HITHERTO UNKNOWN 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 지금까지 알려 지 지 않 은

영어에서 Hitherto unknown 을 사용하는 예와 한국어로 번역

This is a mystery hitherto unknown.
이는 지금까지 알려지지 않은 신비이다.

The result: hitherto unknown efficiencies over the entire operation.
그 결과: 전체 운영에 대한 지금까지 알려지지 않은 효율성.

There are three reasons for this, hitherto unknown.
지금까지 알려지지 아니한 이에 대한 세 가지 이유가 있다.

The fossil of a hitherto unknown Dinosaur has been discovered in Argentina.
공룡화석이 자주 발견되는 아르헨티나에서 지금까지 알려지지 않은 공룡 화석이 발견됐다.

Thus, in progressive research programme, theory leads to the discovery of hitherto unknown novel facts.
이리하여 진보적인 프로그램에서 이론은 지금까지 알려지지 않은 새로운 사실의 발견을 가능하게 해준다.

He suggests that there must be a hitherto unknown planet p' which perturbs the path of p.
그는 지금까지 알려지지 않았던 행성 P'가 존재해야 하며, 이 행성이 P의 진로를 교란시켰다는 주장을 내세웠다.

And the guests of the country do not hesitate to order unfamiliar names, trying to try a dish hitherto unknown to them.
그리고 나라의 손님은 낯선 이름을 주문하는 것을 망설이지 않고 지금까지 알려지지 않은 요리를 시도합니다.

New techniques and artistic styles, hitherto unknown in Portugal, were deployed.
포르투갈에서 지금까지 알려지지 않은 새로운 기술과 예술적 스타일이 전개되었습니다.

As a result of this, hitherto unknown forms of inequality have arisen between those who possess knowledge and those who are simple users of technology.
이 결과로서, 여태까지는 알지 못했던 형태의 불평등이 지식을 소유한 자들과 단순한 기술 이용자들 사이에 일어나고 있다.

But what do we do when we need a hitherto unknown structure priced?
그러나 우리는 가격 지금까지 알 수없는 구조를 필요로 할 때 우리가 할 일을?

He may even invent a hitherto unknown planet and calculate its position, mass and velocity in order to explain the anomaly.
심지어 그들은 그 변칙 사례를 설명하기 위해서 지금까지 알려지지 않은 행성을 꾸며내고 그것의 위치, 질량, 속도를 계산해낼 수도 있다.

Besides Komodo dragons, Flores has been in the world's limelight with the discovery of the Flores hobbit, or homo floresiensis, a new hitherto unknown prehistoric human species, whose remains were found in the caves of Liang Bua.
플로레스는 코모도 드래곤 외에도 플로레스 호빗 (Flores hobbit), 또는 지금까지 알려지지 않은 새로운 선사 시대 인류 종인 호모 플로레스 아 엔시스 (homo floresiensis)의 발견으로 세계의 각광을 받고있다.

The scientists who discovered this hitherto unknown, strangely regular signal, flashing its pulses every one-and-a-third seconds, were puzzled.
지금껏 알려지지 않던 이상한 규칙적인 신호, 즉 1과 1/3초 마다 번쩍이는 펄스를 발견하였던 과학자들은 당황하였다.

The series of indiscriminate attacks that hit Paris in 1985-86, which, clearly, was not carried out by small isolated groups but bore the signature of a state, inaugurated a new era in the use of terrorism that has reached hitherto unknown levels and claimed a growing number of victims.
소규모의 고립된 그룹들에 의해 자행된 것이 아니라 분명하게 국가의 소인이 찍힌, 1985-86년 파리를 강타한 일련의 무차별 공격들은 테러리즘의 활용에 있어 새로운 시대를 개막했고 그렇게 테러리즘은 지금까지 알려진바 없던 수준에 이르러 점점 더 많은 수의 희생자를 내고 있다.

Surprisingly, the plaque size increased, indicating a hitherto unknown role of the BAFF molecule in atherosclerosis.
의외로, 패 규모는 증가해, 아테롬에 있는 BAFF 분자의 지금까지는 불명한 역할을 표시하.

The conductors of worship open up new and hitherto unknown avenues of expression so that these wonderful children of the womb of space and the travail of time are enabled to gain the full satisfactions of worship in much less time.
예배 지휘자는 새롭고 이제까지 알려지지 않은 표현 수법을 열어 주고, 그래서 공간의 자궁에서 태어나고 세월의 산통을 겪은 이 놀라운 자녀들은 훨씬 짧은 시간 안에 완전히 예배의 만족감을 얻을 수 있게 된다.

In Canada, Inuit have seen for the first time robins, hitherto unknown in their area, and ice sheets until solid this gave way underfoot hunters.
캐나다에서는 이뉴잇 족이 지금까지 알려지지 않은 지역에서 처음으로 로빈을 보았고, 지금까지 얼음 조각이 사냥꾼 발 아래로 떨어졌습니다.

Also dealt with topics very interesting and hitherto unknown as the case of the former Deputy Santiago Cervera He resigned for a case related to extortion by e-mail through the network Tor, or the Organization Filtrala, the Spanish called Wikileaks.
또한 주제를 다루는 매우 흥미롭고 전 차장의 경우 지금 까지는 알 수 없는 Santiago 세르 베라 그는 네트워크를 통해 전자 메일을 갈 취와 관련 된 사건에 대 한 사임 토르, 또는 조직 Filtrala, Wikileaks 라는 스페인어.

In his Lingua Aegyptiaca Restituta(1643), Kircher called hieroglyphics"this language hitherto unknown in Europe, in which there are as many pictures as letters, as many riddles as sounds, in short as many mazes to be escaped from as mountains to be climbed.
그의 "Lingua Aegyptiaca Restituta"(1643)에서, 키르허는 상형문자를 " 지금까지 유럽에 알려지지 않은 이 문자는 문자만큼이나 그림이 많고, 소리만큼이나 수수께기가 많고, 올라야 할 산만큼이나 탈출해야 할 미로가 많다" 고 생각했다.

It is a version of ASIA still completely unknown hitherto by most connoisseurs and still unrecorded in most databases(GameFaqs, Guardiana etc…).
그것은 아시아의 버전입니다 아직 완전히 알려지지 않은 대부분의 감정가에 의해 지금까지 대부분의 데이터베이스에서 아직 기록되지 않은 (GameFaqs, Guardiana 등… ).