FALSEHOODS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 거짓을
• 거짓말을

영어에서 Falsehoods 을 사용하는 예와 한국어로 번역

There may be falsehoods.
가짜들도 있을 수 있다.

Falsehoods can't survive long in the light of truth.
거짓은 진리에 비추어 오래 살아남을 수 없습니다.

Good men will not utter falsehoods.
선량한 사람들은 거짓말을 하지 않을 것이다.

The most dangerous falsehoods are those that are mixed with truth.
가장 위험한 형태의 거짓은 진리와 혼합되어 있는 거짓이다.

Is it Christian to teach children myths and falsehoods?
기독교인이 아이들에게 허무맹랑한 신화와 거짓말을 가르치는 교사란 말인가?

Therefore, the purveyors of falsehoods hate and despise you and me.
나를 인하여 너희를 욕하고 핍박하고 거짓으로.

Romantic Liars don't just openly lie or speak falsehoods.
낭만주의 거짓말 쟁이는 공개적으로 거짓말을하거나 거짓을 말하지 않습니다.

Many falsehoods and enduring myths hamper the progress of people who are depressed.
많은 거짓과 지속적인 신화는 우울한 사람들의 진보를 방해합니다.

But look what happened the day before, talking about falsehoods.
그러나 그 날에 일어난 일을보고 거짓말에 대해 이야기하십시오.

And deception crept in, teaching us falsehoods like we were all born in sin;
기만의 기었다에, 우리는 모든 죄에서 태어난 것처럼 우리에게 거짓을 가르치는;

It may seem like common sense, but learning to dig into the story behind that shocking headline can help you avoid spreading falsehoods.
그것은 상식처럼 보일지 모르지만 충격적인 제목 뒤에있는 이야기를 파헤 치는 것을 배우는 것은 거짓을 퍼뜨리는 것을 피하는 데 도움이 될 수 있습니다.

They have no time to waste chasing illusions, falsehoods, fantasies, or half-truths.
그들은 환상, 거짓, 환상, 반 진실을 쫓는 것을 낭비 할 시간이 없습니다.

Whatever the motive, falsehoods and facts now spread the same way, through what academies call an"information cascade".
그 동기와 무관하게, 허위 사실들은 학자들이 "정보 폭포 information cascade"라 부르는 것과 같은 식으로 유포된다.

The transgender revolution demands that we believe falsehoods about human nature.
트랜스젠더 혁명은 인간의 본성에 대한 거짓을 믿으라고 요구한다.

Now, like most successful falsehoods, this one seemed to have at least some basis in reality.
자, 대부분의 성공적인 거짓과 마찬가지로, 이 하나는 현실에서 적어도 어느 정도 기초를 가진 것처럼 보였습니다.

After he became president, according to The Washington Post, he issued an average of more than four falsehoods or“misleading claims” per day.
대통령이 되고 난 뒤 그는 하루 평균 네 개 이상의 거짓말이나 ‘잘못된 주장'을 했다고 한다.

President Trump's various falsehoods- more than five a day, according to The Washington Post's running tally- have demanded much of her time.
워싱턴 포스트의 누계에 따르면 하루에 다섯 개 이상인 트럼프 대통령의 다양한 거짓말들은 그녀의 시간의 대부분을 요구한다.

Naming the myth alongside the reality seems like a good way to compare the fact and falsehoods side by side so that the truth will emerge.
현실과 함께 신화를 명명하는 것은 사실과 거짓을 나란히 비교하여 진리가 드러나는 좋은 방법처럼 보입니다.

If we cling to falsehoods for security or resist the current evolutionary path which emphasises the fertile complexities of darkness, we will struggle.
우리가 보안을 위해 거짓에 집착하거나 어둠의 비옥 한 복잡성을 강조하는 현재의 진화론에 저항한다면, 우리는 투쟁 할 것입니다.

Description: The panel of experts will pick some common industry misconceptions and programmatic falsehoods to lay out for the audience once and for all.
설명: 전문가 패널은 몇 가지 일반적인 업계 오해와 프로그래밍 방식의 거짓을 선택하여 청중을 위해 한번에 배치합니다.

The war was no self-financing cakewalk, and it is now widely regarded as a mistake, costly in blood and treasure, that was sold to the American public with falsehoods.
전쟁은 자기 자금 조달을위한 떡갈 나무가 아니 었으며 현재는 피와 보물에 값 비싼 실수로 널리 간주되어 미국 국민에게 거짓으로 판매되었습니다.

To assert that Jesus knowingly told His hearers falsehoods or affirmed something that He knew was false can only be called a lie.
예수님이 거짓임을 알고 청중들에게 거짓을 말씀하셨거나, 그가 거짓임을 알고 있는 무언가를 확언하신 것은 단지 거짓말 이라고 불릴 수밖에 없습니다.

In the end, we see that ultimate truth about God can be found and the worldview maze successfully navigated by testing various truth claims and systematically pushing aside falsehoods so that only the truth remains.
결국, 우리는 하나님에 대한 궁극적인 진리를 발견할 수 있고, 세계관 미로는 다양한 진리 주장들을 시험하고, 체계적으로 거짓을 제쳐두고 오직 진리만 남게 함으로써 성공적으로 탐색되었음을 알 수 있습니다.

If you think about it, your world is already filled with falsehoods, many from the images that the marketing industry uses to influence your daily activities.
생각해보면 세상은 이미 당신의 일상생활에 영향을 미치기 위해 마케팅 산업에서 사용된 이미지로부터 온 거짓들로 가득하다.

The cowardly king knew these charges were false,; but in order to propitiate those who occupied high and influential positions in the nation, he feigned to believe their falsehoods, and gave Jeremiah into their hands to do with him as they pleased.
겁 많은 왕은 이런 비난들이 거짓임을 알았으나, 나라의 높고 영향력 있는 직위를 차지한 사람들의 비위를 맞추기 위해 그들의 거짓말을 믿는 체 했으며, 예레미야를 그들이 원하는 대로 처치하도록 그들의 손에 넘겨주었다.

Once people get in the habit of believing ab-surd fictions and convenient falsehoods, this habit would spill into more and more are-as, and they would consequently make bad economic decisions, adopt counterproductive military strategies and fail to develop effective technologies.
일단 사람들이 터무니없는 허구와 편리한 거짓을 믿기 시작하면 이런 습관이 점점 더 많은 영역에 퍼져 결과적으로 나쁜 경제적 결정을 하고, 역효과를 내는 군사 전략을 채택하고, 또한 효과적인 기술을 개발하지 못하게 될 것"이란 얘기다.

Perhaps, next time, those caught up in the backlash from the misdeeds of their peers will think more heartily about speaking up and putting their foot down when their colleagues decide to proselytize falsehoods from the platform at the cost of their credibility, and eventually their own livelihood.
어쩌면 다음 번에는 동료 동료의 잘못으로 인한 반발에 사로 잡힌 사람들은 동료가 자신의 신빙성을 희생하면서 플랫폼에서 거짓을 개종 시키려고 결정할 때 자신의 발을 내려 놓고 발언하는 것에 대해 더 진지하게 생각할 것입니다.

But only let each man, according to his powers, at once realize in his life the truth he knows, or at least cease to support the falsehoods he is supporting in the place of the truth, and at once, in this year 1893, we should see such reforms as we do not dare to hope for within a century- the emancipation of men and the reign of truth upon earth.
그러나, 당장, 1893년 올해에, 자신의 힘들에 의해서, 오직 각자의 사람이 당장 자신의 삶에서 자신이 알고 있는 진실을 깨닫는다면, 또는 적어도 진리를 대신하여 자신이 지지하고 있는 거짓을 지지함을 중지한다면, 우리는 한 세기 안에 우리가 감히 희망할 수 없는 그런 개혁들 -사람들의 해방과 지상 위에 진리의 지배-을 목격할 것이다.

I hate and abhor falsehood. I love your law.
나는 거짓을 미워하며 싫어하고 주의 율법을 사랑하나이다.

And my tongue shall utter no falsehood.
아니하며 내 혀가 거짓을 말하지 아니하리라 그렇습니다.

영어 문장에서 "falsehoods"를 사용하는 방법

You are saying falsehoods about catholic teaching.

But these are mere falsehoods and propagandas.

They seem to perpetuate falsehoods and myths.

Anyone up for more falsehoods from Bachmann?

When falsehoods were spread, they went unanswered.

Your claim contains falsehoods or misleading information.

The AIDS industry…Fear, falsehoods and fabulous fortunes.

Many falsehoods are passing into uncontradicted history.

By pointing out the falsehoods and misrepresentations?

Many myths and falsehoods have surrounded St.

한국어 문장에서 "거짓을, 거짓말을"를 사용하는 방법

거짓을 접할 때마다 다시 진실을 기다리지.

그러니까 남은 것은 거짓을 즐기는 것뿐이다.

옛말에 거짓은 거짓을 낳는다고 말이 있습니다.

아몬드10개 몸은 거짓말을 하지 않는다.

그리고는 10%의 거짓을 더 섞습니다.

넷째, 탁현민이 거짓을 썼다면 그는 거짓말쟁이다.

우리가 거짓말을 할 이유가 없다”이다.

숱한 사기극을 조작하고 부지기수의 거짓을 꾸며냈다.

숫자(데이터)는 거짓말을 하지 않는다.

14악인은 악을 잉태하여 재앙과 거짓을 낳는구나.