영어에서 Has given to us 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He has given to us first.
그 분이 먼저 우리에게 져 주셨습니다.Just as God has given to us.
God has given to us His Spirit.
하나님은 우리에게 그분의 경전을 주셨습니다.Whatever He has given to us.
God has given to us His authority, His.
하나님은 우리에게 그분의 경전을 주셨습니다.
사람들은 또한 번역합니다
This is what[Kaveri] has given to us.
이것이 하나님이 우리에게 선물로 주신 선물이구나!God has given to us the possibility to be a"mensch.".
그런데 하나님은 우리에게 을 주셨습니다.That is what Heaven has given to us.
이것은 하늘이 우리 인간에게 부여해 주신 것이니.Nephi has given to us the pattern or formula by which Satan operates.
니파이는 우리에게 사탄이 활용하는 방식 또는 공식을 가르쳐 주었습니다.Lsatly, musics are the best gift God has given to us!
루터는, 음악은 하나님이 주신 최고의 선물!!The resources nature has given to us are precious and limited.
The Lord's Day is the Blessing that God has given to us.
God has given to us a lot of things but the greatest is His Spirit.
하나님께서는 우리에게 많은 것을 선물해 주셨지만, 그 가운데 가장 큰 것은 바로 십자가 선물이다.We have just one life that God has given to us.
하나님이 주시는 영생을 얻는 단 하나의 길이 우리에게 주어졌다!The Lord has given to us all things that pertain to life and godliness.
주님께서는 말씀을 주심으로 생명과 경건에 속한 모든 것을 우리에게 주신다.Doing good and sharing what God has given to us is a sacrifice.
하나님이 우리에게 주신 국가를 섬기고 사랑하는 것은 좋은 일이다.There is only one way, and that is to study carefully this book that God has given to us.
한가지 방법 밖에 없으며, 그것은 하나님께서 우리에게 주신 이 책을 주의 깊게 연구하는 것이다.What does this say about what God has given to us and how He has prepared us? .
이것은 하나님의 목적과 어떻게 성취 될 것인가에 관해 우리에게 무엇을 말해 줍니까?I believe that marriage is the greatest gifts that God has given to us.
결혼은 신이 우리에게 준 최고의 선물이라고 생각합니다.Beautiful with primeval charm, Hallasan Mountain and Jeju Island are gifts that God has given to us. An invaluable heritage to be protected and cherished by the world, Jeju Volcanic Island and Lava Tubes became Korea's first natural heritage to be recognized by UNESCO on June 27, 2007.
특히 태고의 신비를 그대로 간직한 한라산과 아름다운 땅 제주는 신이 우리에게 선물한 최고의 보물이자 세계인이 함께 가꾸어야 할 소중한 유산으로 인정받아 2007년 6월 27일 ‘제주 화산섬과 용암동굴'이 우리나라 최초의 유네스코 세계자연유산으로 등재되었다.We praise God for the ones the Lord has given to us.
We have a responsibility to use what He has given to us for His glory.
우리는 그가 우리에 게 그의 영광을 위해 주신 사용 하는 책임이 있습니다.The Lord shows us here that the outer shell is ourown life,(our soul life) while the life within is the eternal life which He has given to us.
여기서 주님은 밖의 껍질이 바로 우리 자신의 생명이고,안의 생명은 그분이 I believe that knowing and using Scripture correctly is the most valuable weapon God has given to us to use in resisting temptation.
나는 성경을 정확하게 알고 사용하는 것이 유혹에 저항하기 위해 하나님이 우리에게 주신 가장 가치있는 무기라고 믿습니다.Hopefully a life full of love for God and those He has given to us.
하나님에 대한 복종과 사랑의 질서에 준하여 순종의 삶을 사는 우리가 되길 바랍니다.When will we learn to accept what the Lord has given to us?
어떻게 하면 우리가 주님께서 우리에게 주신 사명을 완수할 수 있을까요?Thanks for a nice share you have given to us with such a large collection of information.
멋진 공유에 대한 감사는 당신이 정보와 같은 대규모 컬렉션을 가지고 우리에게 주어진있다.
