GOVERNMENT INTERVENTION 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 정부 개입

영어에서 Government intervention 을 사용하는 예와 한국어로 번역

No to Government Intervention!
정부의 간섭에 반대!

Body Inequality Requires Government Intervention.
시장실패는 정부개입의 필요.

Government intervention is evil.
정부 개입은 나쁜 일이라는 것이다.

That's one example of a government intervention.
이것은 정부개입의 한 사례입니다.

Too much government intervention in art and music is a bad thing.
예술과 음악에 정부가 너무 많이 개입하는 것은 나쁘다.

Monopoly is actually the result of government intervention.
독점은 실제로 정부 개입의 결과다.

It needs Government intervention.”.
정부의 개입이 필요합니다.”.

Then I want to talk about the pros and cons of these government interventions.
그리고 나서 이러한 정부개입의 찬반에 대해서 이야기 하고 싶군요.

At such times, Government intervention is required.
이러한 경우에도 정부의 개입이 필요하게된다.

Again, a dispassionate suitability analysis comes out against government intervention.
다시 말해, 냉정하고 적합한 분석은 정부의 개입을 반대한다.

In the meantime, government intervention may be justified.
바로 여기에 정부 개입이 정당화될 수 있는 여지가 있다.

In this particular case, the infrastructure problem was resolved without government intervention.
이 사례에서는 기반시설의 문제가 정부 개입 없이 해결됐다.

So that's another example of a government intervention causing disequilibrium.
결국 정부 개입의 다른 사례에서도 불균형이 야기되었습니다.

Heavy government interventions and socialism hinder and disallow this important process.
지나친 정부 개입과 사회주의는 이 중요한 과정을 방해하고 부인한다.

Doing something about this requires government intervention of some kind.
이에 대한 관심이 정부의 어떤 행동을 요구하게 된다.

Hong Kong is also one of the world's largest trading economies, characterized by free trade, low taxation and minimum government intervention.
홍콩은 또한 자유 무역, 낮은 세제 및 최소한의 정부 개입을 특징으로하는 세계 최대 교역국 중 하나입니다.

Murphy argues that government intervention inevitably breeds social conflict.
머피는 정부의 개입이 필연적으로 사회적 갈등을 야기한다고 주장한다.

Hong Kong's economy is based on free trade, low taxes, and minimum government intervention.
홍콩 경제는 자유 무역, 낮은 세율, 최소한의 정부 개입이라는 특징을 가지고 있습니다.

However, ill-conceived, counterproductive and ultimately unfair government intervention like Wolf's proposal is not the way to accomplish that desirable goal.
그러나 울프의 제안과 같이 잘못 구상되고, 역효과를 낳게 하며, 궁극적으로 불공정한 정부 개입은 그 바람직한 목적을 달성할 방식이 아니다.

Hong Kong's economy is characterised by free trade, low taxation and minimal government intervention.
홍콩 경제는 자유 무역, 낮은 세율, 최소한의 정부 개입이라는 특징을 가지고 있습니다.

Each of these cases has in common strong government intervention coupled with shifts in consumer behaviour, often driven by incentives and pressure from stakeholders.
이와 같은 사례들에서 모두 공통적으로 강력한 정부 개입과 소비자 행동에서의 변화가 함께 발견되었고, 종종 주주들의 인센티브와 압력이 작용하기도 했다.

General Primo de Rivera believed in state planning and government intervention in the economy.
아버지 프리모 데 리베라 장군은 경제에 정부가 개입하고 국가 계획을 세워야 한다고 믿었다.

Some analysts have pointed out early on that the development model the US has proposed for Africa is actually the“Washington consensus,” i.e. political democracy, economic privatization, and reducing government intervention.
훨씬 전에 어떤 분석은 지적하기를, 미국이 아프리카에 제출한 발전 모델은 실제로는 “워싱턴 콘센서스(Washington Consensus)”로 곧, 정치민주, 경제사유화, 정부개입축소라고 했다.

And if they can undo the effective government intervention, they will.
매우 강건합니다. 만약 시장이 정부의 효과적인 개입을 무효화 할 수 있다면, 그들은 할 것입니다.

Tariffs were abolished in 1846, and the publication continued as a"political, literary and general newspaper," never giving up its belief in free trade, internationalism and minimal government intervention in the market.
년에 관세가 폐지되었고, 출판은 "정치, 문학 및 일반 신문"으로 계속되었으며, 자유 무역, 국제주의 및 최소한의 정부 개입에 대한 신념을 결코 포기하지 않았습니다.

The 2008 global financial crisis caused a second shock, leading to greater government intervention in the form of austerity measures and new regulations.
두 번째로 큰 충격을 가져온 2008년 세계금융위기는 긴축 조치와 새로운 규제의 형태로 정부 개입을 강화했다.

Hong Kong's economy is characterized by free trade, low taxation and minimum government intervention.
홍콩 경제는 자유 무역, 낮은 세율, 최소한의 정부 개입이라는 특징을 가지고 있습니다.

I just happen to think that(a) they aren't gambling and(b) don't require government intervention to remove because they are harming children, persuading them that gambling is fun and leading to more of it in the future.
나는 (a) 도박을하지 않고 (b) 도박이 재미 있고 미래에 더 많은 것을 이끌어 낼 수 있다고 설득하여 아이들을 해치고 있기 때문에 정부가 개입 할 필요가 없다고 생각합니다.

However, the necessary changes might be driven by the choices of retirees rather than government intervention.
그러나 정부 개입보다는 은퇴자들의 선택에 의해 필요한 변화를 이룰 수 있습니다.”.

It's when market economies experience large amounts of government intervention, regulation or influence.
국가간섭주의는 정부의 대규모 개입이나 규제, 시장이나 경제체제에 영향력을 행사한다.

영어 문장에서 "government intervention"를 사용하는 방법

Life without considerable government intervention was unthinkable.

The demonic-driven government intervention stopped it cold.

But government intervention is not THE answer.

How much government intervention is too much?

Will government intervention bring about unintended consequences?

But this government intervention is A-OK, right?

This is where government intervention comes in.

Is Government Intervention Needed with Vehicle Donation?

Relief programs, more government intervention and spending.

We need some serious government intervention here.

한국어 문장에서 "정부 개입"를 사용하는 방법

정부 개입 정도에 상관없이 금융당국은 시장을 상시 모니터링하고 감독할 의무가 있다.

중국 국가반도체기금은 미국 무역대표부(USTR)가 중국의 불공정한 정부 개입 사례로 지목한 펀드다.

설령 포스코에 대한 정부 개입 비판이 불거져 나올 순 있겠지만 이번만큼은 감내가 불가피하다.

정부 개입 추구 하는 정보는 부유층의 반발과 이탈이 있기 직전까지 직접세에 대한 증세를 밀어붙인다.

적절한 정부 개입 없이 시장은 성장도 형평도 가져오지 못한다.

2008년 금융위기 이후 금융 산업에 대한 정부 개입 확대는 선진국을 포함해 많은 나라들에서 공통적으로 나타나는 현상이다.

[제2차 세계대전 이후 정부 개입 최소화한 자유주의 경제로 선회] 독일은 과거 오랫동안 국가 주도의 경제정책을 펼쳤다.

이번 조사에서 제일 눈에 띄었던 부패 유형은 정부 개입 및 뇌물 수수에 관련된 내용이였다.

상장사들은 강도 높은 정부 개입 가능성을 우려하고 있다.

스웨덴은 1994년부터 정부 고용 에이전시를 만들어 정부 개입 없이 에이전시가 고용을 중재하고 노조와 협상하도록 했다.