HANDED ME 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 나에게 팸플릿 을 줬 다
• 나한테 넘겨 줬 어
• 내게 건넸다

영어에서 Handed me 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Mom handed me.
엄마가 저에게 물려주신.

What?- When Katie handed me.
뭐? - 케이티가 나를 건네주었을 때.

He handed me that paper.
그는 그 종이를 내게 건넸다.

But the national party just handed me.
그러나 정당 그냥 나한테 넘겨줬어.

Someone handed me a copy.
누군가 나에게 팸플릿을 줬다.

Towards, uh, the end of the festival, she… she took me aside and she handed me her bracelet.
어, 끝을 향해 그 축제에서 그녀는… 그녀는 나를 한쪽으로 데려갔고 그녀는 그녀의 팔찌를 건네주었다.

Someone handed me a bulletin.
누군가 나에게 팸플릿을 줬다.

At a recent stake conference a woman handed me a similar letter.
최근에 있었던 어느 스테이크 대회에서 한 여성이 비슷한 편지 한 통을 제게 건네주었습니다.

My mom handed me an envelope.
할머니는 엄마에게 봉투를 건넸어.

The fourth time I tried to pull it, she opened the draw of her desk and handed me an electric alarm clock.
제가 네번째 시도를 하였을 때, 선생님께서는 책상 서랍을 열고 전자 자명종 시계를 건네주셨습니다.

But she handed me this.
하지만 그녀는 이것을 나에게 건네주었다.

He handed me a company water bottle and a box of fancy chocolates.
그는 회사의 물병과 멋진 초콜렛 상자를 나에게 건네었다.

But the national party just handed me a gift-wrapped campaign.
그러나 정당 그냥 나한테 넘겨줬어.

He handed me that chapter, advised me to read it, and set our subsequent dinner date.
그는 그 장을 나에게 건네 주었고, 내가 그것을 읽고, 우리의 연속적인 저녁 식사 날짜를 정하도록 권고했다.

Captain Moreno handed me a priority homicide.
모레노 대위가 내게 손을 내밀었다 우선 살인.

So when she handed me this note, I assumed that it would contain detailed political instructions about how we were going to get out of this nightmare quagmire that we seemed to be trapped in.
그래서 그녀가 쪽지를 건넸을 때 저는 거기에 어떻게 하면 우리가 갇혀있는 이 악몽의 수렁에서 빠져나갈 수 있는지 자세한 정치적 전략 같은 게 쓰여있을거라고 생각했습니다.

Without anyone saying anything, he handed me the frame and I placed it on my knee.
그 누구도 말하지 않는 가운데, 남자는 내가 액자를 건넸고 내가 액자를 무릎 위에 올렸다.

And Mama handed me to you in the yellow blanket and said…".
엄마는 널 나한테 넘겨주면서 노란색 담요에 싸라고 했어.".

Anyway, on our last day at this orphanage a man handed me his baby and said,"Would you take my son with you?
암튼, 이 고아원에서의 마지막 날에 어떤 남자가 그의 아기와 저의 손을 쥐어주면서 말했었죠. "제 아들을 데리고 가주실 수 있나요?

My mother handed me his letter.
그의 어머니는 편지를 넘겨 주었다.

My Uncle then hands me a red envelope.
이때 친구가 다가와 빨간색 봉투를 내게 건넸다.

Hand me a beer please.
Üks õlu, palun 맥주 한 잔 주세요.

Hand me the flashlight.
후래쉬 줘 봐.

Administrative crap you're handing me.
행정상의 헛소리 날 넘겨주고 있잖아.

Hand me my sword.
검을 내게 건네라.

Hand me the, uh, Goodman file. Dr. Brennan.
굿맨의 파일좀 건내줘 브레넌 박사님.

Could you hand me a flathead screwdriver? If you two are done.
너 나 손을 줄 수있어? - 두 명이 끝나면.

Hand me that mannequin's leg. Now please.
그 마네킹 다리 좀 건네줘 이제 제발.

Hand me the cardboard. Cardboard.
판지. 골 판지를 나에게 건네 라.

Jesse, hand me that chicken.
제시, 닭 좀 건네줘.