영어에서 Gives light 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
And He gives light.
그는 빛을 주십니다.Gives light to all in the house.
그리고 그것은 집안에있는 모든 사람들에게 빛을 주신다.The light that gives light to us all.
그 빛은 우리 모두에게 빛을 주고 있습니다.It gives light to everyone in the house.
그리고 그것은 집안에있는 모든 사람들에게 빛을 주신다.Eternal life is in Him, and this life gives light to all mankind.
그분 안에 영원한 생명이 있고 이 생명은 모든 인류에게 빛을 주신다.The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives light to the eyes of both. 14.
가난한 자와 포학한 자가 섞여 살거니와 여호와께서는 그 모두의 눈에 빛을 주시느니라 14.He gives light to those living in darkness.
어둠 속에서 살아가는 이들에게 빛을 선물했습니다.That is why John 1:9 onward says,"That was the true Light which gives light to every man coming into the world?
그래서 요한복음 1:9 이하에 "참빛 곧 세상에 와서 각 사람에게 비취는 빛이 있었나니… "?The sun gives light and life to all things.
Nor do people light a lamp and put it under a basket, but on a stand, and it gives light to the whole house.
(n)또한 누구든지 등잔을 켜서, 그것을 바구니 아래에 놓지도 않고, 등잔대 위에 놓나니, 그래서 그것이 그 집에 있는 모두에게 빛을 주느니라.Then it gives light to all who are in the house.
그래서 그것이 그 집에 있는 모두에게 빛을 주느니라.Nor does anyone light a lamp and put it under a basket, but on the lampstand, and it gives light to all who are in the house.
(n)또한 누구든지 등잔을 켜서, 그것을 바구니 아래에 놓지도 않고, 등잔대 위에 놓나니, 그래서 그것이 그 집에 있는 모두에게 빛을 주느니라.And it gives light for all who are in the house.
그리고 그것은 집안에있는 모든 사람들에게 빛을 주신다.The true light that gives light to every man was coming into the world.
Hair wax gives light to medium hold and never gets stiff.
Our God gives light to our eyes and a little relief in our bondage.
Give light, and the darkness will disappear of itself.-Erasmus.
빛을 베풀라~ 그러면 어둠이 스스로 사라질 터이니 - 에라스무스 -.The commands of the Lord are radiant, giving light to the eyes;" Psalm 19:8.
The commands of the LORD are radiant, giving light to the eyes. Psalms 19:8---여호와의 교훈은 정직하다… 정직하다….You give light.
당신은 빛을 주고.Spain- Giving Light.
스페인 - 빛을주는.The commands of God are radiant, giving light to the eyes(Ps 19:8).
하나님의 계명은 안약과도 같아서 영혼의 눈을 밝혀주는 구실을 합니다(시 19편 8절).Give light to those who sit in darkness and the shadow of death!
어둠과 죽음의 그늘에 있는 자들에게 빛을 비춰주셨습니다!Orange, blue and white, the traditional colours of the corporate logo, dominate the scenario, with the white of Beta giving light to the entire composition.
ING은행 밀란지점의 공간에서 주황색, 파란색, 흰색의 기업 로고가 가장 중요한 특징이 되며 Beta의 흰색이 전체 공간 구성에 빛을 줍니다.The precepts of the Lord are right,giving joy to the heart; the commands of the Lord are radiant, giving light to the eyes;" Psalm 19:8.
여호와의 교훈은 정직 하 여 마을 을 기쁘 게 하 고 여호 와의 계명 은 순결 하 여 눈 을 밝 게 하도 다시 편 19: 8 --- The precepts of the LORD are right, And my Lord stood in the middle of the cave and gave light to it and said,'John, for the people below in Jerusalem I am being crucified and pierced with lances and reeds and given vinegar and gall to drink.
그리고 나의 주는 굴의 한가운데에 서고 그것에게 빛을 주고,'죤 말했다, 예루살렘안에 사람을 위해 아래에 나는 창에 및 갈대 및 준 식초 그리고 마시기 위하여 화나게 한다 십자가에 못박고 그리고 관통되고 있다.Those who have never seen the recipes for making the health foods now on the market will work intelligently, experimenting with the foodproductions of the earth, and will be given light regarding the use of these productions.
지금 시장에서 판매되고 있는 건강식의 조리법을 한 번도 본 적이 없는 이들이 땅에서 생산되는 식품들로 실험을 하면서 지혜롭게 일할 것이요,그 식품들의 사용법에 관한 빛을 받게 될 것이다.And notwithstanding they being led, the Lord their God,their Redeemer, going before them, leading them by day and giving light unto them by night, and doing all things for them which were expedient for man to receive, they hardened their hearts and blinded their minds, and reviled against Moses and against the true and living God.
또 그들이 인도함을 받되 주 그들의 하나님, 그들의 구속주께서 그들 앞에 행하시며,낮으로는 그들을 인도하시고 밤으로는 그들에게 빛을 주시며, 사람이 받기에 ㄱ합당한 모든 것을 그들을 위하여 행하셨음에도 불구하고, 그들은 그 마음을 완악하게 하고 그 생각을 눈멀게 하여, 모세에게 또 참되시고 살아 계신 하나님께 대하여 ㄴ욕하였나이다.
