 EUR on their first and subsequent deposits.
새 배너는 신규 및 기존 고객 모두를 위한 30% 프로모션으로, 최초 및 그 이후의 입금 분에 최대 10,000 EUR의 보너스를 받으실 수 있습니다.The QDM – Quantitative Data Miner can be downloaded immediately from our website with a default 10-day trial license for our existing clients.
QDM - 양이 많은 자료 광부는 우리의 기존하는 클라이언트를 위한 과태 10 일간 예심 면허를 가진 We excel in providing new innovative products& services for your existing clients through the use of our body rejuvenation machines.
우리는 우리의 바디 회춘 기계의 사용을 통해 기존 고객을위한 새로운 혁신적인 제품 및 서비스를 제공하는 데 탁월한 능력을 발휘합니다.Existing clients had installed our script before, please re-download the newest version and install it, but skip for the integration step(because you already done it before).
기존 클라이언트 설치 하기 전에 우리의 스크립트, 제발 최신 버전을 재 다운로드 하 고 그것을 설치 했지만 통합 단계를 건너뛸 (때문에 당신은 이미 전에 그것을 한).In order to get familiar with Terms& Conditions and activate the program, existing clients may proceed to Trading Reports to"Experience Sharing" section.
Terms & Conditions (계약조건)을 숙지하고 프로그램을 활용하기 위해서는, 기존고객은 거래보고서 to "경험공유" 섹션에서 진행 할 수 있습니다.Invite your existing clients and prospects to learn more about today's launch event of the FlashSystem 9100- sign up here now, as it takes place July 10 at 11:45 a.m. U.S. Central Time.
에 대한 자세한 내용은 기존 고객과 잠재 고객을 초대 오늘의 출시 이벤트 FlashSystem의 9100-지금 여기에 가입, 이 장소 7 월 걸립니다 10 에서 11:45 오전. 우리. 중부 표준시.If you need to uninstall the Symantec Endpoint Protection Manager, making these preparations in advance makes it easier to reconnect with existing clients and use previously configured policies when you reinstall.
Symantec Endpoint Protection Manager를 제거해야 하는 경우 이러한 준비를 사전에 실시하는 것으로 재설치 시 기존 클라이언트와 쉽게 다시 연결할 수 있으며 이전에 구성된 정책을 사용할 수 있습니다.We look forward to reconnecting with our existing clients, new clients, as well as with our partners and introducers of business in Manila on 4th March 2018.
당사의 기존 고객님, 신규 고객님, 그리고 저희 파트너님과 소개 제휴자분들을 모두 2018년 03/04 마닐라에서 개최하는 저희 세미나에서 만나 뵙고 다시 연결되기를 기대하겠습니다.Our sample management services combine cutting-edge technologies with unparalleled attention to detail,ensuring samples are dispatched cost effectively and just in time, helping you to make the best first impression on new and existing clients.
당사의 샘플 관리 서비스는 첨단 기술과 세부적인 곳까지 주의를기울이는 탁월한 배려를 결합하여, 샘플이 비용효율적으로 제시간에 발송하여 신규 및 기존 고객에게 최고의 첫 인상을 남기도록 도와줍니다.Moss pooled 300 of the most frequently asked questions among prospects and existing clients and then crafted short how-to videos per each query, focusing on product demonstrations, troubleshooting, and technical features.
Moss는 잠재 고객 및 기존 클라이언트들이 자주 묻는 질문, 300개를 모은 다음, 제품 시연, 문제 해결 및 기술 기능에 중점을 두고 각 질문에 대한 짧은 How-to 비디오를 제작했습니다.Existing clients who currently have a trading account on MT4 and wish to also maintain an account on the MT5 platform can open an additional account from the XM Members Area and select MT5 as their platform of choice for their additional account.
현재 MT4에 거래 계정을 가지고 MT5 플랫폼에서 계정을 유지하고자하는 기존 고객은 XM 회원 영역에서 추가 계정을 열고 MT5를 추가 계정에 대해 선택한 플랫폼으로 선택할 수 있습니다.As we understand from current equipment resellers who supply our lamps, in an industry where existing clients may account for as little as 30 percent of the total market, the opportunity to develop relationships with potential customers is very valuable.
로서 우리는 업계에서 우리의 램프를 공급 전류 장비 대리점에서 기존의 고객이 어디로 전체 시장의 거의 30 % 이상을 차지하고있습니다 이해의 기회 잠재 고객과의 관계를 개발에 매우 유용합니다.In her role as a Business Development Manager with PrepayWay, Ana Lucia focuses on identifying andsecuring business opportunities and applies her commercial acumen to achieve the goal of developing and maintaining commercially productive relationships with both new and existing clients.
Ana Lucia는 PrepayWay의 비즈니스 개발 관리자로서 비즈니스 기회를 확인하고 확보하는 데 중점을 두고,상업적 감각을 활용하여 신규 및 기존 고객 모두와 상업 파트너를 맺거나 유지하는 것을 목표로 합니다.Migrate your existing client applications to IBM Mobile Foundation V8.0.0.
기존 클라이언트 애플리케이션을 IBM Mobile Foundation V8.0.0으로 마이그레이션하십시오.
