영어에서 I'm just asking 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I'm just asking.
그냥 물어본 거야.It's not… what? I'm just asking.
아니 그냥 묻는 거잖아.I'm just asking.
그냥 묻는 거예요.저는, 저는 그냥 궁금해서.I'm just asking.
Ah!- Abigail…- I'm just asking.
그냥 물어보는 거야. -큰일… -아!I'm just asking!
그냥 물어보는 거라고요!Don't judge me, I'm just asking.
절 판단하지 마세요 그냥 물어보는 거예요.I'm just asking you.
그냥 물어본 거야.No, I'm not, but I'm just asking.".
I'm just asking.
저는 그냥 물어 보는 거예요.이해해. 내가 원하는건 딱 하나야.I'm just asking you.
진정해, 그냥 물어본 거야.To talk to my new friends here. Look, I'm just asking for a few minutes.
이봐, 난 그냥 물어보는 거야 몇 분 동안.I'm just asking. Why?
나는 단지 묻고있다. 왜?What? I'm just asking.
그냥 물어보는 거야 뭐?I'm just asking you a question.
그냥 물어보는 거야.And I'm just asking you to consider.
그리고 난 그냥 너한테 물어보는 거야 고려해서.I'm just asking as a friend.
저는 그냥 물어 보는 거예요.Yeah. I'm just asking, how reliable is Sam's friend?
배럿과 연결된다 응, 그냥 물어본거야 샘의 친구는 얼마나 신뢰할 수 있을까?I'm just asking you No. No.
그냥 물어보는 거야. 아니, 아니.I'm just asking. Here we go again.
그냥 물어보는 거야. - 또 시작이군.I'm just asking. You going there?
그냥 물어보는 거야. - 거기 가십니까?I'm just asking him for his car keys.
그냥 물어보는 거야 차 열쇠 때문에 말이야.I'm just asking. Like David Nixon.
데이비드 닉슨처럼. 저는 그냥 물어 보는 거예요.I'm just asking you to keep an open mind.
그냥 물어보는 거야 열린 마음을 가지다.I'm just asking him questions as an expert.
그냥 물어보는 거야 전문가로서의 질문.I'm just asking, you know, as your boyfriend.
그냥 묻는 거야 네 남자친구니까 - 알아.I'm just asking you ifyou can find…-Yeah, you are. .
그래, 네가 난 단지 부탁하려는 거다.I'm just asking you if you can find…-Yeah, you are. .
그래, 네가 난 단지 부탁하려는 거다.
