부여한다 영어 뜻 - 영어 번역

• gives
• imparts
• confers
• grants
• to them
• endow
• assign
• and
• give
• grant

한국어에서 부여한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

죽음은 의미를 부여한다.
Mortality gives meaning.

우리 는 그들에게 온전한 자유를 부여한다.
We give full freedom to them.

필요한 권한만 부여한다.
Give only needed powers.

이것은 완전히 새로운 의미를 부여한다.
This lends a whole new meaning.

지능형 미래를 부여한다.
Empower an Intelligent Future.

우리는 그것에 대단히 높은 가치를 부여한다.
We assign a high value to it.

꿈은 삶의 목표를 부여한다.
Dreams give purpose to life.

우리는 그것에 대단히 높은 가치를 부여한다.
We place very great value on them.

실행 권한을 부여한다 (chmod +x).
I gave it execute permission: chmod+x.

우리는 종이에 가치를 부여한다.
We give paper its value.

접근 방식은 놀랄만큼 간단하고 즉각적인 결과를 부여한다.
The approach is stunningly simple and confers immediate results.

사랑은 새로운 의미를 부여한다.
He gave Love a new meaning.

결정권한을 고객과 가까이 있는 직원들에게 부여한다.
Give decision authority to employees that are close to the customer.

우리는 종이에 가치를 부여한다.
We gave value to that paper.

비즈니스 관리에서 과정은 학생들에게 필수적인 능력을 부여한다.
A course in business management imparts essential skills to students.

그 사람들에게 더 많은 권력을 부여한다.
I say more power to them.

비즈니스 관리에서 과정은 학생들에게 필수적인 능력을 부여한다.
A course in business management imparts important abilities to students.

역사는 성장에 방향을 부여한다.
History gives growth a direction.

둘째, 개인은 믿음이 기반이 되는 각각의 속성에 가치를 부여한다.
Second, individuals assign a value to each attribute that a belief is based on.

이 반항은 삶에 가치를 부여한다.
That revolt gives life its value.

이는 그들에게 완전히 새로운 내면적 시각을 부여한다.
This gives a whole new outlook to them.

명령: 아군에 방어구를 3 부여한다.
Order: Give an allied unit 3 Armor.

공동체는 주민들에게 정체성을 부여한다.
Customs give communities their identity.

배치: 아군에 방어구를 2 부여한다.
Deploy: Give 2 Armor to an allied unit.

그러다가 이러한 패턴들에 의미를 부여한다.
We then attach value to these patterns.

RFC 편집자는 매 RFC 문서에 일련 번호를 부여한다.
The RFC Editor assigns each RFC a serial number.

생략하면 그 사람들에게 더 많은 권력을 부여한다.
If it works out, more power to them.

크로메이트 용액은 표면을 화학적으로 연마하여 부드럽게함으로써 표면조도를 향상시키고 거울과 같은 반사도와 광택을 부여한다.
Chromate solution polishes surface chemically and softens to improve surface illuminance and endow reflectivity and luster like a mirror.

스스로에게 그럴 자격을 부여한다.
You deserve giving yourself that.

하느님과 나누는 이 같은 친밀하고 생명력 있는 유대 관계는 인간에게 근본적인 존엄성을 부여한다.
This intimate and vital bond with God confers on man his fundamental dignity.

한국어 문장에서 "부여한다"를 사용하는 방법

협력적인 시도에 가치를 부여한다 : 과도 소비의 실락원은 끝!

힉스 입자 질량을 부여한다 아름다움을 직업적으로 추구하는 사람을 우리는 예술가라고 부른다.

(2)에서 조사 '의'는 '소유한'의 의미를 부여한다 이를 격조사로 보아야 할지 에 대해 논란이 많다.

Break 시스템의 가장 큰 의미는 공격의 데미지 말고 공격 타입, 특히 공격의 타수에 의미를 부여한다 이다.

[직업정보 리셋] 전문가에게 듣는다(5) AI에 형상을 부여한다 '아바타 산업의 부활' 기술혁신이 산업과 직업의 흥망성쇠를 결정한다는 말은 단순한 수사가 아니다.

유목주의에 아무리 정교한 철학적 의미를 부여한다 해도 그것은 정착 농경민에 대한 침략이거나 교역으로 살 수밖에 없던 비자립적 삶의 방식임에 틀림없죠.

영어 문장에서 "gives, confers, imparts"를 사용하는 방법

But what, up, gives the Shadow?

Crow confers degrees upon all graduates.

The gauntlet confers Magic Resistance (1).

This imparts Mezcal's characteristic smokey flavor.

Uncertain whether infection confers lifelong immunity.

Who confers from the other investments?

Follow the instructions farmer gives you.

One atttack usually confers permanent immunity.

The Chinese embassy gives out visas.

The Ancient Woodsman imparts some wisdom.