영어에서 False claims 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Don't make false claims!
거짓 클레임을 하지 마십시오!False Claims to US citizenship.
Does this video make false claims.
Please note that false claims under the DMCA are subject to penalties.
DMCA에 의거 거짓 주장을 할 경우 처벌을 받게 된다는 점에 유의하십시오.By saying he was making false claims.
거짓 주장을 하고 있다고 말했다.The government wants to tackle false claims of self-employment, and increase tax revenue.
정부는 자영업에 대한 거짓 주장에 대처하고 세금 수입을 늘리고 싶어한다.But please, continue to make false claims.
그러나, 거짓된 주장은 삼가해주시기 바랍니다.The lawsuit, using the basis of the False Claims Act, seeks to recoup these losses and damages.
허위 청구 법의 근거를 사용하는 소송은 이러한 손실과 손해를 보상하려고합니다.So there is no need of a lot of hype or false claims.
그래서 많은 대 광고 또는 허위 주장의 아무 필요도 없다.Inappropriate advertisements(False claims, misleading hyperlinks).
부적절한 광고(거짓 주장, 잘못된 하이퍼링크).Both patients and doctors need to be alert to false claims.”.
환자와 의사 모두 거짓 주장에 경계해야합니다.".But providing false claims about them making hell lots of profits using their software is really deceiving.
그러나 그들의 소프트웨어를 사용하여 많은 지옥을 만드는 지옥에 대한 거짓 주장을하는 것은 정말 기만적입니다.The weight of evidence eventually pushes false claims aside.
증거의 무게는 결국 거짓 주장을 제쳐 놓고 밀어 낸다.Whistleblower Law Collaborative Client's False Claims Act Suit Leads United States to Recover Over $10.1 Million from Kentucky Hospital.
내부 고발자 법률 협력 클라이언트의 거짓 청구 법 소송은 켄터키 병원에서 $ 10.1 백만 이상을 회복하기 위해 미국을 리드.The lawsuit was brought under the False Claims Act.
해당 소송은 거짓계약청구법(False Claims Act)에 따라 제기됐다.While many people in the world today can indeed make false claims, please do not ignore them without first hearing what they have to say.
오늘날 세상의 많은 이들이 정말로 거짓 주장을 할 수 있지만, 그들이 하는 말을 들어보지도 않고 부디 그들을 무시하지 마라.Woman, I find it unlawful and disagreeable That your husband should make false claims against you.
여자여, 나는 네 남편이 너에게 허위 주장을 한 것에 대해.We need to unmask the evil one and expose the false claims he makes concerning his authority.
우리는 그 악한 자의 가면을 벗겨서, 그가 주장하는 거짓을 폭로시킬 필요가 있다.Restoring validity by identifying the"hidden" premises often produces such glaringly false claims.
숨겨진"구내를 확인함으로써 타당성을 회복하는 일은 그런 눈부신 거짓 주장을 종종 일으킨다.In this case, the law is very unforgiving when it comes to false claims to US citizenship and unlawful voting.
이 경우, 그것은 미국 시민권 및 불법 투표에 거짓 주장에 관해서 법은 매우 냉혹하다.Yet only 17 percent of Trump supporters think that the administration regularly makes false claims.
그럼에도 트럼프 지지자들 중 17%만이 트럼프 행정부가 주기적으로 잘못된 주장을 하고 있다고 생각합니다.In his hour-and-15-minute address, Trump excoriated Democrats and repeated false claims that the nearby wall had meant huge cuts in the city's violent crime.
그의 시간과 15 분의 연설에서 트럼프는 민주당 원들을 격찬했으며 인근 벽이 도시의 폭력 범죄에 막대한 손실을 초래했다는 거짓 주장을 되풀이했다.But among Trump supporters, only 17 percent think that his White House regularly makes false claims.
그럼에도 트럼프 지지자들 중 17%만이 트럼프 행정부가 주기적으로 잘못된 주장을 하고 있다고 생각합니다.It relates to people trying to make money by impersonating others, making false claims, or stealing other people's work to claim it as their own.
이건 다른 사람의 신분을 도용하거나, 거짓 주장을 하거나, 또는 다른 이의 업적을 훔쳐서 자신의 것이라고 주장하며 돈을 벌려는 사람들과 관련된 일입니다.FRIDAY, July 20,2012- Type“artificial sweetener” into any Internet search engine and expect to be inundated with a barrage of false claims.
년 7 월 20 일 금요일 -모든 인터넷 검색 엔진에 "인공 감미료"를 입력하고 허위 주장의 맹공격에 빠지기를 기대합니다.Well, after initially announcing that they would be exploring legal options regarding the false claims, some sites are now looking to move forward with a class-action lawsuit against Google.
글쎄, 처음에 그들이 발표했다 법적 옵션 탐색 허위 주장과 관련하여 일부 사이트는 현재 Google에 대한 집단 소송을 진행하고 있습니다.The doctors and researchers who have worked for years to perfect the 100% natural ingredients in this revolutionary program do not have to make false claims and promises.
의사와 연구 자들은 일 년이 혁신적인 프로그램에 100% 천연 재료를 완벽 하 게 한 거짓 주장을 만들고 약속을 필요가 없습니다.She also founded the Bauman& Rasor Group that helps whistleblowers file lawsuits under the Federal qui tam False Claims act and has been involved in cases which have returned over $100 million back to the U.S. Treasury.
그녀는 또한 내부 고발자 행동 연방 간략히 탐 틀린 요구에 따라 소송을 제기하는 데 도움이 미국 재무부에 다시 1 억 달러 이상을 반환 한 경우에 참여하고있다 바우만 & Rasor 그룹을 설립했다.He was not immediately degraded from his exalted stationwhen he first indulged the spirit of discontent, nor even when he began to present his false claims before the loyal angels.
하나님께서는 그가 처음에 불만의 정신에 빠졌을 때,심지어 그가 충성된 천사들 앞에서 거짓 주장을 하였을 때까지도 그를 그 높은 지위에서 쫓아내지 아니하셨다.Be aware that you are subject to penalties for false claims under the DMCA.
DMCA에 의거 거짓 주장을 할 경우 처벌을 받게 된다는 점에 유의하십시오.
