영어에서 Fail to meet 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Too small or too big can fail to meet the standard.
너무 작거나 너무 큰 경우 표준을 충족시키지 못할 수 있습니다.Should they fail to meet the guarantee in a given month, they will credit clients on a case by case basis.
그들이 주어진 달에 보증을 충족시키지 못하면 그들은 사례별로 고객에게 신용을 제공 할 것입니다.Almost 50% of new product introductions fail to meet sales targets.
신제품의 거의 50%는 판매 목표를 달성하지 못하고 실패로 끝납니다.Organizations that fail to meet these expectations put their future at risk.
이와 같은 기대치를 충족하는 데 실패한 조직들은 미래에 위험에 처하게 됩니다.That in the real world people also break promises and fail to meet our expectations.
현실 세계에서 사람들은 약속을 깨고 우리의 기대를 충족시키지 못한다.Today, OTT providers who fail to meet this expectation are putting their business at risk.
오늘날, 이러한 기대치를 충족하지 못하는 OTT 제공업체는 기업을 위험에 빠뜨리고 있습니다.Whether you are after relaxation, refreshment,rejuvenation or recovery, Hungary cannot fail to meet your needs.
당신이 휴식, 다과, 회춘 또는 복구 후이든,헝가리는 당신의 필요를 충족하는 데 실패 할 수 없습니다.Of us fail to meet this recommendation, and around one in six aren't doing any regular exercise at all.
우리 중 60 % 이 권고안을 충족시키지 못하고, 6 명 중 1 명이 정기적 인 운동을 전혀하지 않고있다.Almost 50% of new product introductions fail to meet sales targets. PLM helps meet these goals.
신제품의 거의 50%는 판매 목표를 달성하지 못하고 실패로 끝납니다. PLM은 목표를 달성하도록 도와줍니다.If they fail to meet our standards or for some reason we start getting complaints, we will take necessary action and expose them immediately.
그들이 우리의 기준을 충족시키지 못하거나 어떤 이유로 든 불만을 제기하기 시작하면 필요한 조치를 취하고 즉시이를 공개합니다.The Department of Health recommends children do at least 60 minutes of physical activity every day- but many children fail to meet these recommendations.
미국 보건부 추천 어린이는 매일 최소 60 분의 신체 활동을하지만 많은 어린이들이 이러한 권장 사항을 충족시키지 못합니다.Zendesk Support highlights tickets that fail to meet service level targets so that you can promptly identify and address problems.
Zendesk Support는 서비스 수준 목표를 충족시키지 못하는 티켓을 강조 표시하여 즉시 문제를 파악하여 해결할 수 있도록 합니다.A further problem is that, even when the strategies in place work as they were designed, the outcomes still regularly fail to meet an organization€s operational requirements.
또 다른 문제는 설계 전략대로 작동하더라도 전략 결과가 조직의 운영 요구 사항을 충족시키지 못하는 경우입니다.New mothers who feel less than overjoyed and fail to meet cultural“new mom” stereotypes may feel too ashamed to ask for assistance.
기분이 좋지 않고 문화적 “새로운 엄마”의 고정 관념을 충족시키지 못하는 새 어머니들은 너무 부끄러워 도움을 요청할 수 있습니다.The chiller is running in a terrible environment(i.e. ambient temperature being too high or too low), which makes the chiller fail to meet the cooling requirement of the equipment.
냉각기는 끔찍한 환경 (즉, 주변 온도가 너무 높거나 너무 낮음)에서 작동하여 냉각기가 장비의 냉각 요구 사항을 충족시키지 못하게합니다.This clause 10.3 does not apply if you fail to meet the Check-in Deadline and boarding requirements in 8.1 or we exercise our right to refuse to carry you.
본 10.3항은 귀하가 8.2항의 체크인 마감시간 및 탑승 요건을 충족하지 못하거나 당사가 귀하의 운송을 거절할 권리를 행사하는 경우에는 적용되지 않습니다.Some will view these outlaysas unjustified market intervention; others will worry that the government might fail to meet public demand for various goods and services.
이런 지출을 부당한 시장 개입으로 간주하는 사람도 있고,정부가 다양한 상품과 서비스에 대한 대중의 수요를 충족시키지 못할 수도 있다고 우려하는 사람도 있을 수 있다.However, these deployments often fail to meet their initial expectations in terms of effectiveness, ease of management and impact on protected web applications. Download the White Paper.
하지만 방화벽 솔루션을 구축해도 그 효율성, 관리의 용이성, 보호 대상 웹 애플리케이션에 미치는 영향에서 기대를 충족하지 못하는 경우가 적지 않습니다. 백서 다운로드하기.Stored on any external computer network, or in a demilitarized zone, or on any personal computer; or stored on Supplier's internal network if Supplier's systems fail to meet Seagate-specified risk criteria.
외부 컴퓨터 네트워크 또는 비무장 지대 또는 개인 컴퓨터에 저장할 때 공급업체의 시스템이 Seagate가 지정한 위험 기준을 충족하지 못하여 공급업체의 내부 네트워크에 저장할 때.Supporters of candidates who fail to meet that threshold may campaign to gain additional voters, or they may choose to walk over and join those supporting the remaining candidates.
이 기준을 충족시키지 못하는 후보자 지지자는 추가 유권자를 얻으려고 캠페인을 진행하거나 나머지 후보자를지지하는 사람들과 함께 참여할 수 있습니다.Between 10,000 and 15,000 North Korean workers are estimated to be employed in logging camps in Russia's Far East, where they reportedly have only two days of rest per year andface punishments if they fail to meet production targets.
보고서는 또 러시아 극동 지역에서는 1만에서 1만 5천 명의 북한 벌목공들이 연간 이틀만의 휴식을 받은 채 노동에 투입되고 있다며,생산목표량을 달성하지 못할 경우 처벌을 받는다고 밝혔습니다.Mars in Sagittarius knows that when left to our own devices we may give up too soon, fail to meet the task with the energy required or perceive too readily our desires as out of reach.
궁수 자리에있는 화성은 우리가 너무 빨리 포기할 수도 있고 필요한 에너지로 그 일을 충족시키지 못할 수도 있고 너무 쉽게 도달 할 수있는 우리의 욕망을 너무 쉽게 감지 할 수도 있다는 것을 알고 있습니다.If you are using the Software on behalf of the U.S. Government and these terms fail to meet the U.S. GovernmentÕs needs or are inconsistent in any respect with federal law, you will immediately discontinue your use of the Software.
고객이 미국 정부를 대리하여 본건 소프트웨어를 사용하고 이러한 조건이 미국 정부의 필요를 충족하지 못하거나 어떠한 면에 있어서든 연방 법에 부합하지 아니하는 경우, 고객은 즉시 본건 소프트웨어의 이용을 중단하여야 한다.Many organizations have web applicationfirewall solutions deployed today. However, these deployments often fail to meet their initial expectations in terms of effectiveness, ease of management and impact on protected web applications.
하지만 방화벽 솔루션을 구축해도 그 효율성, 관리의 용이성,보호 대상 웹 애플리케이션에 미치는 영향에서 기대를 충족하지 못하는 경우가 적지 않습니다.Economic crisis when the economy fails to meet popular expectations;
경제가 대중의 기대를 충족시키지 못하는 경제 위기;Where the User fails to meet any of the Eligibility Criteria, Paybis.
사용자가 자격 기준을 충족하지 못하는 경우, Paybis.Failed to meet basic criteria.
기본 기준을 충족하지 못했습니다.What Can Happen if a Student Fails to Meet SAP Standards?
학생이 SAP 표준을 충족하지 못하면 어떻게 될 수 있습니까?The experience failed to meet my expectations.
그 경험은 나의 기대를 충족시키지 못했습니다.Decreased number of people whose drinking water fails to meet national safe drinking water standards.
우리는 국가의 안전한 음료수 기준을 충족시키지 못하는 물을 마시는 사람의 수를 줄여야.
