영어에서 I'm gonna ask you 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I'm gonna ask you one more time.
Hey! Enough. I'm gonna ask you one more time.
I'm gonna ask you one more time.
내가 묻겠다 한 번 더.So I'm gonna ask you once.
I'm gonna ask you again.
너한테 다시 물어볼 거야.Stan, I'm gonna ask you one more time.
I'm gonna ask you one more time.- Hey!
한 번 더 묻겠다 - 야!So I'm gonna ask you again.
그래서 다시 한번 묻겠다.I'm gonna ask you just once more, huh?
한 번만 더 물어볼게, 응?So I'm gonna ask you again.
그러니 다시 한번 물을게.I'm gonna ask you a follow-up.
내가 후속 조치를 물어볼게.Hey! I'm gonna ask you one more time.
한 번 더 묻겠다 - 야! 그만해.I'm gonna ask you one more time.
Okay, I'm gonna ask you again, what's this about?
좋아, 다시 물어볼게 이거 어때요?I'm gonna ask you one last time.
And I'm gonna ask you this just once.
그리고 이걸 물어볼게요 딱 한 번요.I'm gonna ask you to do this job.
Chloe, I'm gonna ask you one more time, where is he?
클로이, 너한테 물어볼게 한 번 더 그는 어디에 있니?I'm gonna ask you one last time.
마지막으로 한 번 더 묻겠는데.So I'm gonna ask you one last time.
So I'm gonna ask you for the second time.
그래서 내가 너한테 물어볼게 두 번째로.I'm gonna ask you one more time. Hey! Enough.
한 번 더 묻겠다 - 야! 그만해.I'm gonna ask you one more time. Enough.- Hey!
한 번 더 묻겠다 - 야! 그만해!I'm gonna ask you one more time.
누구세요? 내가 너한테 한번 더 물어볼 거야.I'm gonna ask you again. Did you enjoy it?
다시 한 번 묻는다 좋았어?I'm gonna ask you once last time,- it's all good.
다 괜찮아. 물어 볼게 저번에도 한 번 그랬잖아.I'm gonna ask you one more time, who is she? Wait here?
여기서 기다려봐. 부탁할게 한 번 더, 그녀는 누구니?I'm gonna ask you one time, and I want a simple yes or no.
한 번 물어볼게 예, 아니오로 간단히 대답해 주시오.Now I'm gonna ask you a question you can answer without violating any rules.
이제 내가 너에게 물어 볼게 대답할 수 있는 질문.Now I'm gonna ask you some questions, I am going to take us to hell together. and if I don't like your answers or if I think that you're lying.
이제 네게 물어볼게 몇 가지 질문들, 그리고 만약 내가 너의 대답이 마음에 들지 않는다면 아니면 내가 당신이 거짓말을 하고 있다고 생각한다면.
