I'M GONNA BE FINE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 난 괜찮을 거 야
• 난 괜찮을 거야
• 괜찮을 거 예요

영어에서 I'm gonna be fine 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I'm gonna be fine.
난 괜찮을거야.

Besides I'm gonna be fine.
게다가 나는 괜찮을거야.

I'm gonna be fine.
난 괜찮을 거야.

Oh, honey, I'm gonna be fine.
얘, 난 괜찮을 거야.

I'm gonna be fine.
난 괜찮을 거야, 알겠냐?

Ah, Jack, I'm gonna be fine.
아, 잭, 난 괜찮을 거야.

I'm gonna be fine.
난 괜찮아, 감염되지 않았어.

I-I'm gonna-- I'm gonna be fine.
전 난 괜찮을 거야 전.

I'm gonna be fine, Mom.
전 괜찮을 거예요, 엄마.

Yeah. No, I'm gonna be-- I'm gonna be fine.
그래, 아니, 난… 난 괜찮을 거야.

Yep. I'm gonna be fine.
네 괜찮을 거예요.

No, he's not fine. I'm gonna be fine.
아니, 안괜찮아 / 난 괜찮을거야. / 난 괜찮을거야.

I'm gonna be fine, okay?
난 괜찮을 거야, 알겠냐?

Yeah.- Right? Because, like I said, I'm gonna be fine.
내가 말했다시피 난 괜찮을 거예요 그렇죠? 네.

Jess, I'm gonna be fine.
제스, 나 괜찮을거야.

You gonna be OK? Yeah, I'm gonna be fine.
그래, 난 괜찮을 거야 괜찮아질 거야?

I'm gonna be fine.
난 괜찮아 별 거 아냐.

Yeah, i'm gonna be fine, buddy.
그래, 난 괜찮을 거야, 친구 쉬운 직장에 취직했다.

I'm gonna be fine. Relax, all right?
나는 괜찮을 겁니다. 진정해, 알았지?

Yeah, I'm gonna be fine, buddy.- You ready?
그래, 난 괜찮을 거야, 친구 쉬운 직장에 취직했다?

I'm gonna be fine. Relax, all right?
진정해, 알았지? 나는 괜찮을 겁니다?

I'm gonna be fine, baby. Okay. Don't worry.
난 괜찮을 거야 자기 걱정하지마.

I'm gonna be fine, thanks to you two. Yeah.
그래, 난 괜찮을 거야 두 분 덕분에.

I'm gonna be fine. No, he's not fine..
아니, 안괜찮아 / 난 괜찮을거야. / 난 괜찮을거야.

I'm gonna be fine. No, he's not fine..
난 괜찮을거야 아니, 안괜찮아 / 난 괜찮을거야.

I'm gonna be fine. Okay, I'm calm. I'm ca?
난 괜찮아질 거야, 난 괜찮아질 거야 알겠지?

But I'm gonna be fine. There are some things I have to do.
하지만 난 괜찮을 거야 내가 해야 할 일이 좀 있어.

You and I are gonna be fine.
너랑 난 괜찮을 거야.

I know, I am gonna be fine.
알아, 난 괜찮을 거야.

You're gonna be fine. I'm gonna be a disaster.
엉망진창이 될 거예요 - 괜찮을 거야.