영어에서 Has acknowledged 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Someone has acknowledged it.
누군가 그것을 자백하였다.Stuxnet is widely believed to be an American and Israeli creation, though neither country has acknowledged being behind the attack.
Stuxnet은 미국과 이스라엘의 창조물로 스포츠토토사이트추천 널리 알려져 있지만 어느 국가도 공격의 배후에 있다고 인정하지는 않는다….And Trump has acknowledged this himself.
트럼프 자신도 이를 인정하고 있다.Fascist Germany, forced to her knees by the Red Army and the troops of our Allies, has acknowledged her defeat and declared unconditional surrender.
붉은 군대와 우리 연합군의 부대들에 무릎을 꿇은 파시스트 독일은 자신들이 패배했음을 인정하고 무조건 항복을 선언했다.He has acknowledged his sins and sprinkled the blood.
그는 그의 죄악들을 인정하였으며 피를 뿌렸다.My motherland has acknowledged me.".
조국은 나를 인정했다.".She has acknowledged the help of those around her with her career.
To the Senator's credit, he has acknowledged his change of heart.
그의 영적 지도를 받던 이들에게, 그는 자신의 변화를 인정했다.Oracle has acknowledged some security issues with JRE version 6.
This is the first time the Pentagon has acknowledged the existence of the program.
Gap has acknowledged the dangers of doing business in such an environment.
갭은 그런 환경에서 사업하는 데 따르는 위험을 인정했다.Akhmedov believes he will fare better in a Shariah court because he ex-wife is a Christian who has acknowledged infidelity in their marriage.
Akhmedov는 전처가 그들의 결혼 생활에 불신앙을 인정한 기독교인이기 때문에 그가 Shariah 법정에서 더 잘 할 것이라고 믿는다.The Pentagon has acknowledged the existence of the UFO programme.
국방부 측도 'UFO 프로젝트'의 존재에 대해서는 인정했다.Rogers does not consider himself a member of any school of economic thought, but has acknowledged that his views best fit the label of the Austrian School of economics.
He has acknowledged his company has done work for the KGB's successor, the FSB.
그는 자기 회사가 KGB 후신인 FSB를 위한 일을 해왔다고 인정했다.Even the LEGO company- a business whose sole product is made of plastic- has acknowledged this problem and vowed to replace their current materials with a new, greener alternative by 2030.
심지어 플라스틱으로 제품을 생산하는 LEGO 회사도 이 문제를 인정했고 2030년까지 현재의 재료를 새롭고 더 친환경적인 대체물로 바꾸겠다고 했습니다.The FSC has acknowledged a third-party view regarding the issue, but there's nothing that we can say officially at the moment.”.
금감위는 이 문제에 관한 제 3자 의견을 인정하지만, 아직 공식적으로 말할 수 있는 것은 아무것도 없습니다.”.Since Venezuela's opposition leader, Guay, has been more than a month since he recognized the president, the United States has acknowledged that Guade is a legitimate interim president and has stepped up sanctions against the Maduro government.
베네수엘라의 야당 지도자 인 가이 (Guay)는 대통령을 인정한 지 한 달이 넘었으므로 미국은 가드가 합법적 인 임시 대통령이며 마두로 정부에 대한 제재 조치를 강화했다고 인정했다.North Korea has acknowledged abducting only 13 of them and said eight of them had died.
앞서 북한은 일본인 13명을 납치했음을 인정했고, 그 가운데 8명은 사망했다고 밝혔습니다.Now a Microsoft engineer has acknowledged the game stuttering issues in Windows 10 크리에이터 업데이트.
지금 마이크로소프트 엔지니어 윈도에 따르면 게임 문제를 인정 했다 10 크리에이터 업데이트.Pakistan has acknowledged for the first time that last year's terrorist attacks in the Indian city of Mumbai were partly planned in Pakistan.
파키스탄 정부가 지난해 인도 뭄바이에서 발생한 테러 사건이 일부 파키스탄 내에서 계획됐다고, 처음으로 시인했습니다.Yet while every major candidate in the Democratic Primary has acknowledged this truth, none of them have waged a campaign that would produce a mandate powerful enough to fix it.
민주당 경선의 주요 후보들은 모두 이 사실을 인정했지만, 아무도 이것을 고칠 수 있을 만큼 강력한 변화를 일으킬 수 있는 캠페인을 진행하지 않았다.God has acknowledged His people as the perfect beings who have the highest value among all people, and has written His name on their foreheads.
성도들을 사람 가운데 최고의 가치를 지닌 완성품으로 인정하시고 그 이마에 하나님의 이름을 친히 기록하신 것입니다.Even the ad industry has acknowledged that its practices have alienated users and that it needs to change.
광고업계조차도 자신들의 관행이 사용자들을 멀어지게 만들었으며, 변화할 필요가 있다는 점을 인정했다.As Bengio has acknowledged, as more organizations deploy A.I., millions of humans are likely to lose their jobs, though new ones will be created.
벤지오가 인정했듯, 더 많은 조직에서 인공지능을 사용할수록 새로운 일자리도 창출될 것이지만, 수 백 만명이 일자리를 잃을 가능성이 더 높다.However, because everyone has acknowledged these pieces of metal and paper as“money,” we use them to buy food, clothes, and homes.
그러나 모든 사람들이 이 금속조각과 종잇조각을 돈으로 인정했기 때문에 우리는 이것으로 음식을 사 먹고, 옷도 사고, 집도 산다.Microsoft has acknowledged that dictated emails are only available for English settings, and currently they are working on expanding their support for dictated emails.
Microsoft는 지시 한 전자 메일이 영어 설정에서만 사용 가능하다는 것을 인정했으며 현재는 전자 메일에 대한 지원을 확대하기 위해 노력하고 있습니다.The Reserve Bank of Australia(RBA) has acknowledged that in November 2011, hackers managed to gain access to RBA systems through targeted phishing attacks.
호주 준비은행(RBA)은 지난 2011년 11월 해커들이 이메일 피싱 공격을 통해 RBA 시스템에 접근권한을 획득했다는 사실을 인정했다.Even Bill Clinton has acknowledged that‘we all blew it, including me,' by treating food crops as commodities instead of a vital right of the world's poor.
빌 클린턴조차도 식용 농작물을 세계의 빈곤민들의 생존권 대신 상품으로 취급하는 것에 의해 '나를 포함해 우리 모두가 그것을 확대시켰다'고 인정했다.In August 2014, China has acknowledged the existence of a new intercontinental ballistic missile able to carry multiple nuclear warheads as far as the United States.
년 8월 중국은 미국까지 여러발의 핵탄두를 탑재할 수 있는 새로운 ICBM의 존재를 인정했다.
